創作內容

5 GP

ClariS - Neo Moon 歌詞 ( 中、日 )

作者:柚子∴│2011-03-20 14:31:16│巴幣:4│人氣:1788
歌名:Neo Moon
作詞:奥村イオン  
歌名:Neo Moon
作曲:吉田ゐさお   
編曲:横野康平
歌唱:ClariS
《Irony》專輯之副歌3
 
試聽一下

あの日消してしまった想いが
那天消失的感情
いつか光る未来(あす)に変わるなら                                                  
不知不覺變成閃亮的未來
空に溶けた 真っ白な月を                                                            
雪白皎潔的明月 融化了整個天空
探したいの 夜空の Neo Moon                                                           
想要探尋夜空的 Neo Moon

帰り道の月明かり                                                                    
尋找歸途的明月
涙色に にじんでく                                                                  
染上了淚水的顏色

夢のなかに迷い込んで                                                                   
闖進了迷幻的夢境
ぜんぶ忘れたなら                                                                        
如果能夠全部忘記

はしゃぎあったあの夏の                                                             
和乾燥相互並存的夏日
ふたりにまた戻れるの?                                                               
能夠為了兩人再度返回?                                                                

思い出へと変わる前に                                                                     
在回憶尚未消逝之前
キミにいま会いたい                                                                     
想和現在的你再度相遇

走る想い 止められないまま                                                                
一路走來 滿溢的感情將無法停止
キミのことを 遠くで見つめた                                                          
在遠方凝視著你的視線

好きと言えば 壊れてしまうの?                                                       
對於喜歡的程度 究竟是如何?                                                                  
困った顔しないで お願い                                                           
毫不畏懼的懇求著答覆

深夜0 暗闇に                                                                      
深夜0 指向黑暗
光る画面 見つめてた                                                                  
眼中只看見閃亮的事物

キミのことを探している                                                               
找尋著有關你的回憶
近く遠い場所で                                                                          
在不久遠的地方

あの日のこと覚えてる?                                                                     
是否還記得那天的回憶?
ふたり会った春の日を                                                                    
兩人相遇的春天

ぜんぶ消してしまったのに                                                                
從腦海漸漸消逝時
なぜかまだ痛むの                                                                        
不知為何還是隱隱作痛

いまは消えて見えない想いが                                                           
逐漸消逝而看不見的感情
胸の奥に確かにあるから…                                                                
真實地留藏在胸口中
空に届け 小さな願いよ                                                             
渺小的心願 想傳達到廣闊無邊的天際
いつかきっと 奇跡の Neo Moon                                                    
突如其來 奇蹟似的 Neo Moon

あの日消してしまった想いが                                                                  
那天消失的感情                                                                     
いつか光る未来(あす)に変わるなら…                                                 
不知不覺變成閃亮的未來                                                             
空に溶けた 真っ白な月を                                                             
雪白皎潔的明月 融化了整個天空
探したくて 空をみつめてる
Neo Moon                                                              
想要探尋夜空的 Neo Moon



引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1261450
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Claris|Neo Moon|歌詞

留言共 3 篇留言


好聽[e38]

03-20 23:01

柚子∴
感謝支持[e16]她們唱的真的很棒呦!03-21 19:24
兩千元別還我我放棄了
感謝提供

03-24 19:26

柚子∴
感謝支持[e7]03-24 22:10
流星舞う竜姬
感謝蓓醬分享~[e12]

03-29 22:21

柚子∴
感謝支持[e34]03-29 22:27
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★judy19921227 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:電擊G's m... 後一篇:ELISA - Ebul...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

aaa1357932大家
各位有空可以來我家看看畫作或聽聽我的全創作專輯!看更多我要大聲說1小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】