註:文多,有雷,請斟酌閱讀
在台灣期間這個年假上映了一部我從去年就很期待的電影-悲慘世界(Les Misérables),因為得知今年會上映這部,所以我在去年就特地買了悲慘世界的小說來先過過癮,因為時間有限,所以我買了濃縮成一本的悲慘世界,並非好幾本的原著全文,聽說裡面記載的滑鐵盧之役事件就佔了好幾十頁,所以就沒考慮,但是我看的那一本濃縮版本的主要劇情都沒有少,讓我看完之後照樣很感動,先介紹一下主要劇情,以下還有音樂劇相關介紹。
這故事是從1815年的法國,Jean Valjean(尚萬強/容瓦讓)才剛被釋放出來,前科是因為偷了一塊麵包而被關了19年,被放出來後他的生活沒有目標,因為持有犯罪過的證明在身邊,導致很多旅館都不收留他,被街上的人群唾棄,尚萬強身陷人生谷底,不相信週遭的任何人,直到他遇到了開導他人生希望的米里埃主教(Bishop Myriel),米里埃主教不但沒有像其他旅館老闆一樣趕走尚萬強,反而供他一切的食衣住行,尚萬強視他為救神,因為尚萬強在第一晚偷了主教的銀盤,隔天被警察抓到後主教不但袒護了尚萬強反而送他自己最愛的銀燭臺,從此尚萬強就展開了新的人生不再做壞事反而一直幫助別人,就像是被米里埃主教進行全身開導一樣。
在尚萬強的努力生活下,在巴黎蒙特羅中因為一場火災救出了幾條生命讓他小有名氣,也因為他找出取代工廠的低成本材料而成為了工廠老闆,在那之前他也當上了市長,化名為馬德雷市長,掩蓋掉他曾經是囚犯的身分,到這裡電影沒有很清楚的交代尚萬強怎麼成為市長的,在此先說明一下給大家,因為尚萬強成了工廠老闆,在因緣際會之下他與芳婷(Fantine)有了交集,不過很可惜當芳婷在工廠被排擠而且被解雇時,尚萬強因為被法律的看門狗Javert(賈維爾/沙威爾)懷疑曾是罪犯,所以沒能幫到芳婷更多,賈維爾曾把別人認成尚萬強,當無辜人快要被審判時,市長身分的尚萬強卻自己去自首,導致賈維爾更想追捕尚萬強。
![]()
(左圖為原著中柯賽特的插圖)珂賽特的命運~
因為電影要一次把原著內容完成的原因,所以沒有把珂賽特/歌瑟朵(Cosette),芳婷女兒這個角色的命運刻化的不夠悲慘,不過那也是沒辦法的,悲慘世界故事主軸中一直圍繞著珂賽特這個女孩中,從小被媽媽芳婷寄養到超愛錢又狡猾的泰納迪夫婦(M. & Mme. Thénardier)的酒館中,剛開始看在芳婷的臉上對珂賽特比較好,後來珂賽特就被當作奴隸使喚,直到尚萬強把她帶走之後,一切命運就從此改變,芳婷因為見不到珂賽特在尚萬強面前死去,讓尚萬強有對珂賽特照顧好的使命感,從此父女相依為命,直到珂賽特長大。
當法國人民的革命之心燃起~
與珂賽特在因緣際會之下產生交集的青年馬魯斯·彭梅西(Marius Pontmercy),他的父親是拿破崙的愛將,在滑鐵盧之役中曾被泰納迪從死人堆中救出來,不過因為外祖父的關係,馬魯斯從小就沒有接觸過他父親,直到他父親死亡後才得知他爸的偉大,開始攻讀法律,加入革命團體「ABC之友」,但在期間愛上珂賽特,讓他差點退出,不過到最後他決定參加革命軍的巷戰而離開珂賽特,在這期間泰納迪的長女愛波妮(Éponine)因為暗戀馬魯斯也加入巷戰,且為了馬魯斯擋下了一顆子彈,巷戰中革命軍節節敗退死傷慘重,其中賈維爾還亂入其中被革命軍發現,之後尚萬強加入戰爭中有機會處置之前一直糾纏著他的賈維爾,但是尚萬強並沒有殺了他反而放他一條生路,由此劇情讓我想到了當初米里埃主教也有對尚萬強做過類似的待遇,巷戰中以革命軍的血戰中敗退結束,雖然結果是輸的,但是我想大家也都跟我一樣覺得,在精神上他們並沒有輸,呼應電影尾段中的法國人民一樣。
大家心中永遠的尚萬強~
馬魯斯在巷戰中被重了一彈,眼看對於革命軍不利的情況下,尚萬強把他帶到下水道,並嘗試從其他出口逃出,在下水道裡還遇到了成了窮鬼的泰納迪,因為出口的門被上鎖,泰納迪那邊有鑰使,尚萬強為了鑰使就跟泰納迪做了點小交易,在過程中泰納迪還順便撕下了一塊馬魯斯的衣領來當作陷害尚萬強的東西,電影中好像是以戒指來代表,沒想到出口正出現等待著尚萬強的賈維爾,尚萬強對他說明了一定要帶著傷者去醫院時就強行避開賈維爾,賈維爾他擋都擋不住尚萬強,因為他曾被尚萬強救過一次,讓他心中充滿者不平衡和疑慮,在這些壓力下身為終身遵守法律的他,永遠無法理解尚萬強這個犯罪英雄,在橋上自我了斷生命。
由於尚萬強的解救,馬魯斯保住了性命,珂賽特也非常高興,幾年後恩愛的馬魯斯與珂賽特結婚了,此時尚萬強也有一把年紀了,由於他不忍心看著他從小養到大的珂賽特慢慢離開他身邊,顯的滄桑許多,看起來就快要病死的樣子,在結婚典禮中,泰納迪夫婦喬裝混入典禮被馬魯斯抓到,泰納迪正要用幾年前他從馬魯斯身上撕下來的血漬衣領來陷害尚萬強是殺人兇手,沒想到卻被馬魯斯識破,反而還很高興當時救了他的人就是尚萬強,帶珂賽特一起去感謝尚萬強,此時尚萬強正充滿著準備離開人世的心情在女修道院,珂賽特他們趕到了尚萬強身邊,馬魯斯激動的感謝尚萬強做的好事,也很感謝他對珂賽特的照顧,當尚萬強快死時,電影中旁邊還多了個芳婷的靈魂正迎接著尚萬強,尚萬強至今也看到了馬魯斯與珂賽特最幸福的時候,帶著不遺憾的心情離開了大家的身邊,隨後看到了另一個世界有著熟悉的人們正熱情的鼓舞著~
悲慘世界音樂劇
悲慘世界除了經典的小說以外,其很早在音樂劇方面也發展的很受歡迎,因為作者雨果的小說是在法國創作,所以過沒多久法國作曲家Claude-Michel Schönberg和Alain Boublil兩位共同創作了改編自悲慘世界的音樂劇,1980年在巴黎的Palais des Sports首次公演,因為太受歡迎而不斷延長加演了好幾場,1985年英文版本的首次在倫敦演出,從此悲慘世界的音樂劇就紅片整個歐洲,甚至演到了美國,至今其魅力還不輸於像是''貓'',''歌劇魅影''和''西貢小姐''等等的音樂劇。
(美國的百老匯悲慘世界音樂劇看板)
(倫敦的Queens Theatre皇后劇院)
因為其音樂劇很不錯,我也訂了這次的電影原聲帶,不得不說這個原聲帶銷售量真的很好,剛看完電影的那天,我去唱片行找了原聲帶架子上都被掃空了,上網定了也說缺貨直到今天終於有貨了超感動的![]()
,先給大家看一下長什麼樣子~
接下來介紹一下其中我喜歡的幾首歌曲
At The End Of The Day 長日將盡
這首歌主要在描述法國平民和窮人因抱怨週遭的生活而唱出的歌,因為輕快的節奏也有種苦中作樂的感覺,在歌詞後半段也唱出芳婷被陷害而被趕出工廠的無奈情境。
I Dreamed A Dream 我曾有夢
說到悲慘世界就會想到這首歌,悲慘世界的代表曲I Dreamed A Dream ,由芳婷唱出自己的悲慘生活,昔日曾有的夢想到現在無法成真,生活變了調,現在的她也無法與女兒珂賽特過好生活,在剛接觸悲慘世界就聽過這首歌了,每次聽都很有感觸,有時歌詞還會巧妙的反應自己生活的不順遂,必聽的經典歌曲。
英國知名歌手蘇珊大嬸(Susan Boyle)的成名作就是這首I Dreamed A Dream ,蘇珊在英國的選秀節目中初台亮相就以跟她外表相差很大的歌聲,以這首名歌稱托,震驚全場,蘇珊還自己出了I Dreamed A Dream 的單曲,從此一炮而紅,安海瑟威版本的也很好聽,很有她的風格,因為她這次是邊飾演芳婷邊現場唱這首名歌,讓我覺得很厲害。
Suddenly 一瞬之間
這次電影的原創歌曲,休傑克曼(飾尚萬強)所唱,在描述尚萬強把珂賽特帶走並展開新旅途的開始,看似充滿著希望與未知的旅程,對尚萬強來說以前孤單一人的他,突然有了小女孩陪在他身邊,感覺在一瞬之間世界都變了,好聽的原創抒情歌。
One Day More 日復一日
這首歌是裡面最多角色的大合唱,尚萬強考慮著明天後將來該怎麼過,馬魯斯在煩惱著該不該參加明天後的革命大戰,還是去見珂賽特,愛波妮在無奈著想著明天後他與馬魯斯的關係還是遙不可及,泰納迪夫婦想趁著明天後的混亂偷更多東西,賈維爾在策劃明天後的混戰趁虛擊敗革命軍...每個人都為了將來做了準備,而共同合唱了這首One Day More ,在音樂劇中蠻多場都是以這首歌來作結尾。
Do You Hear the People Sing?你可曾聽到人民的聲音
這首歌曲每次都讓我聽到都起雞皮疙瘩,在這次電影中唯一一首唱兩變的歌,第一變是法國人民為了提倡革命而團結起來唱的,第二變是在結尾部分,連著前面尚萬強死去後到同伴身邊一起唱的,在原聲帶裡叫做Epilogue 終曲,在最後感人的畫面配上這首歌,給人有種團結,希望,永不放棄的感覺。
其中在1995年,在英國為慶祝該劇上演十周年，於皇家埃爾伯特大廳進行了十週紀念演出,並由17個不同國家版本的尚萬強扮演者依次在各自國家國旗的指引下上台,在當晚主演寇姆·威爾金斯的領唱下,每人依次用本國語言唱出一句劇中曲"Do You Hear the People Sing?"這首歌,原意是法國人民為了革命而發聲的歌,在這場表演中以不同國家語言唱出這首歌,讓我更感覺到這首歌有多磅礡。
觀後精華
最後真的很推薦這部悲慘世界,不管是看原著也好,看電影也好,或者是欣賞相關音樂劇,接觸後就會更了解當時雨果在法國創作背景的文化,與後來音樂劇的發展,都能有更一步的了解,電影方面除了1998年的版本,最新的2013年版本中也突破了新拍法,融合著歌劇採現場錄音的方式來拍攝,讓我有了新的官感,安海瑟威與休傑克曼等等的演員,熟悉的演員也讓我看到了他們會唱這種歌劇形式的演法,非常佩服他們,總之這部名作外表掛著悲慘世界,但內容我覺得其實是個可以洗滌人心的好作品。
圖片來源:Yahoo電影// 維基百科// photowant.com // filmofilia.com // www.listel.com
以上內容全是由我收集資料&我的心得自己撰寫的,避免造成誤會,謝謝大家^_^
創作內容
音樂劇,小說,電影合而為一- 悲慘世界觀後感
(左圖為原著中柯賽特的插圖)
,先給大家看一下長什麼樣子~
影視娛樂相關 (0)