電視劇對電影的昇華再造─神話（下）【劇透】

　　《神話》原作電影另一大賣點，就是述說一段跨越千年的愛情故事。相較於電影集中於成龍與金喜善的含蓄情感，電視劇還增設了好幾條「情線」，而且不純粹歌頌愛情，還提及了友情與親情。

　　弟一女主角玉漱在電影原本是朝鮮公主，電視劇則把朝鮮改成一個名為「圖安」的虛構國度，似乎想免除「語言不通」的麻煩？（電影中韓國公主說中文說的那麼流利，倒算一個BUG）不過這點倒無關緊要！重點是易小川與玉漱的愛情主線，從彼此吸引的純情，到後來各自背負職責的矛盾與煎熬；當面對時代下的難題，二人有些時候必須割捨掉愛情！像玉漱本身也有作為一國公主的責任，不得不婉拒小川「遠走高飛」的邀約，而小川後來為了拯救更多無辜的人，必須放下玉漱.....想愛卻不能明目張膽的愛，僅能透過手機錄影來傳遞心聲，雖然綜觀整個故事的發展，玉漱在「為了大義而捨棄情感」的行動上並無小川這麼的堅決（小川懂得視局勢而應變），但不也凸顯二人情意之濃嗎？不可否認，電視劇在編寫愛情故事的手法比電影表現的更明確、更具深度。

　　除了小川與玉漱，古代也充斥著許多情感：呂雉對小川由愛生恨是一線（憤而嫁給自己不愛的劉邦）、金將軍對玉漱的守護是一線、小月起初對小川的暗戀是一線、項羽與小月（虞姬）從陌生到熟悉是一線、蒙家軍的生死之交是一線、高要與小月的兄妹情誼是一線（小月與現代的高嵐相像，成為高要的情感投影）、李由對小月的無私之愛是一線.....光是小月，就牽扯到好幾條「情線」，心狠手辣的「呂后」之所以誕生也是因為情傷所致，情感細膩且廣泛。而這些線還不妨礙主軸的推進，算是雜而可貴。

　　現代的部分，著重於「親情」的展現：易家本身因父母離異，而導致小川、大川兄弟倆一直沒有享受到圓滿的家庭生活，從他們的老爸老媽一見面就爭吵，還一路吵到中後期，算是挺生活化的趣味！然而在過程中可以感受到易爸易媽的相處有所慢慢變化，到有一次易媽以為易爸死去而痛哭的那刻開始，夫妻倆的關係明顯和緩許多，不再像當初那般僵持不下，到長城時還會互相問暖（是用笑罵的方式XD），這是我很喜歡的地方！此外，大川向母親哭訴自己很想像小川那樣「有人管」（大川雖給父親扶養，但父親熱衷於考古無法常照顧他，養成大川從小獨立的個性），小魚頓時心酸了一下。

　　大川與高嵐的互動亦頗富趣味，打打鬧鬧甚是有趣！彼此互有好感時，又礙於小川的緣故而有所掙扎（高嵐的身分是小川女友），一直處於「該不該結果」的尷尬狀態。即便如此，大川仍常在高嵐背後默默的支持，尤其是高嵐親愛的哥哥失蹤之際，大川都一直都看在眼裡，並且加以協助（如幫高要還債一事）。

　　現代還有羅拉與黑衣人的特殊情感，以及黑衣人對高嵐的異常反應，鋪起梗來又注入「愛」的靈魂，不可否認，編劇真是擅長言情的高手！加上各個演員的賣力，使得各條「情線」不空虛～

　　被送回秦朝的人除了小川，另一人就是高嵐的哥哥─高要。這對難兄難弟最初和樂融融，吵架起來都充滿歡樂氣氛，卻因際遇的不同，導致二人走上不同的道路，甚至勢不兩立、反目成仇。

　　易小川，本是玩世不恭的時代青年，對於各種事物都是抱著輕浮的好玩心態，就連對女孩子也是如此！根本就是言行隨便的花花公子。他的個性拿到了古代，就深深傷害到兩名女子的心，一是呂雉（隨變親吻女孩的額頭）、一是呂素（敷衍對待其感情）；然而這樣的壞習慣，因為呂素的付出，小川開始有所改變，伴隨呂素的死，小川的輕浮已然收斂起來。就好像是《神鵰俠侶》的楊過，因為公孫綠萼的死，痛改以往處處留情的風流舉止，小川就像是另一個楊過！爾後，小川愛上了玉漱（對呂素僅有責任及內疚），全心全意去愛一個人，一改原來的花心。

　　然而，小川的路行得很不穩！常因自己的一時衝動而犧牲到無辜的人──像為了救染上瘟疫的玉漱，他犧牲的是太監的命；為了敷衍蒙恬，只接受他贈送十名匈奴女奴的一個，卻犧牲到其他九名女奴......一直秉持著「尊重生命」、「人人平等」的小川，不再只顧自己！而是為古代裡其他困苦的人們著想！正因為如此，他接受蒙恬託付給自己的「蒙家軍」，成為了其弟蒙毅。身為蒙毅、作為一國大將，就越有能力拯救更多的人！而他在戰場上，也尊重敵人的生命，不輕易趕盡殺絕，還曾以「打破立場」、「感化仇恨」的現代思想去開導龐副將，到了故事後期，蒙毅已不再是那個不分輕重的易小川。造就他的人生導師有三位，第一位是項梁，教導他武德；第二位是崔文子，教導他「無欲則剛」；第三位是蒙恬，教導他「見情思義」。三名古代恩師的深遠影響，使小川成為一位俠之大者。

　　高要，本是純樸良善的現代廚師，剛到秦朝就焦躁不安，找到了小川就如天降甘霖。因為劉邦的設計，高要被送去當官奴，又被閹割成為了太監，受盡各種悲慘的不平等待遇......高要真的很可憐！失去男性的尊嚴之餘，還如畜牲般遭人踐踏，被小太監欺負、毆打，還要兼作他們的工，果真是生不如死。遇上如此折磨，難怪本性不壞的他開始性情大變，學盡宮中的阿諛、心計，更憑現代的廚藝博得胡亥王子青睞，一步一步往上爬，手段也變得愈加狠毒～

　　更大的爆點是：「高要竟然成為歷史上著名的奸臣趙高？」高要得到權勢後，秋後算帳，剷除原本得罪他的所有人；再與丞相李斯結盟，進而奪取天下大權。就這樣，高要真的變成世人眼中罪大惡極的宦官，而誰也想不到在這背後有多少的悲痛、多大的怨念！小川與高要飲酒時大吵一架，是很經典的轉捩點，當小川說自己害怕身邊的朋友變成壞人，高要則忿忿不平的訴說著自己的不甘心，深刻展現出友誼的裂痕。

　　其實易小川最後幾集有差點黑化，因為呂雉「我得不到，別人也休想得到」的變態心理，害玉漱被困在皇陵，使小川無法見著......小川受仇恨所驅使，想殺呂雉復仇，氣到連小孩都想殺；所幸劉盈的孝心與仁義使他清醒，不再讓仇恨遮蔽雙眼，否則就成了另一個高要。這段簡潔有力的刻劃小川人性的脆弱、也凸顯小川人性的堅強。

　　小川與高要、蒙毅與趙高，就如光明與黑暗，但不全然是純粹的光明或純粹的黑暗，而是在「混沌」中打轉，這正是《神話》電視版的精華呈現──飾演高要的張世果真是影帝級的好演員，詮釋出如此獨出一格的歷史奸角，與其他版本的趙高相比，他的趙高是極富層次的，且深得同情；我也很很喜歡胡歌的小川（蒙毅），角色從輕浮到穩重的成長，是他繼《仙劍奇俠傳》後的一大突破！

　　在現代的部分不時會提到大川的網友「千年老妖」，以及密謀奪取寶箱的大反派黑衣人，故事接近尾聲時，一切真相大白──千年老妖是活了兩千多年的易小川！黑衣人則是一樣活到現代的高要！二人都是因為「天外殞石」所製成的長生不老藥，才能不老不死的「回來」。（崔文子研發的長生不老藥有三顆，第一顆是玉漱服下，第二顆是高要服下，最後一顆是經過許多波折後讓小川服下）

　　也就是說小川一直都存在著，但在不影響歷史的情形下（雖已在秦漢時期「造就」一部份的歷史XD），只能忍痛不與家人相見......經歷千年來的戰爭歷史、見證自己的出生、再見證自己的失蹤，小川委實活得很坎坷！

　　活得最坎坷的，還是高要！而且是他把自己逼上這條路：執著於仇恨，變成一個憤世嫉俗的大惡人。唯一不變的，只剩他對高嵐這個妹妹的愛，為了這份愛，他最終將高嵐託付給大川，自己卻選擇與小川拼的玉石俱焚。真是個......自相矛盾的男人！

　　最後，地下天宮（皇陵）隨著龍珠（隕石）移位而崩塌，小川、玉漱、高要三人身上的「隕石效力」也被吸走而無法再長生不老（甚至加速了老化）......緊接著，高要死了！玉漱也死了！只剩白髮斑斑的小川，那種「想哭卻哭不出來」的孤寂感相當之重。直到大川與高嵐走出電影院，與小川擦身而過（小川已老到他們都認不出），小川盯著《神話》電影映畫上的玉漱，淡淡道出一句「妳沒她漂亮」，留下一個黯然的結局。這樣的收尾，與電影版Jack的釋懷對比，營造出不一般的空蕩。

　　

　　《神話》的電視劇共看了兩遍，不滿之處依然在於現代武戲的差勁，以及頗為虛假的電腦特效。最後漂浮天宮的場景看起來亮麗，但當人物飛起來時的動作相當的不自然。

　　不過以劇本而言，小魚很愛電視劇的改編！挑選的演員也鮮少令人失望，就連短暫客串的金莎（飾演呂素）都讓小魚心痛好一陣子。最重要的是：「古代戰爭的場面，誠意有到！平均至少有80左右。」如果戰爭不合格，單靠劇情的感情戲取勝，小魚未必會給這齣劇高分～