創作內容

20 GP

永遠的赤木大猩猩─胡大衛

作者:小魚兒諸葛亮│2014-07-01 16:07:00│巴幣:43│人氣:1965
胡大衛,臺灣男性配音員,聲線常以「雄厚」、「霸氣」為人熟知,代表作為《灌籃高手》的「大猩猩」赤木剛憲三井壽。而他......民國103年(2014)6月22日,因心臟病於大陸上海病逝。這一篇,是為了追悼他而寫的!

請看他的代表作品吧!

1. 《橫山光輝三國志》:張飛、呂布

胡大衛先生的張飛、呂布都是一貫的「威猛」,聲線相似度極高(一聽就知道是同一人配),不過還是分出角色差異:張飛就較為正氣、可愛,呂布則偏向「貪婪壞人」的形像。「聲線重複」一向不被小魚列進評分項目當中(除非聲音太像又沒有區隔「靈魂」),因此才不會拿這點去扣大衛哥的分數,畢竟大衛哥的「武將型」配的夠勁!夠分明!

2. 《小熊維尼歷險記》:跳跳虎

大衛哥的跳挑虎一直陪伴我美好的回憶,原本雄渾的嗓音帶入點純真跳來跳去的吆喝異常的有活力~

3. 《音速小子歷險記》:機械王博士

這部比較偏搞笑可愛風格,所以大衛哥處理機械王博士是「喜劇反派」的走向,聲音粗壯又帶點扁音,充滿喜感!

4. 《音速小子》:機械王博士

這部偏黑暗風格,大衛哥這版的機械王在霸氣之餘更帶進陰險感,是很精準的詮釋。

5. 《音速小子顯神通》(又譯《音速三兄妹》):機械王博士

這部與《音速小子》風格相近(差異在於故事取向),所以大衛哥維持一貫的配法,自然合適。

6. 《小飛俠》系列:虎克船長

首集與續集《夢不落帝國》的虎克都是大衛哥包辦(彼得潘倒是換人了),虎克船長的奸詐衰相,大衛哥配的真是趣味連連

7. 《風中奇緣》:約翰·雷利夫

豬腦肥腸的壞心總督,大衛哥有「」到很入骨!設計部下們與印地安人開戰的狡猾、誤傷莊麥斯的推卸責任,大衛哥都顯得自然流露

8. 《花木蘭》:單于

身為一族之首,大衛哥的霸氣本嗓已經是很合了!號令、吼叫時的表現是氣魄高飆~此外,「那小女孩想要娃娃...我們就還給她!」唸的夠、「那就不要怪我把你碎屍萬段!」喊的夠

9. 《美女與野獸》:葛士華

因魔咒緣故而變成時鐘的男子,大衛哥以少見的「尖扁」聲線去詮釋。角色上「愛挑剔」、「潔癖感重」、「過於嚴肅」等性格俱是真情流露

10. 《101真狗》:賈斯珀(休·羅利 飾演,左邊那位)

改編自《101忠狗》的真人電影,被大反派庫伊拉指使偷狗的大惡混。大衛哥配賈斯珀的時候,命令沈光平先生所配的霍勤斯(右邊那位)時很臭屁面對郎祖筠小姐所配的瘋婆子庫伊拉時很孬種,大衛哥都呈現出角色該有的喜感。說句題外話,飾演賈斯珀的休·羅利就是多年後以《怪醫豪斯》(House, M.D.)成名的演員,他真的很是合演古怪角色(XD)~

11. 《真‧三國無雙2》:許褚、黃蓋
這遊戲是台灣引進來這系列的唯一有配中文版的一代,當時一出就遭來大量負評。其實平心而論,這款遊戲請來的台灣配音員都是資深老手,品質並不差!例如:陳宗岳先生的劉備就很威嚴、徐健春先生的司馬懿就很狡猾、李香生先生的甘寧就很狂野......等等。這款中配的主要問題是翻譯,台詞引導配音講出過於文謅謅的口語,反而限制打殺時的聲音力度(壯漢武將、狂野海盜沒啥影響,但俊美武將的氣勢就遭到扼殺),並非配音員的疏失。回歸正題,大衛哥的聲音本就適合配武將,像許褚、黃蓋等人對他來說,稱得上拿手好戲──許褚憨厚有力黃蓋粗豪凌厲,文謅謅的翻譯並沒影響到他的熱血表現。

12. 《灌籃高手》:赤木剛憲、三井壽、大楠雄二



壓軸的《灌籃高手》登場囉!基本上,大衛哥的「大猩猩」是深植民心的!充滿威嚴的口號、指揮,儼然就是湘北隊的精神支柱,大衛哥根本就是讓人完全折服的「籃球之王」。三井則採用比赤木稍微高一點點的聲線,變化不大,但靈魂本質就是兩個世界!光那句「教練,我很想打籃球...」的謙卑渴望,早已成為有別於赤木的分水嶺。大楠雄二是「櫻木軍團」的成員之一,台灣觀眾往往忽略此角(同為大衛哥配的角色當中,大家比較會專注在赤木大猩猩、三井身上),不過他是大衛哥在《灌籃高手》裡相對較為喜感的人物,還是要肯定一下。

最後的感言:大衛哥的介紹本想等過些時日再寫,但他的猝逝,令我情不自禁的加速行程......大衛哥與生俱來的「霸王音」,我會永遠記得!每當《灌籃高手》重播時,我一定要停下來回味他「大猩猩」的黃金時期。

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2495431
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 11 篇留言

一粒柚子
R.I.P....胡大哥...

07-01 16:08

小魚兒諸葛亮
我們會永遠紀念他......07-01 16:16
深藍烈火
  痛失英才啊......

07-01 16:22

小魚兒諸葛亮
沒錯......07-01 17:41
Kyon
大楠雄二是他?不敢相信[e9]

07-01 16:36

小魚兒諸葛亮
他配大楠的聲音比較扁,變化最大。07-01 17:41
蒼月
跳跳虎配的很可愛,和大猩猩的聲線完全不同
資深配音員又少一位實在可惜

07-01 19:12

小魚兒諸葛亮
沒錯07-01 19:29
ℒ檸檬香魚ℳ
台灣最敬業配音大師!!

希望台灣的觀眾能給新一代的配音師大大鼓勵,

他們一人分飾多角已經很辛苦,多點鼓勵、少點批評!!

07-01 19:19

小魚兒諸葛亮
沒錯07-01 19:29
湛藍琴海
R.I.P

他真的是很優秀的配音員,失去他真令人惋惜。

07-01 19:37

小魚兒諸葛亮
QQ07-01 19:38
霧辰志義
稱霸全國啊!!!>O<

07-01 20:22

小魚兒諸葛亮
爭霸全國07-01 20:26
冰糖麻糬
小時候看的跳跳虎竟然是這位老師配的 老師R.I.R

07-01 21:57

小魚兒諸葛亮
我還記得他的一句:「跳跳虎不喜歡吃蜂蜜」07-01 22:00
月巴豆頁 楊伐善
順風婦產科院長

07-01 23:44

小魚兒諸葛亮
嗯,那也很棒。07-01 23:45
月巴豆頁 楊伐善
福爾摩斯與華生xd

07-01 23:45

月巴豆頁 楊伐善
哎呀 弄錯人XD

07-01 23:54

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

20喜歡★johnchiu0818 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:輸過,痛過,才是真英雄─... 後一篇:舊作、前作的迷思:記憶往...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

aaa1357932大家
各位有空可以來我家看看畫作或聽聽我的全創作專輯!看更多我要大聲說昨天19:36


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】