続く世界 / 中川翔子 詞/ meg rock 作曲/ 藤末樹 編曲/ nishi-ken
どれほど時間が経てば止むのだろう？ 凍えてもぅ動けない 頬を伝う雨
要經過多久時間才會停止？ 無法移動的凍結 面頰流下雨
息をする度に 遠ざかっていく かけがえない世界
呼吸一口氣 向遠方走去 到沒有創傷的世界
##さよならさえ云えないまま こぼれ落ちる君のすべて 放さぬ様に握りしめた この痛みもそのぬくもりも
##沒有機會說再見 關於你的一切滿溢而出 為了不失去緊緊握住 這樣的痛苦與哀傷
どれほど叫べば君に届くのだろう？ 想いはただ降り続く 叶うあてもなく
要如何吶喊才能到達你的所在? 繼續放空思考 無所奢求
全部ひきかえにしても 構わない 一目逢えるのなら
全部替換掉 毫不在意地 可以看到的所有一切
#さよならさえ云えないまま こぼれ落ちる君のすべて 話さぬ程よみがえるよ 君の声も僕らの日々も
#沒有機會說再見 關於你的一切滿溢而出 就算你不再敦敦教誨 你的聲音還在我生活中
もしかしてあの時 こんな気持ちでいたの？ 今 僕の隣 君が微笑んだ きっといつまでも
或許就像那時候 這般的強烈感覺? 你依舊在我身邊微笑 直到永遠
#Repeat ##Repeat
どれほど時間が経てば止むのだろう？ 凍えてもぅ動けない 頬を伝う雨
dore hodo jikan ga tateba yamu no darou? kogoete mou ugokenai hoho wo tsutau ame
息をする度に 遠ざかっていく かけがえない世界iki wo suru tabi ni toozakatte iku kakegaenai sekai
##さよならさえ云えないまま こぼれ落ちる君のすべて
##sayonara sae ienai mama koboreochiru kimi no subete
##放さぬ様に握りしめた この痛みもそのぬくもりも
##hanasanu youni nigirishimeta kono itami mo sono nukumori mo
どれほど叫べば君に届くのだろう？ 想いはただ降り続く 叶うあてもなく
dore hodo sakeba kimi ni todoku no darou? omoi wa tada furitsuzuku kanau ate mo naku
全部ひきかえにしても 構わない 一目逢えるのなら
zenbu hikikae ni shi te mo kamawanai hitome aeru no nara
#さよならさえ云えないまま こぼれ落ちる君のすべて
#sayonara sae ienai mama koboreochiru kimi no subete
#話さぬ程よみがえるよ 君の声も僕らの日々も
#hanasanu hodo yomigaeru yo kimi no koe mo bokura no hibi mo
もしかしてあの時 こんな気持ちでいたの？
moshikashi te ano toki konna kimochi de ita no?
今 僕の隣 君が微笑んだ きっといつまでも
ima boku no tonari kimi ga hohoenda kitto itsumademo #Repeat ##Repeat
創作內容
[天元突破] 続く世界 (連結失效)
=============== (0)