Libera me from hell / 笠原由里 詞/ Tarantura, Traditional 曲/ 岩崎琢 影片/ sazanri 歌詞/ 網頁搜尋 安魂彌撒經文/ 半琴弦 英譯編排.Keyin : 丁丁 ~
Requiem aeternam. Dona eis Domine.
永恆的安息 天主賜給它們
#do the impossible, see the invisible, raw ! raw ! fight the power !
#做不可能的事, 看到不存在的東西, 渥~渥~ 挑戰那力量!
#touch the untouchable, break the unbreakable, raw ! raw ! fight the power !
#碰觸不能碰觸的, 破壞不能破壞的, 渥~渥~ 挑戰那力量!
power to the peeps, power for the dream, still missing piece scattering, so incomplete.
窺視的力量, 夢想的力量, 依然錯失的碎片飛散, 如此殘缺不全.
we be the most incredible soldier from underground. see how easy, they all fall down
我們是從地下上面難以置信的戰士. 看多容易啊, 他們全都跌落
digging to the core to see the light. Let's get out of here babe, I'm on the set
挖掘到核心看光. 我們從這裡離開 寶貝,我正在集合
do the impossible, don't you wanna bet? cuz, a lot of things changed, we be waiting in vain
做不可能的事,難道您不想要打賭？ cuz,很多事都已經改變,我們還是空空等待
if you wann aget by, no pain no gain. wow(gamn)! fakers(Suckers)
如果你不想要通過,沒有痛苦就沒有收穫. 哇!偽善者們(吸吮者們)
wann test me again. sorry, my rhyme's gonna snatch your brain.
不要在測驗我. 抱歉,我的詩歌要去奪走你的思考.
we goanna make it happen with the crazy rap (I'm still starving for the straight up shit)
我們要以瘋狂的RAP讓它開始 (我仍然餓到直接吃狗屎)
we gonna make it happen with the crazy rap skill(shit). get ready to rumble, now is the time
我們要以瘋狂的RAP技巧(狗屎)讓它開始. 準備好開始喧嘩,就是現在
if you don't know, now you know. good luck fellows ! ha ha
假如你還不明白,現在你明白了. 祝你好運跟上來! 嘿 嘿
Libera me, Domine, morte aeterna, in die illa tremenda. in die illa.
啟示我, 天主, 死亡的安息 永恆的神怒之日, 神怒之日.
Quando coeli movendi sunt et terra, Dum veneris judicare,
屆時天地都將震撼, 屆時你將以地獄之火,
saeculum per ignem. Tremens factus sum ego et timeo,
來審判人世. 驚懼與顫抖遍佈我身,
2nd verse dedicates to the real peeps. what we got to say is so(damn) real thing. cuz,
第二段詩歌努力看清真相 . 為什麼我們非得說如此(該死)現實的東西. cuz,
revolution ai't never donna televise. kicking the mad(dope) flow(shit), micerophone phenotype.
革命從未在電視上播送. 踢爆瘋狂的(麻醉藥)流程(糞),用麥克風來呈現.
open your third eye, seeing through the overground. i'm about to hit you with the scream
張開您的第三隻眼，從地表透視出去. 我要用尖叫來攻擊你
from the under ground. whole city is covered with the cyber flavor
從地底下. 全城都被死氣沉沉包覆住
"G" is in your area, one of the toughest enigma
妳身上的G點, 一道最難解的謎
dum discussio venerit, atque ventura ira. Dies illa, dies irae,
我極度害怕, 即將來臨的審判與神怒. 那一天，神怒之日，
dies illa dies magna. et amara vald. #Repeat
那一天將會是偉大而極其痛苦的一天.
et amara valde. ##what you gonna do is what you wanna do
偉大的一天. ##你要去做的是你不想去做的
##just break the rule, then you see the truth
##只要破壞規則,然後你就會看到真實
Requiem aeternam. ##this is the theme of "G" coming through baby !
永恆的安息. ##這是個充滿G點的題材,寶貝~快來吧!
##raw ! raw ! fight the power !
Dona eis Domine Requiem aeternam.
天主賜給它們永恆的安息. #Repeat
Dona eis Requiem
天主賜給它們 ##Repeat
et lux perpetua luceat eis
也讓永續之光芒照耀他們 #Repeat
Libera me, Domine
啟示我,天主 ##Repeat
Libera me, Domine
啟示我,天主 #Repeat
創作內容
[天元突破] Libera me from hell
=============== (0)