《崖上の波妞》，融合了安徒生童話《人魚公主》，並將舞台移至日本，褪去宗教色彩，為子供向的愛與冒險故事。作品有著吉卜力工作室濃厚的色彩，2009年1月23日於台灣上映。
【劇情簡介】(資料來源：奇摩電影)
故事描述一個住在深海裡的人魚─波妞，為了跟小男孩宗介一同生活，一心一意想變成人類；同時也描述五歲大的宗介如何信守承諾的故事。
故事描述一個住在深海裡的人魚─波妞，為了跟小男孩宗介一同生活，一心一意想變成人類；同時也描述五歲大的宗介如何信守承諾的故事。
五歲的宗介與媽媽理莎，住在一個靠海小村莊的山崖上。身為船長的爸爸長年出海，留下宗介與媽媽相依為命。因此五歲的宗介從小就超齡的懂事，也知道自己必須擔起家中的責任，要代替父親照顧媽媽。一天當他在山崖下岩石遍佈的海灘上玩耍，他撿回了一隻頭困在玻璃瓶裡的人魚─波妞，宗介救出波妞並且將她養在一個綠色的塑膠水桶裡。
波妞與宗介相互著迷。宗介跟波妞說：「別擔心，我會保護妳、好好照顧妳！」但是波妞的父親─魔法師藤本，逼著波妞跟他回到海裡。波妞堅決不肯並開始大吵大鬧，她心意已決，要變成人類小女孩回到宗介的身邊，於是波妞竟然決定離家出走！就在她離家之前，波妞把爸爸最珍藏的「生命之水」倒到海水裡。這個舉動造成極大的動盪，海平面開始快速上升，波妞的妹妹們都變成了魚形的巨大海浪並吞噬了宗介住的小鎮，還差點連宗介山崖上的住家都波及。
小男孩與小女孩。愛與責任。海洋與生命。在一個充滿不安與不確定的年代，【崖上の波妞】是宮崎駿關於母親與孩子的最新創作。
【心得分享】
《崖上の波妞》採用大量的水彩粉墨作畫，捨棄近期動畫常用的3D特效，改以2D方式呈現，多變而神秘的海洋以2D表現，畫面協調及流暢度似乎比3D更佳。故事雖然改編於安徒生童話，但詮釋方式完全不同，令人耳目一新喔！劇情架構相當完整，節奏活潑輕快，是宮崎駿迷不可錯過的作品之一。尚未觀賞本作品的朋友建議先前往日本官方網站，觀看作品內容解說，了解故事背景及世界觀，相信觀賞起來將更有收穫喔！
《崖上の波妞》採用大量的水彩粉墨作畫，捨棄近期動畫常用的3D特效，改以2D方式呈現，多變而神秘的海洋以2D表現，畫面協調及流暢度似乎比3D更佳。故事雖然改編於安徒生童話，但詮釋方式完全不同，令人耳目一新喔！劇情架構相當完整，節奏活潑輕快，是宮崎駿迷不可錯過的作品之一。尚未觀賞本作品的朋友建議先前往日本官方網站，觀看作品內容解說，了解故事背景及世界觀，相信觀賞起來將更有收穫喔！
與其他宮崎駿作品一樣，還是要請大家自行體會，才能明白作品想要表達的含意，除了表面含意小男孩的承諾之外，另外有兩處令人看了很有感觸的地方。其一，宗介的父親耕一出海工作無法回家，母親理莎顯得非常沮喪，體貼的宗介就想起自己曾經答應波妞要保護她，擔心波妞在海的另一邊哭泣。
其二，波妞的母親曼瑪蓮(海洋之母)建議波妞的父親藤本讓波妞變成人類，利用古老的魔法，只要男孩子不變心，波妞就可以失去魔法變成人類，藤本擔心魔法失敗波妞就會變成泡沫，但曼瑪蓮說我們原本就是從泡沫繁衍而來。雖然一樣是成為泡沫的魔法，但詮釋角度不同，原本的故事也不再如此悲傷了。
除了以上描述人類感情以外，作品中利用巨大滿月、海平面上升、小鎮沈入海中等自然現象，代表世界平衡的崩壞。雖然在過去月亮常作為女性的象徵，但現在許多研究顯示，滿月的晚上容易發生自殺、人類的精神較不穩定，似乎月亮與潮汐的關係，對人類生死具有影響性，算是作品中相當特殊的地方。
對於童話故事人魚公主已經遺忘的朋友，可以參考連結"人魚公主(童話)"的內容。最後懂事、乖巧又有責任心的宗介是否能夠通過考驗，讓非常任性、調皮、不聽話的人魚公主波妞變成人類呢？請大家一同觀賞嘍！ (最近真的忙翻了...只好整理舊作心得上來，敬請見諒！)
崖上の波妞-官方網站http://www.bvi.com.tw/movies/ponyo/
崖上の波妞-官方網站(日文)http://www.ghibli.jp/ponyo/
崖上の波妞-奇摩電影http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2809
崖上の波妞-維基百科http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%87%B8%E5%B4%96%E4%B8%8A%E7%9A%84%E6%B3%A2%E5%A6%9E
人魚公主(童話)-維基百科http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E4%BA%BA%E9%AD%9A_(%E7%AB%A5%E8%A9%B1)
崖上の波妞-官方網站(日文)http://www.ghibli.jp/ponyo/
崖上の波妞-奇摩電影http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2809
崖上の波妞-維基百科http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%87%B8%E5%B4%96%E4%B8%8A%E7%9A%84%E6%B3%A2%E5%A6%9E
人魚公主(童話)-維基百科http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E4%BA%BA%E9%AD%9A_(%E7%AB%A5%E8%A9%B1)
【崖上の波妞Ponyo On The Cliff by The Sea 】
