創作內容

15 GP

【SilverCarnival】♬ 真實之眼

作者：FiKA@錯過病│2013-11-21 20:49:17│巴幣：38│人氣：259

這次是跟伊奴德和莉央的合作！

從凱琳那借來的卡司表（喂

莉央→惡魔（レン）／伊奴德→少年／灯鹿→天使（リン）

against the world

作詞：ゆずひこ
作曲：ゆずひこ
編曲：ゆずひこ
唄：鏡音リン・鏡音レン

殘酷な物語なら　結末を書き変えよう/如果是殘酷的故事我就改寫它的結尾

納得出來ない絵本　幼い頃からずっと/從幼時開始就一直不能理解的繪本

もしも君を救うことが　出來るのなら世界中を/如果你來拯救世界變回敵人也沒關系

敵に回してもいいよ　ほら手をとり行こう/來吧握住手一起走吧

誰かを憎んでも　幸せにはなれない/就算憎恨著誰也不會變得幸福

許されなくても良いよ/就算不被原諒也可以啊

この胸の想いが　世界を変える/這胸中的願望會改變這個世界

決して結ばれることの無い/兩個人絕對不會在一起

運命とわかっていた　それでも歩き出した/即使知曉這樣的命運卻還是要向前走去

誓いを立て　剣を抜いた先に/立下誓言拔出劍的前方

待つのはどんな未來　抗い続けよう/不管有怎樣的未來在等待我都不會停止抗爭

天を貫け　against the world/貫穿蒼天 against the world

光を探して仿徨った　君の笑顏を守るため/尋找光明仿徨迷茫但是為了守護你的笑顏

悪魔と交わした契約　漆黒の交響曲（シンフォニー）奏で/與惡魔交換的契約奏響黑色的交響曲

純白のドレスを纏い　盲目の天使は歌う/穿著純白的連衣裙失明的天使在歌唱

相反する二つの火　殘酷な運命/與之相反的兩團火焰殘酷的命運

孤獨じゃないことを　君が教えてくれた/你告訴了我我並不孤獨這件事

些細な障害なんて　乗り越えていくよ/小小的障礙什麽的將它跨越

二人できっと/兩個人的話一定可以

重なり合う　願いが奇跡/互相重疊的願望是奇跡

呼び起こすよ小さな　この星を包み込む/喚起能夠將那顆小小的星包裹起來的奇跡

背負う傷は　君を守るために/背負的傷痕是為了守護你

刻まれたこの證　君のその手を/而留下的證明你的那雙手

離さないから　grace the world/我絕對不會放開 grace the world

決して結ばれることの無い/兩個人絕對不會在一起

運命とわかっていた　それでも歩き出した/就算知曉了這樣的命運我也會繼續向前

誓いを立て　剣を抜いた先に/立下誓言在拔出劍的前方

待つのはどんな未來　抗い続けよう/不管有怎樣的未來在等待我都會繼續抗爭下去

天を貫け　against the world/貫穿蒼天 against the world

力の限り　against the destiny/用盡全力 against the destiny

感謝梗更可愛的四格和精美的圖畫！！

四格真的超有梗的要是我家小灯鹿也真的這摸可愛就好惹是不是（捏

阿你漫畫畫成那樣感人存心叫我再做一個ＰＶ馬QAQ

感謝凱琳的帥氣獻聲與混音以及不嫌棄我的渣唱QQ

還硬是被我要求陪唱(X

還有感謝按進來的各位YAYAYA

喜歡 15 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2250042
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

雲聊閒聊•雜七雜八。【144】（小聊）

【歌詞中文翻譯】あなたしか見えないの / r-906 feat. 初音ミク（含影片畫面文檔翻譯）

『公視P』抑鬱的藍色青春，認識自我與自卑時代「社論推」

【日語音樂】2024日語歌曲前選

BLUEMOON BLUES/岸本ゆめの

留言共 12 篇留言

喵五郎：
好聽！！[e5]

11-21 20:52

FiKA@錯過病：
喵五來頭香！！卸卸尼/////////11-21 20:56

阿E@專業廢人：
太強了WWWWWWWWWWWWWW

11-21 20:57

FiKA@錯過病：
小E漚漚漚漚漚漚～（<－在幹嘛11-21 21:17

四尾黑貓：
辛wwwww苦wwwww惹wwwwww
我去回報囉(滾動)下次有機會再合作吧ww

11-21 21:14

FiKA@錯過病：
好喔喔喔喔喔！！謝謝凱琳兒（抱11-21 21:16

l：
好聽好聽[e16]

11-21 21:24

FiKA@錯過病：
Lucia！！(抱抱11-21 21:30

伊祁青歲：
有捏臉有GPwwwwwww

11-21 21:26

FiKA@錯過病：
這篇重點不是捏臉啦www https://truth.bahamut.com.tw/s01/201311/dc99452abf0251049323b25ebea36f23.PNG?w=30011-21 21:31

咖啡王子和繪畫王子：
創作辛苦了OWO/

11-21 21:38

FiKA@錯過病：
新面面！謝謝你[e12]11-21 21:42

喵芭渴死姬：
強大！！

11-21 21:47

FiKA@錯過病：
他們超棒的////
11-22 10:47

茶葉梗：
小灯鹿捏捏好可愛ˇˇˇˇ
PV!!!!會做嗎會做嗎做嗎做嘛做嘛!!!(等等你的語氣變了阿XD"
有空的話請做吧!!我等你~>D<(人家還沒說要做阿阿阿

11-22 00:09

FiKA@錯過病：
冷靜啊施主XDDD殘念的是最近有點忙QQQ有空的話再補上！我現在都只能發存檔ＸＤ11-22 10:49

夢-放下然後記得微笑：
好厲害XD
可惡捏臉太可愛了(我捏(被踹飛

11-22 10:54

FiKA@錯過病：
重點不在這裡啦厚https://truth.bahamut.com.tw/s01/201311/dc99452abf0251049323b25ebea36f23.PNG?w=30011-22 12:17

小洛：
前後輩合作模式報酬演技▲16 體能▲10 魅力▲10 人氣▲60 薪資100000

12-01 00:11

赤醬( *´◒`*)：
也太好聽了吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！！！！
超喜歡的啦怎麼會讚成這樣⋯（抖抖

05-06 20:53

FiKA@錯過病：
謝謝小璃這麼喜歡辣>//////////<05-09 22:59

阿E@專業廢人：
乾我這篇居然沒丟GP ( 噴

05-06 20:54

FiKA@錯過病：
突然想起忘了回XDDDDD薛薛阿✿辣/////05-09 22:59

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

15 喜歡★fikatB 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：思念... 後一篇：【SilverCarni...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina 給喜歡虹咲的LLer：
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔！歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐～看更多我要大聲說昨天23:17