創作內容

12 GP

Sotetsu Fresa Inn -人形町相鐵草莓酒店-

作者:湛澄│2014-06-06 16:56:39│巴幣:24│人氣:688
 
酒店名稱包含的 Fresa,在西班牙語裡是 草莓 的意思,讀音像中文的"弗烈莎",
聽起來跟法文的 fraise (唸成"弗烈斯") 相似;
其實兩種語言的文法也相近:"Ana... es una fresa!" = "Anna... est une fraise!"
 
在曾經是西班牙殖民地的墨西哥(不適用於拉丁美洲其他西語國家),
fresa 是指打扮入時、愛穿名牌並且瞧不起別人的中產小資年輕一族,
雖然同樣是貶義詞,卻沒有中文那層「一壓就壞」的意思,
而是強調「高傲自負愛炫富」、「自命不凡又勢利」、「狗眼看人低」,
有點 snobbish / snobby 的感覺。
 

 
Day 1 的酒店介紹作個圖片補充:
 
遠觀
 
大門
 
 
案內與電梯大堂右半
 
 
案內對面的椅子(後面是餐廳,有提供早餐選項但價格不菲)
 
 
電梯大堂左半,有每天換香味的茶包跟浴鹽可以自己拿,body sponge 也很好用
 
 
各層電梯大堂那個傳說中設計很奇葩的天井位置,
聽說真的就是露天的,下雨時會濕透......(所以我們那層各組桌椅上面撐了墨綠色沙灘傘)
 
 
 
房間一覽(往門看)
  
房間一覽(往窗看),右下角的桌子相當長,能放許多東西
 
 
浴室(浴缸旁三瓶華麗的紅黑藍,分別是洗髮乳、護髮乳跟沐浴露),
最可怕是那台洗屁屁馬桶,一坐上去就超吵的......
我每次都得用 拍蚊子的氣勢 極速伸手按掣滅音:
 
 
整體來說,住得還滿舒服的。
 
沒記錯的話,在房間裡掛起酒店所提供的「不用換床單」的紙牌,
還會送一瓶蒸餾水,
省掉我們跑出房門到自動販賣機買水回房間煮暖的麻煩 (←每瓶要買的話承惠...120円左右?
還是200円呢? 總之貴死了)。
 
寫這篇原本只是想要從網路上隨手抓些圖
緊緊扣住我對這間住了 6 晚的酒店的回憶,以後回味用而已;
沒想到動態中心居然把它紀錄在案還廣發天下,
結果贏得這麼多 GP,讓我心虛到不行......
不過還是謝謝大家的支持啦 >"<
 
P.S.:出發之前,看了一篇《人形町散策》,
   被裡面那座有「人形町」字樣的時鐘迷住了,
   可惜到達之後一直找不到它,
   就連向人形町今半的歐巴桑跟店長請教過
   也還是沒找到....... ORZ
   只好貼文章連結--人形町散策
 
 
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2466099
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:東京|花咲行

留言共 6 篇留言

誠實小狼狗
日本? 好漂亮..

08-31 11:56

湛澄
東京,國際大都會嘛^^09-05 23:51
趴趴狼
日本的水真的蠻貴的...
乾脆在超市買大瓶的放冰箱或是用飯店提供的熱水壺煮沸
裝滿保溫杯再出門

還好住宿都有附早餐
拼命喝牛奶...

08-31 12:10

湛澄
還好因為夏天太熱,所以我跟旅伴都不用特意帶保溫杯去喝溫水。
不知道他們的自來水能不能喝呢?
怕水土不服會拉肚子,
就算用飯店熱水壺煮沸了也不敢直接直接喝,只好把買來的水煮沸來喝。
 
天啊,能拼命喝牛奶也太幸福 >///<
 09-05 23:46
Evirl
啊啊!!!

超舒適的感覺耶!!!

跟台灣的飯店一比差太多了吧!!

08-31 14:16

湛澄
事前做資料搜集時,
就看見這家在網路的口碑很不錯^^
 
不過,日本跟台灣的吸引力不一樣,
日本是整潔,台灣是淳樸,所以也很難比較啦 XD09-05 23:49
謝洛克
好像《新參者》也是以這邊為題材???

08-31 15:11

湛澄
對,你真不愧是超級推理迷,
我本來連《新參者》是東野圭吾的作品也不知道.....
 
赫然發現阿部寬有演推理劇~
電視劇宣傳語:「案件的嫌疑人是在日本橋人形町來往的人們。」
遊客路人表示躺著也中槍 XD"09-05 23:40
TESAKAI
不錯~[e34]

08-31 18:33

湛澄
對啊^^09-05 23:51
謝洛克
所以你也應該看看這本呀. ^O^

09-05 23:43

湛澄
有空的話會考慮ww09-05 23:47
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

12喜歡★Estelle4ever 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:張懸 與 蘭姆葡萄 (下... 後一篇:【食譜】草莓優格氷菓子...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ShuLongQinHu大家
歡迎來我的小屋看帶IKEA鯊魚去抗議的圖~看更多我要大聲說9小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】