創作內容

28 GP

日本怪談(二十一)--八百比丘尼

作者:摸摸小花│2008-08-25 12:51:49│巴幣:44│人氣:53373
前言
-----------------------------
※此篇內有令人驚恐、不安的圖片,請慎入!
這篇承接上一篇人魚的介紹
其實嚴格說起來八百比丘尼並不能算是妖怪
頂多是可悲的人類罷了....
其實民間故事中常有人追尋長生不老不死的方法

但更多的是早已長生不老的人
因為看著身邊的人年華老去、認識的親友一個接一個離開了..
其實  最可怕的不是死亡...
而是永遠永遠的孤寂....
(有點沉重的開頭呢ㄟ( ̄▽ ̄ㄟ))
=======================================[我是分隔線]
『八百比丘尼-やおびくに』


  因為日本有很明確地八百比丘尼圓寂地點,所以這一次,我們就從這個為基礎開始聊起~

  八百比丘尼又稱為白比丘尼(しらびくに),從名古屋搭新幹線到米原,再轉搭北陸本線至敦賀,最後搭JR小浜線,可抵達面臨小浜灣的福井縣小浜市。離小浜車站約一公里左右,有座名為「空印寺」禪寺。這是小浜藩主(十萬三千石)酒井家的菩提寺,正殿後有酒井家歷代藩主的墳墓。

  但這座禪寺之所以聞名全日本,並非因為其是酒井家菩提寺,而是裡面有「八百比丘尼洞」。進入山門,左邊山麓有個高一‧五公尺,寬二公尺,走下石階後,進深七、八公尺,四蓆半大小的洞窟。這正是八百比丘尼圓寂的地方。

  八百比丘尼傳說,日本全國各地都有,根據調查,橫跨二十七都府縣,但福井縣小浜市是這些傳說的起點。故事內容大致如下:古早古早,小浜住著一位名為高橋長者的人。某天,他從大海彼方某小島,帶回人魚肉,女兒不知情,偷偷吃了那人魚肉,竟然變成長生不老的身體。

  一百二十歲那年,她感嘆人世的無常,成為尼姑,周遊諸國,為人治病,扶助窮人,沿途種植山茶花,最後八百歲時,回到故鄉小浜,住進上述那洞窟。她在洞窟前種了一株山茶花,預言說:「樹枝枯萎時,大概也是我了結一生的時刻。」自此從未出來。聽說,雖不知那株山茶花已歷經幾代,現在仍未枯萎。

  以上是最普遍的八百比丘尼版本,據說最後他是在洞內斷食而死,但這個說法實在很讓人懷疑,至少我本人無法接受╮(╯▽╰)╭都說是不老不死了才會因為週遭親友死去而看破出家,要是這麼容易斷食就會死的話,早就死了.....何苦撐800年....茶花的說法也很詭異,不知道歷經幾代但都沒有枯萎,那現在她種過山茶花的地方新的一直長舊的不會枯...一定是很壯觀的茶花國了吧..所以對於八百比丘尼已經斷食死在山洞中圓寂的說法,與傳說不老不死的精隨牴觸,我寧可相信她可能仍然在洞中的某處(或附近),更也許有其他比斷食更好的方式已經結束她過於寂寞的一生。

『傳說中八百比丘尼圓寂的洞穴』

『洞內的景象』

=======================================[我是分隔線]
『總覺得日本宰人魚跟平常切沙西米沒什麼兩樣...』


  另一種說法是:很久之前某神社附近有六戶農家,一天,村裡長老招待這六戶農家到家裡吃飯,大家都很期待到底會上什麼料理。其中一個肚子最餓的,從廁所出來時,忍不住繞到廚房偷看。

  沒想到,廚房內的人竟在調理人魚,男人回座後將此事告訴眾人,眾人也大吃一驚。雖說自古以來相傳吃了人魚肉,可以長生不老,可是沒人實際吃過,也就沒人知道是真是假。於是,眾人交頭接耳,商定不要當場吃,帶回家途中丟棄比較好。

  其中一個重聽的人,沒聽清楚,竟將人魚肉帶回家了。而且讓家中女兒吃了,女兒因此永遠都是十八歲,村人逐漸視她為妖怪,久而久之在村中待不下去,只得千里迢迢遠到若狹國(福井縣)當尼姑。(這個故事還有丈夫將人魚肉偷偷帶回給病重的妻子吃,而妻子後來成為八百比丘尼的說法,唯一的差異大概就在於成為八百比丘尼時的年齡不同。)

  也有一說為八百比丘尼原本為一貌美女子,因被犬神(或某強大妖怪)看中欲強娶為妻,但她抵死不從,以至於犬神非常生氣而把她變得不老不死折磨她,除非她答應嫁給妖怪為妻才能解除這個詛咒(這不就從一個蘿蔔坑跳到另一個更慘的蘿蔔坑而已╮(╯▽╰)╭),但女子始終都沒答應所以後來成了八百比丘尼。但這是比較少有的說法,一般還是以吃了人魚肉的故事為主要的起源。
=======================================[我是分隔線]
『陰陽師漫畫版比丘尼』


  在夢枕貘的陰陽師故事中,也曾經出現八百比丘尼的故事,但這邊所敘述的偏向比丘尼後來的生活,也懷有一絲殘酷的現實感,以下節錄除禍蛇的部份內容(是有點小害羞的內容喔>///<):

  女子呼氣,呼氣變成了淺藍色的火焰,輕飄飄地溶入夜色之中,女子的目光更加灼人。她黑亮的頭髮略長過肩,髮梢仿佛也迸發出綠色的光焰,女子在雪地坐下,她雙腿盤起,結跏趺坐,她兩手在胸前合掌,閉目。晴明無言地將右手探入懷中,從懷裡取出兩根尖銳的長針。那是根比絹絲還要細的針。博雅將湧到嘴邊的喊叫咽了下去,因為晴明正把其中一根長針,在女子的頸項與後腦之間一下子扎了進去。那是一根有張開了的巴掌長的針。大半以上的長度已經沒入女子的頸脖,然後是腰部,在女子脊梁骨的下端,晴明把另一根針以同樣的方式刺了進去。

  「博雅,拔刀!」晴明說道。「好!」博雅右手拔刀出鞘,銀白色的刀刃,在雪影裡放出寒光,刀鞘隨手甩在一旁,博雅雙手握刀。「博雅,女子的身上寄居了妖物……」晴明說道,博雅咬緊嘴唇,算是回應晴明的話。「那妖物名叫禍蛇。」「哦!」「現在,我要從這女子身上把它逼出來。當它從她的身體完全脫離之後,你就用刀砍它。到時候我會叫你動手。」晴明又說道。「好!」博雅叉開雙腿,雙手舉刀過頂。「這可是三十年才一回的逼禍蛇之法,極難得一見呢。」晴明繼續說道,晴明輕輕地用嘴含住女子頸後露出的針尾。他口含針尾,並不把針抽出,而是念起咒來,右手捏著插入女子腰部的針。晴明念的是博雅迄今從來沒有聽到過的咒語,低腔和高腔交錯持續,像是用外國話在念咒。突然,女子的身體猛一抖,痙攣起來。女子仍然雙手合掌,仰臉向天。雙目依然緊閉,她臉上有一種從內心滲透出來的東西。那表情———是歡喜的表情,是身心充滿無上喜悅的表情,也是痛苦的表情。

  仿佛身體正被野獸從臀部逐漸吞噬般的表情,女子仰著的臉在博雅的注視之下開始變化,某些東西開始浮現在她的臉上,博雅眼看著女子的裸體開始枯萎,女子的臉上將要出現什麼呢?博雅突然醒悟,是皺紋!好幾道溝紋開始出現在她的臉上、身體上,以至全身開始布滿皺紋,博雅清楚地看出是皺紋時,女子的脊梁骨難以置信地向前彎曲起來,仰著的臉上突然睜開眼睛。眼中燃燒著綠色的火焰。嘶!女子露出牙齒。嗖!從她的雙唇之間飄散出一道綠色的火焰。「嗨!」博雅發一聲喊,雙手依舊高舉長刀,金剛力士般叉腿而立。眼看著女子就要在他面前變成一個走樣的老嫗了。「出來了!」晴明嘴含著針說道,從股間出來了,一條黑亮的蛇從女子的股間探出頭來。「要等它全部出來!」晴明說道。博雅沒有顧得上回答晴明的話,女子閉著眼,她已經完全變成了老嫗的模樣。但是,她身上的皺紋又開始起變化了。隨著蛇滑出她的身體,皺紋的數目開始減少,皺紋是從下半身開始消失的。從下半身起,女子的皮膚正逐漸恢復到原先的光滑,黑蛇從結跏趺坐張開的兩腿之間爬了出來,有博雅胳膊般粗的蛇,而且很長,已爬出一只胳膊長了,才是它的一半,從女子白淨嬌嫩的兩足之間,難以想像會出來如此醜陋的東西。「嗨!」博雅仍舊握著刀,動也不動。「動手吧,博雅,它出來了!」晴明說道。蛇從女子股間現出全身,開始在雪地上爬動。「好!」博雅大喝一聲,掄刀向蛇身猛砍下去。然而,砍不動。可怕的彈力,將刀反彈開來。「嗨!」博雅咬緊牙關,運起全身力氣,將心勁注入手中的長刀。蛇一伸一屈地爬動。博雅把氣餒的念頭拋掉,再度“呵”地一刀砍下。「噗!」有了砍中東西的感覺,蛇果然已被砍為兩段,就在被一分為二的瞬間,蛇倏地消失了,女子撲倒在蛇已消失的雪地上。

  這段有夠長.....因為想呈現完整的感覺,所以雖然稍有刪減但還是很長...其中所提到的禍蛇,後來晴明有了以下的解釋:「那女子靠向男子賣身而活著,而且只向沒有身份的、沒有錢的男人。賣身的代價非常低廉,有時為一條魚就賣身,有時不要錢。雖然她永遠不會老,但歲月會積在那位女子的身體內,不久就要變成妖物...因為男人的XX(我們是健康的好文章~消音消音!)在她體內,會與無法老去的歲月在女子體內發生反應,結合在一起,不會老,不會死,就意味著沒有生兒育女的必要。那位女子的身體是不能懷孕的。接受了三十年卻不能成孕,與女子身體內積存的無法老去的歲月結合,變成了禍蛇。置之不理的話,最後會連女子本身也變成妖物...」
(這段還有一個重點,就是晴明說了一句... 而且,她是我最初的女人 Σ( ° △ °|||)︴)

  而漫畫版中給了八百比丘尼一個圓滿的終點,安排她終於透過晴明的手,被泰山府君收回了無限的生命,破解她那原本該持續永恆的宿命。(泰山府君指掌管中國五嶽之首──泰山的神祇,古人認為身為群山之首的東嶽泰山是靈魂聚集的靈山。泰山府君又稱東岳大帝,是道教最高神祇玉皇大弟的左右手。陰陽道奉泰山府君為冥界的掌管者,認為他能決定人類的生與死。)
=======================================[我是分隔線]
『電影陰陽師版的八百比丘尼--青音小姐』


  我原本沒預計這篇會這麼長的.....在電影版中的故事與原本的由來又大不相同,反而是以桓武天皇與早良親王的故事為主軸,因被污陷叛國之名而冤死的早良親王死前忿恨地詛咒,而不知是懺悔多點還是懼怕多點,天皇安排(有點半強迫..)了早良親王的戀人青音吃下人魚肉,負責守護著親王的墳地與傳達天皇對弟弟的歉意。

『電影中的人魚長這樣..有點像河童長魚尾巴』

=======================================[我是分隔線]
『神眉版本中,活生生的人魚肝臟可以解除永生的禁錮,只不過...』


  其實這次我很想介紹神眉中這個很單蠢的可愛人魚速魚,神眉故事中算是融合日本跟西方的人魚故事,因為在日本的故事中並無特別提到人魚歌聲有誘惑人心的作用,反而常見於西方的神話中。但是因為速魚實在太脫線搞笑了,最後還是分享一些她很神經大條的奇妙事蹟!!在神眉中也算是個狠角色,因為凡事受傷瀕死被她滴血復活之後,都會變成半白癡狀態...也難怪吃了她的肉的八百比丘尼要這麼生氣了...更慘...

『上一篇中的木乃伊就是這樣變成的』


『要去秋葉原買東西被漁民捕撈上岸』


『偽裝成鮭魚郵寄給神眉』

=======================================[我是分隔線]
感謝資料來源網站:
1.http://sky821202.pixnet.net/blog/post/21140050
2.http://ewebs2.ishikawa-c.ed.jp/m-media/minwa/naka-noto/nakanototiku.html
3.http://b-spot.seesaa.net/article/46675403.html
4.http://blog.tom.com/mufu1840/article/473.html
5.http://abeyasuaki.exblog.jp/4481058/
6.http://www.wretch.cc/blog/kenchen1018&category_id=7245672
7.神眉第8集、第10集、第17集
8.夢枕貘陰陽師
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=634066
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 10 篇留言

FUMI
陰陽師裡那段我也有小小驚到>///<
晴明...你....不是和博雅是一對嗎(大誤)

不老不死真的不見得是件好事啊~

08-25 12:59

摸摸小花
你說的是電影版裡面的生死相許情節嗎((繼續誤

是呀 不老不死感覺好無聊的樣子....08-25 13:00
一頁書
妳好

08-25 13:35

風跡
草莓妖怪大全真的是好物阿!!!!
今天才從第一篇開始看,真的是一篇接一篇,
第一次看部落格那麼有興趣,
沒想到這麼快又有新的了,
相信每篇都是草莓大嘔心瀝血的結晶阿,
100%支持!!

08-25 14:36

糟糕呀~柊君
雖然有點想試試看長生不死(看看地球毀滅?)不過看到那人魚這麼天然呆實在不捨得吃呀

08-25 15:54


感覺不像餓死的
都活800多年了
不可能800年後才想到要餓死自己
真是無解的謎題

08-26 08:54

百萬我最敗456789
謝謝你的文

08-26 09:37

SHIRLEY
哈哈~

神眉的漫畫很好看呢^^

08-26 10:23


陰陽師漫畫版八百比丘尼的圖片應該不是比丘尼0^0
(只是那一集的封面)
畫上的女生好像是住在晴明家裡的小女生,叫做『真葛』。
八百比丘尼年紀更大,更艷麗一點
如果弄錯很抱歉~<(_ _)>
草莓的妖怪大全真的很有趣呢!!

09-02 22:25

拂曉的明星
雖然跟日本沒關係,但是看到中國彭祖的故事,突然覺得同樣都是800多歲,一個很悲戚(日本),另一個卻有點搞笑(中國)

01-12 22:49


我也覺得 以人魚之森來看 死掉會復活的
所以斷食是不可能死的 把頭砍掉死比較有可能

07-13 08:29

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

28喜歡★phantom1230 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:日本怪談(二十)--人魚... 後一篇:日本怪談(二十二)--兒...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

dhreekingdon幸運看見的你
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說6小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】