"日本動畫史上,曾有三名和英雄對抗的反派,他們雖然是每次出場都必定被英雄打倒,還落得被上司處罰的下場,但憑藉著堅持走反派的道路,還有著甘草人物般的特質,反而讓他們出場後人氣扶搖直上,不但超越作為主角的英雄們,甚至還有了自己的外傳系列和延伸故事,日後也深深影響了日本動畫界,"他們"究竟是誰?又何德何能有這本事呢?"
杜倫布賊黨(ドロンボー),是出自日本龍之子動畫-小雙俠的反派三人組,角色設計為知名日本插畫家天野喜孝,雖說是作為反派,但因為在劇中相當表現相當亮眼,又有甘草人物的性格,使得他們意外超越小雙俠,成為了龍之子動畫-時空飛船系列實質上的當家招牌人物
==============昭和末期的崛起==============
1975年以前,龍之子動畫以"穿越時空的正邪兩派團體對抗"為主題,試播了兩個各15分鐘的試驗作品,這兩個與以往正邪兩方對抗的傳統故事有著不同點,就是首次加入用一個身材火辣的女性領導,加上兩名一高一矮類似王哥柳哥的滑稽男手下作為搭配,組成統稱「三惡人」的團體做為主角方的對立
當時的計畫設計稿,已經可以看到時空飛船的架構與三惡人的設定
而在電視播出這兩個試驗作得到不錯迴響後,龍之子便讓作為人設的天野喜孝稍微做了細節設定,正式推出了名為救難小英雄(タイムボカン,又翻作時空飛船)的喜劇作品
而在動畫播出之後,做為初代三惡人的反派三人組-大小姐(マージョ)、瘦皮猴(グロッキー)和笨猩(ワルサー)因為長相滑稽和表現亮眼,加上幫他們配音的小原乃梨子、八奈見乘兒和立壁和也的配音太有特色,使得他們頗受觀眾歡迎
第一部作品救難小英雄的三惡人,也是杜倫布賊黨的前身
於是龍之子在1977年要在推出時空飛船系列的第二部作品小雙俠時,原本只要將三人採原封不動的設計,並改名多龍芝(ドロンジョ)、伯亞基(ボヤッキー)和東茲拉(トンズラー),但最後還是給角色設定的天野喜孝重新設計,變成了與救難小英雄很像,但實際卻是不同角色的詐騙集團三人組,並命名為杜倫布賊黨,而為了與上一部的救難小英雄做出區別,龍之子也加入了三人組在劇中要執行幕後黑手要求收集骷髏戒指的任務,任務失敗還會被處罰的設定
邊騎協力車被被處罰的畫面成為這部的著名畫面
果不其然,這個設定讓在隨著小雙俠播出讓他們大受歡迎,而且有別與過往龍之子動畫Boss嚴肅處罰反派的黑暗風格,這部因為作為喜劇動畫,所以不論是任務失敗還是成功,他們的幕後黑手總是有理由要處罰他們,甚至有時候還有只是想單純處罰他們或是跨越第四面牆的"因為要給觀眾沙比死"的這些爛理由來處罰,基本處罰方式都是用來襯托笑點給觀眾看的,但也因為這個設定讓他們一炮而紅
基本每集最後都是這種詼諧沒有血腥的處罰方式,但觀眾非常喜歡
因為加入了上述的設定,使得這部的人氣的時空飛船系列中位居榜首,成為系列的八部作品中最受歡迎,改編延伸作品最多的一部,也確立了時空飛船系列的三惡人配音員固定為小原乃梨子、八奈見乘兒和立壁和也的傳統,而本來在1979年結束時看似三人組結束了自己的使命,但恕不知再多年後的平成時期,他們的故事卻又繼續開始
跟上一版救難小英雄的三惡人一樣,他們也有自己的主題曲
=================平成與令和的再出發=================
前方搞笑和後方嚴肅的畫風都是出自天野喜孝之手
時隔14年後的1993年,龍之子推出了以杜倫布賊黨三人組為主角的兩部OVA-時空飛船王道復古,述說了時空飛船各代反派以爭奪OVA的主角權而參加賽車競速,以及三人組為了調查龍之子王國徽章秘密的故事
我有線上找到繁中翻譯資源,這部真的很好笑
而自兩部OVA出現之後,廣播劇和遊戲的改編也開始給了他們大紅的機會,特別是當時特別紅的遊戲主機Playstation和世嘉SS主機,在上面出的時空飛船系列三部遊戲,更是全部都以杜倫布賊黨作為遊戲的主角,當時紅的程度真的可見一班
廣播劇-平成的時空飛船,訴說著杜倫布一夥退隱從良後的外傳故事
能在當時最紅的遊戲主機上全部獨佔主角位置,可見他們有多紅
甚至到後期的龍之子 VS CAPCOM都有他們的蹤影
而在往後推到2008年,當時龍之子在2000年推出了怪盜小雙俠卻慘賠收場後
時隔八年再次重起了時空飛船系列
小雙俠也開始播放了重製版,杜倫布三人組再次有了屬於他們的登場機會,但是..
雖說能再次登場他們很高興
但最大的改變除了畫風全部現代化外
過往多龍芝在舊版的吸菸和露點鏡頭因為時代的變遷與電視法規的管制,所以全部被刪掉了(三人組在新版動畫也有抱怨過這點)
而劇情為了因應時代,而變得略為低齡化,連不少梗也都不好笑,導致很多舊版粉絲非常不滿,以至於這部的評價並沒有舊版好
但你們以為這部已經很慘了嗎?
錯,一山還有一山高啊!!
2009年,龍之子順應重製動畫,推出了小雙俠的真人版,但評價可以說是慘不忍睹
除了飾演多龍芝的深田恭子比較還原和好身材外救了這部一點外
其他角色真的可以說是演得一點都不像
導致這部在日本那邊的網路上是一面倒的惡評,成為了小雙俠系列的黑歷史
而到了平成尾聲前的2015年,為了紀念時空飛船系列動畫迎來40周年
龍之子推出了以杜倫布賊黨的後裔們為主角的延伸故事
敘述他們起身對抗小雙俠後裔的夜晚的小雙俠(夜ノヤッターマン)
這部最大的變革是採取了和2008年小雙俠保留三惡人配音外,其他角色全部更新的相反情況
因為此時原作幫東茲拉配音的立壁和也已經去世,小原乃梨子早已退休和八奈見乘兒已經重病的情況
所以杜倫布賊黨的配音全面更換,但其他角色多數維持08年小雙俠配音
人物也採用了2000年怪盜小雙俠的善惡立場逆轉模式
不得不說這部雖然沒有到完美,甚至結局有些虎頭蛇尾
但總體來說是大勝08版的小雙俠的,也算是幫這個老IP扳回了一成
最後來到令和時期的2022年
為了慶祝創社60周年,龍之子推出了類似迪士尼的反派改編電視劇-多龍芝(ドロンジョ)
為了慶祝創社60周年,龍之子推出了類似迪士尼的反派改編電視劇-多龍芝(ドロンジョ)
並找來了曾演出狂賭之淵和鄰座的怪同學的池田依來沙來演出
本作有著和原版小雙俠的喜劇風格大相逕庭的故事與較為黑暗的風格
本來應該會是時空飛船系列在令和時代一個好的開始
但看了日本網友那裏的評價來看..
雖然沒有09的真人版這麼慘..但似乎依舊不是很好
看來時空飛船要再次復興,還有很長一條路要走
看來時空飛船要再次復興,還有很長一條路要走
=================三人組介紹=================
杜倫布賊黨,是隸屬於骷髏兵衛的盜賊團兼詐騙集團三人組,由作為隊長的多龍芝,以及伯亞基和東茲拉兩名手下組成,雖說自稱是壞人,但實際上不時搞出的卻是義賊的舉動,甚至還會無意間幫助到他人,小雙俠也曾評價他們根本是好人
平日三人組都是做著欺騙他人的黑心生意,順便打聽骷髏指環的下落,然後有客人抓包他們在作詐騙時,他們便會得意地逃走,並笑嘻嘻地數著騙來的錢,但作為惡人的自尊,有客人反而因為他們黑心生意不但沒有生氣反而還開心,或是碰到有人比他們還壞時,他們還會生氣
作為盜賊只偷或搶東西,堅持不幹殺人的勾當
每集最後的下場基本上都是被上司骷髏兵衛處罰,但即便如此還是對骷髏兵衛忠心耿耿
哇靠!真的假的?
平日三人組都是做著欺騙他人的黑心生意,順便打聽骷髏指環的下落,然後有客人抓包他們在作詐騙時,他們便會得意地逃走,並笑嘻嘻地數著騙來的錢,但作為惡人的自尊,有客人反而因為他們黑心生意不但沒有生氣反而還開心,或是碰到有人比他們還壞時,他們還會生氣
作為盜賊只偷或搶東西,堅持不幹殺人的勾當
每集最後的下場基本上都是被上司骷髏兵衛處罰,但即便如此還是對骷髏兵衛忠心耿耿
而與其說多龍芝、伯亞基和東茲拉是上司和下屬的關係,三人還更像是彼此互相關心的好朋友
多龍芝(ドロンジョ) CV:小原乃梨子
杜倫布賊黨中的女性領導人,雖說自稱24歲,但實際上已經30歲,也是隊伍中性感與負責觀眾福利畫面的角色
雖說平常帶著面具,但真面目卻是個金髮碧眼的美女
因為是隊伍領導者,所以當作為部下的伯亞基和東茲拉兩個人在製作當集用的機械時,她都是在一旁無所事事的休息不然就是泡澡,偶而還要教訓跑來偷窺她洗澡的伯亞基和東茲拉
因為曾吃蒟蒻而中毒而厭惡蒟蒻,另外也很討厭老鼠
舊版時有大量露點的福利畫面和抽菸鏡頭,但因為時代變遷的緣在新版全部被刪除,想抽菸時還會改舔棒棒糖還抵制菸癮
因為曾吃蒟蒻而中毒而厭惡蒟蒻,另外也很討厭老鼠
舊版時有大量露點的福利畫面和抽菸鏡頭,但因為時代變遷的緣在新版全部被刪除,想抽菸時還會改舔棒棒糖還抵制菸癮
不要懷疑,那個時代就是可以在電視上大喇喇播這種東西
雖說平常會對無能的兩個手下伯亞基和東茲拉怒罵或拳打腳踢,但三人的關係仍像朋友般的要好
此外在廣播劇"平成的時空飛船"中在東京代官山開了間名為"杜倫布boutique"的小酒吧,過著退隱的日子
而因為在1979後作為配音的小原乃梨子跑去幫哆啦A夢的大雄配音,所以特別是在新版的小雙俠中出現不少惡搞哆啦A夢中大雄的梗然後和東茲拉一搭一唱,例如曾cos成靜香的樣子,然後問製作組能不能戴上大雄的眼鏡,結果反被身為旁白的山寺宏一一句"饒了我吧"回絕
此外在廣播劇"平成的時空飛船"中在東京代官山開了間名為"杜倫布boutique"的小酒吧,過著退隱的日子
而因為在1979後作為配音的小原乃梨子跑去幫哆啦A夢的大雄配音,所以特別是在新版的小雙俠中出現不少惡搞哆啦A夢中大雄的梗然後和東茲拉一搭一唱,例如曾cos成靜香的樣子,然後問製作組能不能戴上大雄的眼鏡,結果反被身為旁白的山寺宏一一句"饒了我吧"回絕
曾不小心短暫喜歡上當時只有13歲的小雙俠一號
欸不是,妳的年紀都可以當他媽了耶,在那個年代就知道要貼小鮮肉了嗎?
順帶一題當時幫小雙俠一號配音的太田淑子也曾是大雄的配音
順帶一題當時幫小雙俠一號配音的太田淑子也曾是大雄的配音
而有趣的是這個設定在作為後代子孫的帕蕾特身上也有印驗,同樣是喜歡上小雙俠一號的後代
名稱來源取自法國女星麥琳娜·德蒙吉奧(Mylène Demongeot),當時她在1967年演出的電影千面人方托馬斯(Fantômas contre Scotland Yard)中的角色,在日文版的配音就是小原乃梨子
龍之子根據了德蒙吉奧的日文名稱ドモンジョ,參考了杜倫布在日文的發音ドロンボ(意為小偷),再混合上一代作品救難小英雄中女反派大小姐(マージョ)的尾音ジョ(這詞在日文若用於女性多數是指SM女王),才誕生了多龍芝(ドロンジョ) 這個諧音名稱
龍之子根據了德蒙吉奧的日文名稱ドモンジョ,參考了杜倫布在日文的發音ドロンボ(意為小偷),再混合上一代作品救難小英雄中女反派大小姐(マージョ)的尾音ジョ(這詞在日文若用於女性多數是指SM女王),才誕生了多龍芝(ドロンジョ) 這個諧音名稱
伯亞基(ボヤッキー) CV:八奈見乘兒
多龍芝的兩名部下之一,自稱25歲但實際上已經30歲,來自福島縣會津若松市,長著難看的大鼻和八字鬍,頭腦極佳,作為隊伍裡的參謀和機器製造
機械天分極佳,杜倫布賊黨的機械皆出自他手,但通常最後都會因為得意忘形而被小雙俠打敗並引爆機器
有著特殊的口音,和出身故鄉的設定一樣源自本作監督笹川浩(笹川ひろし)
OVA的另一個身分是經營蕎麥麵店"會津屋"的蕎麥麵師傅,但新版會津屋卻是別人的店,他因為手藝太差只能負責洗碗盤
機械天分極佳,杜倫布賊黨的機械皆出自他手,但通常最後都會因為得意忘形而被小雙俠打敗並引爆機器
有著特殊的口音,和出身故鄉的設定一樣源自本作監督笹川浩(笹川ひろし)
OVA的另一個身分是經營蕎麥麵店"會津屋"的蕎麥麵師傅,但新版會津屋卻是別人的店,他因為手藝太差只能負責洗碗盤
曾被科學小飛俠一夥吃過霸王餐
啊!!害啊!!
個性好色且喜愛女高中生,不但會和東茲拉一起偷窺多龍芝洗澡更衣,甚至會對她毛手毛腳,然後最後被多龍芝修理
啊!!害啊!!
吃霸王餐就吃霸王餐,還搞這麼帥是怎樣
個性好色且喜愛女高中生,不但會和東茲拉一起偷窺多龍芝洗澡更衣,甚至會對她毛手毛腳,然後最後被多龍芝修理
在OVA中曾一度因為想和妻子小花過上平凡的生活而不想再當反派,但後續又基於道義回歸了杜倫布賊黨
特殊能力是能夠短暫變帥幾秒鐘
特殊能力是能夠短暫變帥幾秒鐘
靠杯你誰!?
快樂快樂曾連載過以他為主角的搞笑漫畫ヤッターマン外伝 ボケボケボヤッキー
東茲拉(トンズラー) CV:立壁和也
跟伯亞基一樣有正當工作,目前是在一個某個事務所當一名沒有人氣的演歌歌手經紀人
雖說不會對多龍芝毛手毛腳但一樣好色,會和如同好兄弟的伯亞基一起偷窺多龍芝洗澡,然後再被多龍芝拳打腳踢
新版動畫中暗戀作為小雙俠2號的小愛,所以視小雙俠1號為情敵,夢想是能娶和小雙俠2號一樣漂亮的新娘過上幸福快樂的日子
多龍芝的兩名部下之一,一臉鬍渣像大猩猩的矮胖男子,岩手縣出身的原摔角選手
30歲,頭腦較為簡單且力大無窮,負責近戰攻擊和輔助伯亞基製造機械,也是團隊中的大食客
這集真的是麥當勞贊助播出的
跟伯亞基一樣有正當工作,目前是在一個某個事務所當一名沒有人氣的演歌歌手經紀人
雖說不會對多龍芝毛手毛腳但一樣好色,會和如同好兄弟的伯亞基一起偷窺多龍芝洗澡,然後再被多龍芝拳打腳踢
新版動畫中暗戀作為小雙俠2號的小愛,所以視小雙俠1號為情敵,夢想是能娶和小雙俠2號一樣漂亮的新娘過上幸福快樂的日子
因為在1979後作為配音的立壁和也跑去幫哆啦A夢的胖虎配音,所以特別是在新版的小雙俠中出現不少惡搞哆啦A夢中胖虎的梗然後和多龍芝一搭一唱,自己也會不自覺的吐槽這件事情,此外也是名大音癡
來自XYZ的外星人,當年因為捲入地球誕生的大爆炸而導致身體變成骷髏戒指四散各處,在遇上三人組後成為他們的老大,並指揮他們去找到骷髏戒指讓自己恢復原狀
但有著虐待狂的S個性,雖說想回復原本的身體,但時常在經由媒介宣達完任務後引爆來整三人組,更常會故意給予錯誤的位置和假情報來讓三人組任務失敗,以便有藉口來對他們實行「比媽媽還可怕的懲罰」(ママより怖いおしおき),不但理由千奇百怪還不准他們頂嘴或有意見,但偶而也有不處罰而放過他們的慈悲時候
意外的是阪神虎隊的球迷,新版還加了喜歡去女僕咖啡廳的設定
此外在廣播劇"平成的時空飛船"中已經成為大型摔角事務所的社長,不但已婚還有了一名18歲的女兒
骷髏兵衛(ドクロベー) CV:滝口順平
骷髏兵衛(ドクロベー) CV:滝口順平
自稱小偷之神(泥棒の神様)的神祕中年男子,也是指揮杜倫布賊黨三人組的幕後黑手,說話語尾總帶有著「噠唄」(だべぇ〜)的口音
來自XYZ的外星人,當年因為捲入地球誕生的大爆炸而導致身體變成骷髏戒指四散各處,在遇上三人組後成為他們的老大,並指揮他們去找到骷髏戒指讓自己恢復原狀
但有著虐待狂的S個性,雖說想回復原本的身體,但時常在經由媒介宣達完任務後引爆來整三人組,更常會故意給予錯誤的位置和假情報來讓三人組任務失敗,以便有藉口來對他們實行「比媽媽還可怕的懲罰」(ママより怖いおしおき),不但理由千奇百怪還不准他們頂嘴或有意見,但偶而也有不處罰而放過他們的慈悲時候
意外的是阪神虎隊的球迷,新版還加了喜歡去女僕咖啡廳的設定
=================相關用語=================
比媽媽還可怕的懲罰(ママより怖いおしおき)
劇中骷髏兵衛給予三人組任務失敗或看他心情而定而靈光一閃想到的懲罰統稱,在懲罰前都會放一小段音樂,然後出現各種異想不到的方式處罰三人組
懲罰協力車(おしおき三輪車)
杜倫布賊黨的標誌商標之一,每次機器被小雙俠攻破後,就會騎著這種三人式的腳踏車逃跑,然後在上頭接受骷髏兵衛的各種懲罰
骷髏戒指(ドクロストーン)
骷髏兵衛身體恢復的要件,分成好幾個散在地球的各處,以致骷髏兵衛命令三人去收集真品回來,也是每集造成小雙俠和杜倫布對抗爭奪的主要物品
是的!我們明白!(アラホラサッサー!)
伯亞基和東茲拉在回應多龍芝時常使用的回答,也是本作的經典名句
誇獎豬(おだてブタ)
劇中杜倫布賊黨的機械必定會放置的機械豬,通常出現於伯亞基對自己的機械很自豪或被多龍芝誇獎而得意忘形的時候跑出來,並說出被誇獎之後連豬也能夠爬樹(ブタもおだてりゃ、木に登る)的名句
這句話的意思來自本部導演笹川浩家鄉會津地區的地方諺語,意思是"就算這個人是個白癡,只要被誇獎了也會爆發出不錯的潛力"
此諺語因為小雙俠系列而紅遍當時整個日本地區,甚至在後續時空飛船的其他後續本傳和延伸作中還不時會出現,甚至可以成為時空飛船系列甚至是龍之子的最佳代表句和象徵
=================對日本動畫的後續影響=================
三惡人的獨特設定,除了影響了整個時空飛船的設定外,更是也影響了後續的日本動畫界,後續不少動畫也多少受了三惡人的啟發
火箭隊:
寶可夢的製作人吉川浩二層在書上提到,火箭隊的設計是受到了時空飛船系列中三惡人的啟發
而且三人的關係也從一女領導兩手下改成一男一女一貓,三人的關係也是如同杜倫布賊黨的平等朋友關係,同樣成為了受觀眾喜愛的甘草人物
葛蘭蒂絲一夥:
葛蘭蒂絲一夥:
出自1990年GAINAX製作的海底兩萬里中登場的三人組,2004年GAINAX的前社長岡田斗司夫就曾提到這三人是受到三惡人的啟發而設計
雖說初期三人是作為反派,但後期卻加入了主角群,甚至協助打敗了最終BOSS,成為主角群不可多得的強大助力
邪惡女王一夥:
出自1998年的動畫"時空偵探"
邪惡女王一夥:
出自1998年的動畫"時空偵探"
熟悉的一女領導兩男手下的三惡人和穿越時空修正歷史的設定
很明顯的借鑑了時空飛船系列
=================結語=================
雖然在時空飛船系列中,杜倫布不是最初版的三惡人
但憑藉著比上一部三惡人更有喜感的演出,邪惡中又帶了一點善良,以及努力不懈的甘草特質,無論被骷髏兵衛處罰了幾次,總是能在下一集依舊活跳跳的繼續和小雙俠對抗,使得他們無論是在戲份還是人氣上更加受到觀眾的喜愛
但憑藉著比上一部三惡人更有喜感的演出,邪惡中又帶了一點善良,以及努力不懈的甘草特質,無論被骷髏兵衛處罰了幾次,總是能在下一集依舊活跳跳的繼續和小雙俠對抗,使得他們無論是在戲份還是人氣上更加受到觀眾的喜愛
但可惜的是,在2011年擔任骷髏兵衛配音的滝口順平和2015年東茲拉的配音立壁和也相繼過世之後
緊接著在兩年前的2021年,伯亞基的配音八奈見乘兒也跟著壽終正寢
整個元祖杜倫布賊黨的配音員只剩下擔任多龍芝配音的小原乃梨子,舊團隊的完整配音已成為絕響,對日本動畫界和舊版粉絲們更是永遠的痛
整個元祖杜倫布賊黨的配音員只剩下擔任多龍芝配音的小原乃梨子,舊團隊的完整配音已成為絕響,對日本動畫界和舊版粉絲們更是永遠的痛
而雖說近期幾年時空飛船系列這個老IP的狀況不是很穩定,甚至有被漸漸遺忘的趨勢
但還是希望這個曾給大量觀眾帶來歡笑的系列來再次振作,在新時代走出自己的一條新路,再次給新時代的觀眾歡笑
"是的!我們明白!(アラホラサッサー!)"