創作內容

4 GP

ウルトラマンメビウス小說版「另一個地平線」介紹

作者:迫水未來│超人力霸王梅比斯│2013-03-03 22:33:14│巴幣:8│人氣:851




ウルトラマンメビウス アンデレスホリゾント(Ultraman Mebius anderes horizont)是超人力霸王Mebius的小說版
書名的「アンデレスホリゾント」是德文「anderes horizont」,意思是「另一個地平線」
(順帶一提,「メビウス」這個外來語真正的來源也是德文)
如同書名一樣,アンデレスホリゾント所說的「另一個地平線的Mebius」,這裡所說的並不是不同世界觀的意思,而是加入了新的元素及不同角度的Mebius世界

本書是由直木賞作家朱川湊人寫成,一開始是在小說雜誌「ジャーロ」上面連載(2007年春天開始),後來在2009年12月編輯成冊由光文社出版
朱川先生同時也有負責Mebius TV第32話「怪獸使的遺產」、第39話「無敵的媽媽」、第40話「一個人的樂園」的腳本,本書中的其中三個章節也是以這三話為基礎發展
「怪獸使的遺產」是在即使總體評價就很高的Mebius中公認的神作之一,而「一個人的樂園」雖然注目度不及「怪獸使的遺產」,但是是在下認為很棒也非常喜歡的一話
而アンデレスホリゾント在網路上也普遍給予很高的評價

雖然早在'07年開始連載的時候就知道アンデレスホリゾント的存在了,也一直想要讀讀看
但是當時不知道管道也不懂日文,一直到今天學習了一年日文的在下用之前的拿到的獎學金到淳久堂終於成功入手
雖然目前我才剛開始讀,讀到第一章第三節而已,不過以下我會根據網路上的一些閱讀心得及自己大略翻過其他章節的瀏覽寫成內容介紹

首先先貼一下今天入手的照片吧
中間最厚的那本就是アンデレスホリゾント,雖然我買到的是首刷本,不過很可惜沒有書腰
書腰長這樣

左邊則是「虛空之盒與零之麻里亞」第五卷
右邊則是「機動戰士鋼彈UC」第四卷文庫本(美樹本晴彥插畫版)
虛空麻里雖然台灣角川已經取得第五卷版權,可是不知道哪一天才會出書,所以乾脆就買原文的來看加收藏
UC則是主要是收藏用和練習對照,台灣角川引進的是最早出版的單行本,全十冊我大概兩三年前就讀完了,真是神作
這兩套都是我非常非常喜歡的小說

前面說過アンデレスホリゾント是「另一個Mebius的故事」,它並不是單純的把TV版的故事直接改成文字版,而是有著只屬於自己的新發展
本書主角是十八歲的防衛隊專科學生(?應該還是)GUYS研習隊員ハルザキ カナタ(漢字可以寫成「美咲彼方」),在這個怪獸和外星人已經二十五年沒有出現的世界仍然選擇防衛隊專科的極度希望加入防衛隊志願者,而且成績非常優秀
不過他可不是什麼「正義的夥伴」之類的好青年(至少一開頭還不是)
他之所以要加入防衛隊,最主要的原因不是「為了要保護大家」而是「要消滅所有的宇宙人」
雖然乍看之下兩者並不衝突,但是事實上兩者其實有著很大的差距
前者是為了要守護想要守護的人事物而戰,後者則是純粹的毀滅
即使都打著「保護人類」的名號,前者不一定要殺戮就可以達成,而後者則是把自己想像中的所有假想敵通通殺光才會善罷甘休
除了少數幾個擺明就叫「防衛軍」的組織之外,我認為超人力霸王中很重要的一點就是「防衛組織不是軍隊」
在很多地方都可以看到強調這一點(比如說特別強調Gaia的GUARD有著民主主義的一面),Mebius的GUYS也可以很清楚地理解到他們並不是軍隊
不過我們的彼方隊員一開始可不是那麼想,第一次進到CREW GUYS JAPAN位於PHOENIX NEST的指揮部時就一直在嫌東嫌西
首先是身為「人類最高科技結晶」的指揮室中竟然有咖啡豆、怪獸玩偶、小孩子的畫之類「莫名奇妙」的東西(看過Mebius的各位應該都知道這些是那些人擺上去的吧?)
再來則是專科中就廣為流傳的「素人隊員」,包含彼方在內的專科學生其實看不太起這些「素人隊員」
再來彼方不斷地認為防衛隊的弱化及程度如此低下都是因為長期的和平所造成的,言下之意似乎是相當肯定戰爭具有相當高的正面意義之人及軍事決定論者(也就是通常會在超人力霸王中被批判的那種,嗯,西澤武官......)
他理想中的GUYS應該是訓練有素而且擁有龐大資源的菁英軍隊,而非大家現在所看到的模樣
不過後面會說到(我還沒看到那邊)彼方之所以會變成這樣是因為父親被外星人殺死,所以他才會採取這種立場合想要消滅所有的外星人,包含Mebius

OV中雖然也有出現過彼方隊員,但其實OV是逆移植小說的設定
OV中的彼方隊員(左者)

簡單介紹完主角之後是本書內容
本書共分為五個章節,每個章節都是一個短篇故事
我以下列出的參考資料中有一位有打出各篇大綱,我直接翻譯

第一話 魔杖的警告
從宇宙的深淵飛來了鉛筆型物體。雖然本來以為是隕石,但是......

第二話 一個人的樂園
將寂寞的人類同化的宇宙植物怪獸ソリチュラ。彼方隊員對於「超人力霸王是否也是寂寞的」的課題感到了興趣。

第三話 無敵的媽媽
因為サーペント星人的襲擊在本部的食堂工作的日出阿姨犧牲了。對於哀弔其死亡的GUYS隊員,彼方隊員提出異議。

第四話 怪獸使的遺產
面對並非侵略而是為了友好而來的メイツ星人的要求武力轉移外交,GUYS敏感的神經被觸動了......

第五話 幸福的王子
一副非善類的宇宙怪獸所發來的電波竟然是六年前失蹤的太空船最後的訊息......


雖然「怪獸使的遺產」、「無敵的媽媽」、「一個人的樂園」這三篇是TV中就有的故事,但是在アンデレスホリゾント中並不是TV故事的文字版,而是以其為基礎加了新元素進去,所用的角度也不同
比方說「一個人的樂園」在TV中主角是仲里依紗所飾演的女高中生ナオコ(直子),但是在アンデレスホリゾント中則是以彼方隊員為主角
插一下話,沒錯,現在很有名的日本女演員仲里依紗當年演過超人力霸王
這是她當年演出的模樣

這幾年演出「跳躍吧!時空少女」中的模樣,大家可能比較熟悉這個樣子

順帶一提,她的亞麻色頭髮是天生的,因為幫她以「蒙娜麗莎」取名的祖父是瑞典人

言歸正傳,雖然直子在アンデレスホリゾント也有出現,不過並不是重要角色
另外本章的最後有一小段關於宇宙植物怪獸ソリチュラ後日談,GUYS推測出他們的目的並不是侵略,和整個星球同化只是他們的生態
面對「竟然不是邪惡的侵略者!」的這個結論彼方隊員一時還不能接受

在「無敵的媽媽」一開始中也對為什麼サーペント星人可以那麼容易入侵地球有了說明
在此之前GUYS SPACE和大約兩百架飛碟交戰,造成由V系列要擊衛星及太空站等構成的地球圈防護網Project Blue 2受到嚴重打擊(但是這點只有各國首腦及GUYS知道)

而在「怪獸使的遺產」中則出現了美崎代理總監所說的「不只對於GUYS,對於全人類來說也是最重要情報」的「ドキュメント・フォビドゥン」(直譯:禁忌紀錄)
我們在TV中常常聽到的歷代防衛隊紀錄的是「ドキュメントフォビドゥン(Document Forbidden)」,而這個「ドキュメント・フォビドゥン」則是隊長以上才可以參閱的檔案
簡單來說,「ドキュメント・フォビドゥン」記載的是人類的不光彩紀錄
第一個「ドキュメント・フォビドゥン」就是初代超人力霸王中出現的棲星怪獸ジャミラ
某國(一般認為是法國)太空人因為迫降到異星得不到救援而變成怪獸ジャミラ,這是初代很有名的故事
一名科特隊巴黎本部隊員曾經將ジャミラ的故事寫成「故鄉是地球」一書(同當年初代這一話的標題),但後來卻被黑處理掉
Jack中有名的事件,也是「怪獸使的遺產」直接前篇的メイツ星人事件當然也在列
這當然是一個悲劇,人類出於恐懼而集體將沒有惡意的外星人殺害的事件

從我前面的敘述中各位應該可以發現,アンデレスホリゾント如同TV一樣大量使用以前昭和超人力霸王的典故,很多篇閱讀心得就寫著「不建議不知道『科特隊』、『MAT』是什麼的人閱讀」
事實上如果不知道這些是什麼當然還是可以看得懂及享受裡面的故事,不過就像TV一樣,如果知道可以更加深入地享受其中的樂趣
而且也可以從其他地方看出朱川的巧思和對円谷特攝的愛,像是某艘護衛艦的名稱就是「グリッドマン」(1993年的円谷特攝「電光超人グリッドマン」),GUYS SPACE的防護網Project Blue 2中的發電衛星叫做「エメラルドA9」(出自1973年的円谷特攝ジャンボーグA)

很多心得都說到「這是給深愛超人力霸王的大人的空想科學小說」,AMAZON的書籍介紹中也寫著「一級SF作品」
當然本書所討論的內容的深度和帶給大家的感動是很深刻的,直木賞作家的實力果然不是隨隨便便可以達到的
相較於將孩子視為重要觀眾群的TV,小說アンデレスホリゾント的預設讀者群的年齡很明顯較高,比如說我前面說到的「ドキュメント・フォビドゥン」和不像日比野未來可以做為榜樣的主角
另外在本書中也可以感受到一般科幻小說的氣氛

朱川對於GUYS人物的描繪相當出色,第一章一開始便是彼方和眾隊員之間的初次見面,藉由每個人獨特的言行及語氣當年畫面中的GUYS成員在腦海中栩栩如生地展現
朱川筆下的GUYS人物和大家認為的印象可以說是非常吻合
話不多,但是字字精華,溫柔穩重值得信賴的迫水隊長(嗚......)
不可思議人,總是充滿微笑氣氛的未來
解說役哲平
總是能一針見血的真理奈
冷靜專業地交代任務的美崎代理總監
等等每一位人物彼此之間在小說中的對話都像是電視上的他們會說的話
目前印象最深刻的大概是鳥山輔佐官了
可以表現出輔佐官官威的時候就非常官腔官調、有事件時就「怎麼又在我的轄區?!」、哲平解說時不斷無法理解的「なになに」(這邊還被彼方心中吐槽這種人竟然能當輔佐官)、遇到怪獸就直接「よし、メテオールだ。」(「好,使用流星技術!」)然後被迫水隊長制止......
活靈活現的鳥山輔佐官躍然於紙上!看到這些極度吻合的歡樂鳥山輔佐官我真的不斷竊笑,太有趣了

GUYS JAPAN全員合照

最喜歡的果然還是美崎代理總監和個人非常敬愛的迫水隊長/總監了,可惜田中實先生已經......


另外值得一提的就是在小說アンデレスホリゾント中有很多新登場機械
比如說只在美崎代理總監的話語中出現的宇宙戰機スペースウィンガー(SPACE WINGER,應該是像SEA WINGER那樣的GUYS SPACE用的特化型GUN WINGER)
還有使用流星技術的地底戰車ガンスピンドラー(GUN  SPINDLER),很多防衛隊都有的地底戰車GUYS其實也有
(取自書末的設定集,手請無視)
可以跟GUN PHOENIX合體

不知道是不是受到空想科學讀本的影響,本次的地底戰車是使用流星技術震碎岩石鑽地的
另外當然也有新怪獸和舊怪獸新設定,總之是如果對超人力霸王有愛的人會感到興奮的設定

當然這本書想必有出版社引進代理的可能性大概無限趨近於零,明明是一本好書,真是可惜

Mebius整合整理了昭和超人力霸王的世界觀,並且給了全新的格局(作品意義上個人認為則是朝和平成的集大成者)
而小說アンデレスホリゾント則如同其名「另一個地平線」替Mebius及超人力霸王開展了新的視野

最後用封面上的那段英文短文做結吧!

CREW GUYS(Guards for UtilitY Situation)JAPAN and ULTRAMAN MEBIUS
fight staking the life to obstruct the invasion alien and beast in the earth.
MEBIUS is not arms. He is a companion.
The huge hero with whom silver
and red were colored defends our star today!


參考資料












引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1922552
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:超人力霸王梅比斯|ウルトラマンメビウス|サコミズ隊長|アンデレスホリゾント|anderes horizont|小說|Ultraman|Meius|另一個地平線|仲里依紗

留言共 1 篇留言

怪獸島上的少年
真是遺憾~我還蠻喜歡田中實先生的笑容的..[e18]

01-24 00:26

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★cmpsedu5310 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:「機動戰士鋼彈UNICO... 後一篇:「怪獸使與少年」&「怪獸...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

san0196
《我是靈異人》最新一話更新囉!歡迎大家來我的小屋看看喔!看更多我要大聲說昨天11:45


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】