TF超級鮪魚:
陰森代理輸一半
眾人的客觀印象就是「喔!那個播海綿寶寶的電視台嘛!」
然後不管你喜不喜歡又或是多努力的解釋,你去路上問十個有八個都會以為彩虹小馬跟海綿寶寶是同等級的東西,最後就是尷尬的笑一笑
海綿方塊褲子被陰森代理的時候也是一陣波,最後也只得到現在這種結局,台灣果然是霉體無敵,論文化論市場都和歪果差太多了
神奇寶貝板的路過表示請節哀,爛翻譯爛代理早已就怪不怪
要支持就支持原文的,這種爛代理就給無知的愚民看吧
04-16 08:52
AJL:
海綿寶寶也有很多大人愛看啊,只是被蝸牛台剪得亂七八糟罷了……
台灣 AGC 文化還很弱勢,必須靠我們年輕人去爭取!
爛翻譯真的會摧殘國家幼苗啊~
04-18 12:22