オレとオマエの異世界転生
介紹請看這:
這是我最後的桌遊翻譯，僅供參考用途
任務卡和1.5可選規則沒有翻譯,但不影響遊玩
遊戲準備
1. 選任意一張王城卡﹑魔王卡作本次遊戲使用
2. 場地設置時王城放在中間﹑周圍以5 X 5 覆蓋放置的任務卡所包圍。
(上級任務在下面。初級任務在上面。)
3. 從寶藏牌組將所有裝備及玩家人數數量的『女神的冬甩』取出。
4. 所有玩家得到一組摘要卡及玩家指示物﹑並將其指示物放在王城上。
5. 將魔王放在所有玩家看到的地方﹑並在其之下覆蓋放置一張魔王城。
6. 所有玩家得到一張前世卡並公開會置在自己面前。
7. 所有玩家得到一張LV1的勇者卡﹑2張作弊卡﹑女神的冬甩一張﹑並從中選擇一張LV1的勇者卡﹑一張作弊卡作自己角色能力﹑如果此時向女神奉獻你手上的女神的冬甩﹑可追加得到一張LV1的勇者卡﹑2張作弊卡﹑最終選擇一張LV1的勇者卡﹑一張作弊卡作自己角色能力。
8. 所有玩家公開自己角色的能力﹑並將其餘的卡捨棄。作為祭品的冬甩返回寶藏牌組。
9. 將摘要卡1反轉成為數值卡。按勇者卡LP/DP最大值放置指示物。
10. 處理前世卡上『角色生成完結時』的能力。
11. 將場地四個角落的初級任務公開。(如果是災害任務公開要即時處理)
12. 決定起始玩家。
13. 起始玩家抽2張裝備卡按順序公開作市場﹑之後抽6裝備卡洗切進寶藏牌組﹑其餘的裝備卡在本遊戲不會再使用。
14. 起始玩家抽取除裝備卡以外的寶藏5張公開放在場上。如果抽到裝備卡將其移至市場。市場最多只能放3張裝備卡。
15. 由起始玩家開始遊戲。
勝利條件(從中完成任意一樣即可)
1. 魔王決戰中勝利
2. 得到5張絆卡並在王城中回合完結即勝利
將手上或者場上寫有EXP(右下)的卡捨棄即可升LV。
得到裝備以外的寶藏時加入手牌﹑手牌上限為7張。當超過8張時需要調整手牌(捨棄/使用)。
得到的任務卡及裝備卡公開放置在自己前面。
當LP為0時﹑即時將自己的指示物放在王城﹑並需要支付復活費。
復活費 = 現在的LV + 1 的EXP
不能支付時﹑將自己場上﹑手上所有作為EXP的卡捨棄﹑之後LP及DP全回復。
(如果是自己的回合的話會變為回合完結。這時不能使用王城效果)。
回合流程
1. 將寶藏放置區的卡公開放置到5張為止。牌組沒牌時﹑將捨棄的寶藏(包括裝備洗切好成為新的牌組。
2. 擲2粒骰﹑最低數字為移動力，之後按其數字(可少於)移動自己指示物。
3. 停下時，會強制挑戰最上方的任務。
停下的位置沒卡時，可從寶藏卡放置區得到一張寶藏卡。
挑戰任務
當挑戰未被公開的任務卡時，將其公開給所有玩家看。
如持有有效的技能時，達成任務的骰數可減去任務卡上所寫的數目的骰子
成功挑戰時，得到卡上所寫的效果
判定失敗時按卡上所寫減去自己的LP，之後將其合致數字的骰子放在卡上﹑並可選擇再挑戰。再挑戰時放置的骰字不會被計算。只要有LP就可以不斷挑戰。
大型任務(緊急)
當挑戰時，由挑戰玩家開始擲骰﹑當所有玩家總骰數符合卡的要求即成功。放最多骰子的玩家得到此卡。同樣數目時，由挑戰玩家開始，順時針最近的玩家得到此卡。
達成得到的寶藏按人數平分。從牌組獲得。
全員判定失敗不能再挑戰﹑全員扣LP並捨棄此卡。
魔王挑戰
當符合條件時，當前回合玩家所在的地點會出現魔王城。
當玩家停在魔王城會強制挑戰魔王。
因挑戰魔王令LP變為0時﹑不會進行一般的復活規則。
將角色指示物放在魔王城的地下牢格子上﹑下次自己回合擲2粒骰﹑沒有擲到6時即脫獄。另外如有其他玩家進入地下牢也會自動脫獄。
脫獄時﹑將自己的指示物放在王城﹑LP/DP全回復﹑回合完結。
前世卡
輕小說家 ライトノベル
角色生成完結時，你可確認鄰近『王城』4張初級任務卡。之後你成為起始玩家。
武術家的後嗣 武術一家の跡取り
這張卡可作為EXP1來消費。(不能當作為復活費)
歷戰的Comiket戰士 歷戦のコミケ戦士
角色生成完結時，臨時LP+2(超過上限獲得)。停在王城時會失去。
生於MMO的傳說 MMOの生ける伝説
角色生成完結時，其他玩家從牌組得到2張寶藏。
疲勞困頓的工程師 疲勞困憊のエンジニア
角色生成完結時，LP-1 & DP -1。之後，從牌組獲得一張寶藏。
搞笑藝人 お笑い芸人
角色生成完結時，所有玩家DP+2(超過上限獲得)。
書蟲 本の虫
角色生成時，不能得到『女神的冬甩』。
角色生成完結時，骰兩粒骰，並放在此卡上。
【判定後】你可用這卡上的骰子來在任務或『魔王決戰』中作同等數字的一粒骰子來使用。
心理上為永遠的十四歲 ( 中二病患者)
心は永遠の十四歳 (ちゅうにびょうかんじゃ)
N/A
卡車司機 トラックドライバー
(X 3人/簡易RULE)
最開始的回合，不需判定移動力，從四角落選其一，挑戰該任務。
精英白領 エリートサラリーマン
角色生成時，追加1張勇者卡及作弊卡，並從中選一。
平凡的高中生 平凡な高校生
角色生成完結時，將此卡覆蓋。
當停在『王城』時，可EXP – 1 使此卡反轉為正面。
自宅警備員 自宅警備員
角色生成時，獲得兩張作弊卡。(獲得的兩張作弊卡可同時裝備)
廚師學徒 見習い料理人
角色生成完結時，將此卡覆蓋。
當停在『王城』時，可EXP – 1 使此卡反轉為正面。
異世界人的孫 異世界人の孫
角色生成時，不能得到『女神的冬甩』。
角色生成完結時，從裝備卡中隨機拿1張，覆蓋在此卡下。
當停在『王城』時，獲得該裝備。(仍需支付魔石)
勇者卡
精靈族幼女
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字-1
精靈族的幼巫女
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
年幼的聖女
【判定後】(EXP-1)重新擲過所有的判定骰。此效果1次的判定最多只能使用2次。
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
貴族的最小的弟弟
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字-1
流浪貴族
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
藍眼睛的交涉人
【判定前】(EXP-2) 選擇一粒判定骰，使其變為自己喜歡的數字。
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
賢者的弟子
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1
賢者的助手
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
第二代大賢者
【判定後】(EXP-2) 重擲最多3粒骰子。代價可用一粒魔石代替。
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
蠻族戰士
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1
蠻族勇士
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
戰塵的闘鬼
【判定前】(EXP-1) 如果判定武技或你最高的能力值時可擲多一粒骰。
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
傭兵團的少年
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1
傭兵團的兵長
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
機略的傭兵團長
【判定後】(EXP-2) 選最多兩粒判定骰反轉
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
某鄉村領主的繼承人
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字-1
某鄉村的領主
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
邊境伯爵
【判定後】(EXP-1) 選一個數字，擲到其數字的骰子重擲。此效果一次判定最多使用兩次。
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
村人A
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
村子的守護者
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
鄉土的英雄
【判定後】(EXP-1) 一粒骰子數字+1 或-1
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
流浪劍士
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1
【自己回合】(LP-1)
消費1點移動力來打斜行。此效果不能使LP為0。
漂泊的魔物狩獵者
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
【自己回合】(LP-1)
消費1點移動力來打斜行。此效果不能使LP為0。
邊境的自由騎士
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
【自己回合】(LP-1)或(EXP-1)
移動力+4,這回合全能力+1，一回合只能使用一次。
神殿的雜務員
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字- 1
【判定後】(DP-1)將骰子數字『1』改為『6』
單眼鏡的治療師
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
【判定後】(DP-1)將骰子數字『1』改為『6』，或者將骰子數字『6』改為『1』。
受祝福的肩負重任之人
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字+1 或-1
【隨時】(EXP-2)
DP+2。此效果1回合只能使用兩次。
病弱的王子
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字-1
大型任務挑戰時擲骰數+2。
白皙的皇太子
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字-1或+1
大型任務挑戰時擲骰數+2。
白賢者
【判定後】(DP-1)一粒骰子數字-1或+1
魔王決戰或大型任務挑戰時擲骰數+2。
作幣卡
精靈所愛的孩子 精霊の愛し子
持有技能『妖精語』
當你擲『移動力』的骰只有一個『1』時，LP+2 &DP+2
最強的青梅竹馬 最強の幼なじみ
當自己是LV1時，可擲多2粒判定骰
當自己是LV2時，可擲多1粒判定骰
當自己是LV3時，這張卡可視為『絆』
時光倒流的護符 時戻しの護符
當LP為0時，可不用支付復活費復活。如果是自己回合的話，當作停在『王城』，執行其效果。
另外在『魔王決戰』中LP為0時，不進入地下牢即時進行復活。
(這時執行『王城』的效果)
複製粘貼魔法 コピペ魔法
當使用需消費COST的寶藏(包括裝備)時，將這張卡覆蓋，該寶藏當作2張來使用。(發揮2張卡的效果)
自己回合結束時，這張卡反轉為正面。
召喚魔法 召喚魔法
自己最初的回合開始時，從寶藏放置區拿兩張卡正面放在這張卡的下面。
放在這張卡的下面的寶藏卡可如同手牌般使用其效果。
(但不能作為EXP 或購買裝備)
在『王城』結束回合時(包括復活)，將任意數量的這張卡下面的寶藏捨棄，直到兩張為止從寶藏放置區拿取兩張寶藏卡，正面放在這張卡的下面
世界樹的種子 世界樹の種
這張卡可當作EXP3來消費。(不能當作為復活費)
回復魔法(神級) 回復魔法(神級)
【隨時】(EXP-1) LP+2
這效果一回合只能使用兩次。
超絶美型 超絶美型
判定得到『絆』的任務時，可擲多兩粒骰。
『魔王決戰』判定時，根據自己所持有的絆的數量擲多同等數量的骰。
難為情名字的必殺技 恥ずかしい名前の必殺技
【判定前】(消費)該任務不用擲骰直接解決。之後從牌組得到兩張寶藏。
(『大型』『魔王決戰』不能使用)
女神的加護 女神の加護
持有『絆』
你不會受到災厄任務公開時的效果。
不可思議的道具袋 不思議な道具袋
【判定前】(DP-1)
救出任務不用擲骰直接解決。(如果是『大型』救出任務改為擲多4粒骰)
時空魔法
你的移動力變為『擲兩粒骰後數字較高者』
翻譯老師 翻訳先生
持有技能:『妖精語』『古代語』
龍眼 竜眼
每含有救出﹑災厄﹑魔王的任務，以及在魔王決戰時可擲多兩粒骰。
殺死魔王的槍 魔王殺しの槍
【判定前】(DP-2)
在魔王任務，以及『魔王決戰』判定時，選2粒骰，變為你喜歡的數字。此效果一回合一次。
洗腦魔法 洗脳魔法
【判定前】(DP-1 & EXP – 1 )
如果是『武技』或『魔法』任務，你這回合變為判定『交涉』。
超幸運 超幸運
【判定前】(DP-2)
無關能力值，擲七粒骰進行判定
(擲骰數目不受其他效果影響)
英雄素質 英雄の素質
N/A
情報視窗 ステータスウィンドウ
當停在覆蓋的任務卡上時，可不公開地自己觀看其任務，並可結束回合。
星隕菜刀 オリハルコンの包丁
當你完成『武技』或『最高能力』任務時，可從寶藏放置區追加一張寶藏卡。
寶藏卡
女神的冬甩
【隨時】(消費)
LP+1
神聖金屬打擊 聖なる金属バット
【判定前】(消費)
判定時擲多兩粒骰，當同時使用兩張時，改為擲5粒骰。
哭訴使人回心轉意的一百種特選 泣き落とし百選
【判定前】(消費)
選擇一粒判定骰，使其變為自己喜歡的數字。
海洋深層水
【隨時】(消費)
DP+2
水鏡的魔石
【自己回合】(消費)
選擇任意2個地區，確認其最上方的任務卡。你可選擇公開與否。
風迅的魔石
【自己回合】(消費)
這回合你的移動力+2。
守護的魔石
【隨時】(消費)
在這回合間，『災厄』任務公開時及『魔王的蹂躪』效果影響對你無效。
漆黑的魔石
【自己回合】(消費)
同時使用兩張漆黑的魔石，可將任意區域最上方的一張任務卡捨棄。
犬耳的女僕
絆
呼喚飛龍的笛子
你的移動力恆久+1。
魔偶四驅車 ゴーレムカー
(隨時)【DP-1】在這回合，你的移動力+2。
魔王的日記
當判定災厄﹑魔王任務或『魔王決戰』時，可擲多兩粒骰。
世界樹的樹枝
(捨棄一張作幣卡，必要魔石減少3)
傅說中的七種道具
當判定救出任務時，可擲多3粒骰。
魔女的媚藥
【判定前】(消費)當判定持有『絆』的任務時，不用擲骰即時解決任務。
(如果是『大型』任務，作為代替擲骰數+4。
蒸汽裝甲 スチームアーマー
(如果同時持有《妖道語》《古代語》時必要魔石減2)
千風的騎士團
平時移動力-1。(最低為1)可無視移動力，直接移動至魔王城。
寄宿着古代精靈的劍
『絆』
技能:《妖精語》
主動送上門的少女 押しかけ少女
當在市場時，停在『王城』的玩家強制獲得此卡。
『絆』
當停在其他玩家存在的區域時，將此卡交給他。 (獲得此卡的回合不能發動)
忍者少女的忠誠
『絆』
【判定前】(消費)可擲多5粒判定骰。
勇者寫的萬物事典
決定移動力後，可在移動力範圍內的區域選最上方的任務卡自己確認。
子龍夥伴
達成任務時，可選相鄰的一個區域，自己確認其最上方的任務卡。
女神的照片
【隨時】(消費)LP+1
破損的信
獲得此卡時，隨機得到一張作幣卡。
魔王
暴食
出現條件:完成2次魔王覺醒任務
魔王蹂躪:魔王城出現時全玩家LP-2
魔王決戰
每使用手牌上一張寶藏必須支付1EXP
強欲
出現條件:遊戲開始時，將魔王城收在王城2格以外的區域
魔王蹂躪:完成魔王覺醒任務的玩家移動至魔王城鄰近的任意區域。在該區域的玩家LP-3。
魔王決戰
魔王決戰判定失敗時DP-1。這時DP為0時，LP變為0。
色欲
出現條件:完成2次魔王覺醒任務
魔王蹂躪:魔王城出現時全玩家捨棄一張持有絆的任務卡
魔王決戰
LP為0時不需進入地下牢改為通常復活。
魔王決戰達成時並不會勝利，獲得此版塊(LP+3&DP+3)
此版塊當作6個絆。
當其他玩家與持此板塊的玩家停在同一區域時，會進行魔王決戰。達成時會獲得此板塊。
傲慢
出現條件: 遊戲開始時，將魔王城收在王城3格以外的區域
魔王蹂躪: 完成魔王覺醒任務時所有玩家DP-2，角色標記向魔王城方向移動1格。
魔王決戰
勇者卡‧效果需消費2倍DP
嫉妒
出現條件: 完成1次魔王覺醒任務
魔王蹂躪: 在遊戲中(包括角色製作時)得到絆的玩家即時LP-1。
魔王決戰
判定骰-2。任一玩家持有4個以上絆時該效果無效。
怠惰
出現條件: 解除第一個『停滯』區域時，該區域放置魔王城。
魔王蹂躪: 遊戲開始時，由起始玩家開始選擇一個『鄰近王城以外』的區域，該區域之後為『停滯』狀態，侵入﹑通過時LP-2。
完成魔王覺醒任務的玩家，解除任意一個『停滯』區域，並指定任意任一玩家，該玩家DP-3。
魔王決戰
地圖上每有一個『停滯』區域，判定骰減少2。
王城
龍之學舍
消費EXP6來升級。這時從寶藏放置區獲得一張寶藏卡。
王都
復活費-1
商業都市
遊戲開始時，四個角落各以蝶型公開3張初級任務卡。(合計12張)
帝都
從此區域移動時，可在移動力範圍選擇一張任務卡自己確認。
邊境都市
從此區域移動時移動力+1。
~完~
創作內容
【桌遊】日系桌遊 我與你的異世界轉生 規則介紹
DMM翻譯 (0)
