創作內容

155 GP

【漫畫翻譯】[夕海]艦隊ジャーナル141

作者：緋雨大和(榛名吾嫁)│2016-06-12 09:13:49│巴幣：336│人氣：9457

Ya ho~大家好久不見

我又冒頭了，停了這麼久真是抱歉啊

上個月五月九號正式上新竹湖口開始工作了，結果老爹還是不讓我帶電腦上來

我只能偷渡一台自己從高中時就開始用的老爺級筆電，結果問題多多連跑艦C也很勉強

一天玩下來的時間差不多會被貓個快40次差點沒崩潰....

終於在昨天連假回台中時老爹同意我帶電腦上來了，I'm free~!!

所以開始補坑啦=w=~那麼廢話結束，上主題啦~

作品原網：56971635

作者碎念：
這是對全提督來說都是個大活動的暫定結婚篇章，和上一系列的美好篇章似乎有著很大反差

連用酒買提督也可以啊…莫非是甚麼高檔貨嗎？？

喜歡 155 收藏 1 引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3219561
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

【賽馬娘】覺醒的創昇與訓練師

聖獸之王 - OST&Acoustic Arrange

【原創】奴隸前輩

王子變變變最強T0首抽角色陣容+最全禮包碼+兌換碼序號+免費領破萬抽+數十萬寶石

長的像蘑菇又像狗狗的神祕生物《菇狗》動畫化決定！

留言共 35 篇留言

Sword：
還不快結婚!!!!!!是金剛耶!!!

06-12 09:16

零弦：
金剛的側乳注目~~~~~~~

06-12 09:16

某死抖M的桐谷六花：
哦哦哦哦！歡迎回來！

06-12 09:16

睡狼：
不行啊那是電醬的！

06-12 09:17

櫻島咲太：
好久不見0.0/

06-12 09:20

闇夜羽：
電漿:(邪笑

06-12 09:21

小柊(由良控)：
一直貓.......該不會是用火狐的瀏覽器吧[e8]
6/10更新後就很少貓了

06-12 09:22

緋雨大和(榛名吾嫁)：
google瀏覽器，不過作業系統是XP(10幾年的筆電耶06-12 09:25

緋雨大和(榛名吾嫁)：
就算用火狐照貓XD，筆電本身太舊了，處理速度跟不上，現在用自己的電腦一次都沒被貓06-12 09:26

熾炎姆咪炭：
歡迎回來喔喔！！

06-12 09:26

亞柳 INUMURA ARU：
不算很貴的酒……所以才會被否決掉吧

http://sr1.wine-searcher.net/images/labels/51/65/grand-old-parr-de-luxe-scotch-whisky-scotland-10495165.jpg

06-12 09:35

暴風：
感動阿~~~大大回來了[e22]

06-12 09:45

渣仔柒：
之前就有去P網看過只是最後一格的酒類名稱看不懂啊 XDDDD.....

翻譯辛苦了

06-12 09:54

楓月：
好久不見，終於見到你了。
http://i.imgur.com/CHwCKub.jpg
寄到老地方嗎？

06-12 10:08

緋雨大和(榛名吾嫁)：
喔喔！！地方有變，新竹縣湖口鄉東成街76-1號2F，名字你還記得吧?06-12 10:12

灌水師：
稍微查一下，那個酒因為是最早進口到日本的威士忌，所以好像很受中老年日本人歡迎
從酒的愛好，好像稍微洩漏提督的年齡層了？

06-12 10:08

緋雨大和(榛名吾嫁)：
哇喔，原來如此，還是一樣令人讚嘆的情報，謝啦~06-12 10:15

楓月：
看過電超級害羞的表情後！怎麼可以這麼容易給金鋼戒指呢！

06-12 10:11

月月鳥：
工作辛苦了[e3]

06-12 10:11

楓月：
最近提到日本的威士忌不就應該是這個嗎？
http://i.imgur.com/MFMuqZf.jpg

家裡擺了好幾瓶慢慢喝中....XD

06-12 10:13

緋雨大和(榛名吾嫁)：
那種東西我喝不來啊....我高中時連冰火都會醉= =06-12 10:14

楓月：
沒問題，之前的站內信有留著，只是聽說你有換住處所以才一直壓在這沒寄。

06-12 10:16

S.A.：
嗯……最後那格的酒應該是指Gordon Gin的老酒(ジンのオールドボトル)，也就是琴酒的老酒，現在在日本常見的是1970年左右的，價格從台幣4000到30000都有，簡單來說，就是超貴的琴酒就對了

06-12 10:38

JesseVincent：
等好久了噢噢噢，很喜歡夕海老師的作品，感動回歸

06-12 10:48

流浪中的大魔導：
是先翻好才貼嗎XDDD 短時間看你貼兩篇有點嚇到

06-12 10:50

緋雨大和(榛名吾嫁)：
恩....應該是說我先把翻譯稿弄好，然後才開始修圖箝字。箝字花的時間比弄翻譯稿還花時間=w="06-12 10:52

NekoMiku：
都看過電醬的全部了不給電醬說不過去啊

06-12 10:51

神尾Σわため的桐生會：
金剛測乳

06-12 11:37

空白：
辛苦了~[e19]

06-12 12:43

天舞神司：
戒指應該先給電醬吧
常常對特殊部隊出身的提督動手
等級已經是最高的吧
就像8號網友家的吹雪(第一次任務)

06-12 13:11

超級聰明豆：
神尾正在轉職成驅逐控

06-12 13:50

小小：
一罐那種等級的琴酒便宜的都可以買一打戒指了...

06-12 14:28

謳奏：
歡迎回來嗚嗚嗚嗚

06-12 15:04

BigFeast：
好久不見。在P網看過生肉，很期待這系列呢~~
戒指爭奪戰?!幾年前某個義大利的黑手黨好像也在日本辦過?!

06-12 16:50

旻翎：
明明都說好了怎麼可以反悔[e37]

06-12 17:10

世界第一蘿莉控：
大大回來了～

06-12 17:57

蒼風提督：
[e11]

06-12 18:16

真庭：
大和大大回來了｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

06-12 18:42

阿姆斯特朗旋風噴射砲：
可惡想喝(#

06-13 20:28

霜越カエデ：
我記得Old Parr只有生產蘇格蘭威士忌OAO

06-15 13:26

荷月晴(星詠者模式：
這提督還真容易收買啊...

02-05 21:36

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

155 喜歡★zip0690101 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【漫畫翻譯】[シノ]木曾... 後一篇：【漫畫翻譯】[夕海]艦隊...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

こうじ (6)
└隨手塗鴉漫畫 (34)
└２格漫畫劇場 (377)
└４格漫畫劇場 (6)
└艦これ榛名漫畫 (2)
└小陸奧與豆丁長門 (3)
└今日的鎮守府 (13)
└妖精的日常 (15)
└Little Seven (3)
└初期艦 (4)
└黃金色の灯 (4)
└常夏的吹雪 (48)
└孤島的吹雪 (3)
└思春期鈴谷的出差報告 (3)
└居然！貓咪霞 (5)
└成人化六驅 (57)
└若吹雪是青梅竹馬的話 (9)
└學園六驅 (32)
└驅逐艦島風的個性 (15)
└驅逐艦島風的忘卻 (31)
└驅逐艦島風的邂逅 (19)
└驅逐艦島風的困惑 (17)
└瑞鶴很好搞定 (6)
└七驅齊聚 (19)
└無法直率的大井 (23)

こうじ(FGO) (3)
└我們結婚了 (29)
└若「那孩子」是朋友以上戀人未滿的同學 (23)

こうじ(原創) (0)
└酒鬼琉歌醬 (28)
└獻身精神太強的後輩 (24)

こうじ(ウマ娘) (5)
└馬娘漫畫劇場 (675)

こうじ(蔚藍檔案) (42)
└優香與遊戲開發部的漫畫 (25)
└星野羈絆全滿的世界線 (44)
└學生的喜怒哀愛 (4)
└壞孩子柚子 (18)
└和日步美開始同居 (10)
└從倫理觀怪怪的世界來的老師 (50)

ユメのオワリ (44)

夕海 (12)
└艦隊ジャ－ナル (597)
└番外篇「響的部屋」 (43)
└番外篇「大喜利」 (21)
└為什麼呢明石子 (16)
└狐白日和 (106)
└天魔與惡魔 (32)

轉進甘栗 (160)

シノ (19)
└曙與クソ提督 (38)
└長篇漫畫 (13)
└ウマ娘 (31)

こじまさらこ (37)

dhreekingdon 給幸運看見的你：
給你一顆紅心~讓你能保有一整天的好心情~祝你有個愉快的一天喲(<ゝω・)~❤看更多我要大聲說7小時前