創作內容

15 GP

[歌詞] キズナノ唄 (遊魂 ED)

作者：本物の東│遊魂│2010-05-11 10:34:46│巴幣：0│人氣：648

Tv size

Full size

タユタマ-Kiss on my Deity- ED－キズナノ唄

羈絆之歌

作詞：前田たかひろ／作曲：大島こうすけ／編曲：大島こうすけ／
歌：宮崎羽衣

この胸はときどき石になる
胸口緊張的變成了石頭

かたく閉じる
硬硬的封閉起來

でもそれはキミといれば開く
但是有你在身邊的話就會打開

花にかわる…

變成了花…

シアワセとフシアワセの数が

幸福與不幸福的數量
同じならば
若是一樣的話

今すごくシアワセだから
因為現在非常幸福

覚悟しなきゃ

不得不做覺悟了

キミに逢えた　この運命は

與你相遇的命運
なにを失ってもいいくらい

就像失去了什麼也不要緊

カナシイコトに負けない

不會輸給難過
ワタシはもう負けない
我已經不會輸了

ふたりでいれば聞こえる
兩人在一起的話就聽得見

キズナノ唄

羈絆之歌

誰かのために生きる

為了誰而活著
そんなシアワセを見つけた
發現了那樣的幸福

ひとりじゃないって言う
說著不是一個人

コトバじゃない愛と言う約束

不是言語，而是稱做愛的約定

宝物　それはモノじゃなくて

寶物　覺得那並不是物品
思う勇気
勇氣

大切な誰かのすべて
對於重要的人完全的

信じること

信任

でも心は　やわらかいガラス

但是心就像脆弱的玻璃
すぐ割れたり傷つくから

一下就會被劃傷

強くなろうとするよ

變得堅強
運命と信じてるよ
相信著命運

キミに出逢えたワタシは
與你相遇了

生まれかわる

我才能重生

宝物はいらない

不需要寶物
シアワセを抱きしめたから
因為懷抱著幸福

枯れない花になる
化為永不枯萎的花

陽だまりみたいなキミがいる世界

在陽光般的你所在的世界

人は昔

人在從前
人になる前ケモノだったから
還沒化為人、還是野獸的時候

心を守ろうとする時にはすぐ
守護著心的時候馬上就

石になる…

化作石頭

カナシイコトに負けない

不會輸給難過
ワタシはもう負けない
我已經不會輸了

ふたりでいれば聞こえる
兩人在一起的話就聽得見

キズナノ唄

羈絆之歌

愛の唄

愛之歌

誰かのために生きる

為了誰而活著
そんなシアワセを見つけた
發現了那樣的幸福

ひとりじゃないって言う
說著不是一個人

コトバじゃない愛と言う約束

不是言語，而是稱做愛的約定

あしたも…
明天也是

キミといる
與你一起

あさっても…
後天也是

キミといたい

想與你一起

未来に…

未來
キミといる
與你一起

過去にも…
過去也

きっといたね

一定在的

喜歡 15 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=459017
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：遊魂|宮崎羽衣

[達人專欄] 【鬼月特輯】變成ｘｘ的柴柴們～汪

Luminous Box 公開「泉戶真白螢舞十六夜ver. 」商品白模圖與資訊並宣布7月正式開始預約

Luminous Box 《遊魂 -Kiss on my Deity-》泉戶真白螢舞十六夜ver. 模型化製作決定！

(大捏)遊魂2 you're the only one 共通路線序章大綱與心得感想

[翻譯]遊魂首次的漫畫本《けもみこ》小真白的日常

留言共 16 篇留言

精銳：
那女的是宮崎羽衣嗎?
好正~呵呵

05-11 11:20

本物の東：
我也覺得很正^^05-12 09:56

菲斯特：
這部動畫不錯算是小品好動畫^^ ed還蠻可愛的推一下

05-11 11:31

本物の東：
感謝推推~05-12 09:56

Valder：
這個我好像只看了兩集QQ
後來就沒時間了

05-11 11:32

本物の東：
這精美的第3集你居然沒看(其實我也只看了第3集開頭)
拿內褲在玩，一整個好啊！>o<b05-12 09:57

心折えり絕讚悲劇中：
有打算看動畫，不過還是先找到HG版本好了..聽說漢化組漢化~(被拖走

05-11 11:59

本物の東：
￣▽￣||05-12 09:58

搔手潮吹毒龍鑽汁：
好正的女孩QQ

也很好聽說。ˇ。

05-11 13:37

本物の東：
我也覺得很棒！^^05-12 09:58

Ｑ肥：
這部看過
歌很好聽
遊戲很好玩!!

05-11 13:57

本物の東：
哇！死忠粉絲啊@口@！05-12 09:59

一睡魔一：
這是遊戲的ED押@@"?
動畫結局有些令人不捨阿~~>_<(雖然還算是個HAPPY End

05-11 14:35

本物の東：
動畫ED啊！0.0
我只看到第3集就沒追了，印象中是為了若本爸爸看的XD~05-12 10:00

*~小雪初晴~*：
這部好像是後宮呢，當初要看動畫沒抓到~只看一點漫畫~

05-11 14:43

本物の東：
美少女遊戲改編的，難免是後宮劇情

原來還有改編成漫畫，沒注意到@口@a05-12 10:02

☆寒月映雪☆：
飛進來~
看完之後飛走~

05-11 15:22

本物の東：
以後設個專抓小映雪的陷阱好了=口=+05-12 10:07

Yuzuki Mayu：
這首歌真的是相當甜美好聽呢~

05-11 16:49

本物の東：
我也很喜歡^^05-12 10:07

櫻：
最近心情有點低落，聽您的歌曲可以放鬆心情。

05-11 18:06

本物の東：
這首歌很輕鬆^^05-12 10:07

韓司雨：
她的聲音真好聽~>////<

05-11 18:21

本物の東：
是啊！她其他的歌也不錯^^05-12 10:07

大叔控驢子☆：
歌手長的很正ㄎㄎ

05-11 19:03

本物の東：
顆顆~心動了嗎？XD~05-12 10:08

零式：
我比較喜歡op

可惜動畫結局不夠完美是真的

05-11 19:10

本物の東：
沒看到結局，這樣看來是悲劇結局嗎0.0？05-12 10:08

黑白鬼：
我聽到夢遊了~

05-12 00:51

本物の東：
@口@a05-12 10:08

菲特醬：
歌詞不錯，幫推一下～

05-17 05:17

本物の東：
感謝推推~05-17 17:09

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

15 喜歡★hikaru0211 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：機巧魔神2... 後一篇：既然都重複播那麼多次了...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

　心　情 (92)
└　├回　顧 (3)
└　└夢　境 (5)

　日　記 (12)
└　└歌謠祭 (31)

　女歌手 (67)
└　├angela (2)
└　├anNina/Annabel (2)
└　├CooRie (4)
└　├enfonius (3)
└　├savage genius (2)
└　├石田燿子 (2)
└　├引田香織 (2)
└　├美郷あき (2)
└　├富田麻帆 (2)
└　├新居昭乃 (3)
└　├栗林みな実 (3)
└　└橋本みゆき (4)

　其　他 (2)

未分類 (5)

jason990505 給各位巴友：
歡迎各位巴友來我小屋觀看小說及文章或單純交流認識！看更多我要大聲說12小時前