創作內容

22 GP

東京花咲行 ※ Day4-Part1【新宿御苑夏色】

作者:湛澄│2014-09-19 17:41:55│巴幣:44│人氣:1225

五月底,東京的玫瑰正盛、紫陽初綻,這次旅程名為【花咲行】

提示:整篇都可以縮圖看大圖
 
Day 4 (29/5/2014 [木])
遊覽:新宿御苑 → 新宿 →
用餐:サンマルクカフェ椿屋珈琲店 新宿茶寮美々卯 渋谷マークシティ店
 
新宿御苑是 7 天東京旅程中,唯一一個我旅伴丹羽指名要去的景點,
她說裡面有英、法、日三種風格的庭園,結果喜歡看樹的我果然收穫豐富。
 
開始正文之前,先貼一張苑內地圖,
大致上可以看見『法   日
         英   』
這樣的倒三角形結構,外加右下角小小的 母と子の森:
 

 
那天早上搭乘 東京メトロ 到 新宿御苑前駅,在 サンマルクカフェ 吃完
草莓大福巧克力牛角麵包 (←太甜太黏...不推薦) 喝了杯拿鐵,
買票從地圖右下角的 新宿門 進去,順時針方向遊覽。
 
初見以下照片左上的遊客資訊中心,已經覺得帶有典雅的異國風情:
 
 
第一個逗留點是玻璃溫室,
很大很宏偉的一座,遠看有點像體育場館。
 
雖然裡面有很多長相令人或驚豔或咋舌的奇花異草 (←多半有標註日文名牌),
不過,最吸引我的往往是比較小巧平凡的植物:
 
多麼綠油油,
完全就是《魔法公主》裡會出現的畫面啊^^
 
池水映天,恬靜秀雅:
 
 
§ 英國風景式庭園 (イギリス風景式庭園) §
 
離開溫室,走向英國式庭園,
看見遠方一幢我跟丹羽 因為當時不知道它的實際名字而 暱稱為 "帝國大廈" 的地標,
回來查證才知道它是 NTTドコモ代々木ビル (NTT DoCoMo 代代木大廈, 位於渋谷区)。
在圓環形花壇上,種滿了貨真價實的小雛菊:
 
 
英國式庭園其餘的地方還滿樸素的,多半是遙望大樹的草坪,
正好反映了英國人務實苦幹的作風。
 
走了一會,欣然發現一樹可愛的紅色小果,
從葉子的形狀可以看出是一棵櫻花樹。
沒錯,新宿御苑在春天是賞櫻名所,自然有很多櫻樹。
 
 
我第一次看見櫻果,
原來長得真的頗像櫻桃,難怪英文把櫻花稱為 cherry blossoms (櫻桃花)。
 
繼續順時針方向散步。
轉角處,景致忽然一變:
 
 
枝椏長得歪七扭八離奇怪異、活像從童話書裡冒出來的一棵老樹,
葉子居然在泛黃,跟後面眾樹的綠意造成強大的反差,就像被無形的結界隔開了。
 
 
§ 法國式規格庭園 (フランス式整形庭園) §
 
來到法式庭園,
迎接我們的是兩排莊嚴並行著的杉木大道:
 
 
再往前走,白玫瑰像是雪花遍野,
"帝國大廈" (NTTドコモ代々木ビル) 方向看見的紅玫瑰,
熾烈如火,雍容華貴
 

 
不過,玫瑰園的四個角落,不約而同栽種了一枝獨秀鶴立雞群的、
形狀有點像鈴蘭但高大得多的米白色小花,在濃豔的玫瑰之間顯得特別清新。
更微妙的是,
就連照片右下角那種花瓣平緩舒展著、吐露出花蕊的粉紅色花兒,原來也是玫瑰的一種。
 
婀娜多姿的玫瑰,果然適合崇尚浪漫的法國人。
 
 
§ 日本庭園 §
  
踏進日本庭園的範圍,連呼吸也開始變得沉靜柔和。
站在綠水孤石上安然歇息的水禽,美得像一幅畫:
 
 
來到 旧御涼亭(台湾閣),
看見當年旅居台灣的日本人為了慶祝太子大婚而捐款興建的
閔南風亭台,讓當時身在異鄉的我有點親切感:
 

 
照片右邊的玄關圓窗,有標註日文解釋:
『於牣魚躍(ああ、満ちて魚おどれりと)--天子を賛美する言葉』,
意思是「啊,滿池的魚兒都在歡喜雀躍」,出自《孟子》,原意是說周文王受萬民擁戴。
 
 
當時 ツツジ山 附近,有些杜鵑花快要開完了,
還有春天裡最後一朵黃色鳶尾花 (花期跟紫藤花相近,都在紫陽花之前完結了):
 
長在照片左下角的涼亭上面那些,看樣子應該是藤樹吧?
自從 Day 3 在 亀戸天神社 看過一大片藤樹之後,就對它有了好感,
來出發去拍這棵藤樹吧。
沒想到就這樣拍下了新海誠2013年作品《言の葉の庭》其中一幕的實景:
 

 
遊新宿御苑的時候,我連《言の葉の庭》的名字也沒聽說過,
只是還滿喜歡新海誠的《秒速 5 公分》(←極度催淚)。
不過,在並不是故意尋找、純白無知的情況之下,
我也決定要拍這座兩棵藤樹重疊成「YY」形狀的涼亭,
證明這個角度本來就很清秀怡人。
 
配樂漾開了淡淡憂傷,可是我很喜歡:
 
 
就在日本庭園裡,我發現裝著相機的黑色小皮套不見了,
裡面附有替換用的相機電芯跟之前拍滿了的記憶卡......
只好請丹羽先去吃飯,然後獨自重蹈之前踏過的每一步,讓記憶倒帶。 
結果看見小皮套倒臥在法式庭園杉樹下一張我曾經坐過的長椅旁邊的草地上,
記憶卡(=Day1&2那張)不翼而飛,幸好替換電芯還在。拿走記憶卡的那人總算是有點良心。
 
雖然因此花掉整個小時,沒空再吃午餐,
可是,毫無方向感的我能回溯整段路程、而且居然找回了殘骸,本身已經是奇蹟,感恩。
 
 
回到英國式風景庭園附近,
看見有人躺在綠油油的草坪上,
我也好想跑過去來個悠閒的日光浴啊:
 
 
明明是地價最昂貴的東京市中心,卻有一片這麼寬廣、迷人的草地,
真是不可思議。
 
 
既然三國庭園都已經逛完,那就只剩下 母子之森 (母と子の森) 了。
這個讓母親們教孩子認識大自然的區域,景色雖不及其他庭園優美,但勝在小巧溫馨:
 

 
看著「母と子の森」的標誌的字體、綠白配色,我又聯想到吉卜力跟龍貓了;
要是小梅一家住東京,媽媽應該會帶她來把花草指給她看,讓她瞪著好奇的眼睛到處探險吧 :)
 
途中我們遇見很大隻的烏鴉,牠還曾經跳到人行路上攔住牠的地盤,很霸氣 XD"
 
走過母子之森,從 新宿門 原路離開綠蔭醉人的新宿御苑,
我說想要去 Tower Records 找些視覺系的華麗傳單。
 
那又是另一個故事了。
 
下一站:新宿鬧市。
 
 
行程相關網站

 
 
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2597934
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:花咲行|新宿御苑

留言共 9 篇留言

湛藍琴海
感謝分享^^感覺澄似乎常在文章裡提及吉卜力的作品呢,看來澄真的很喜歡吉卜力[e12]

09-19 20:26

湛澄
沒錯,吉卜力早已溶入我的血液裡了,
就算不刻意去想,跟吉卜力有關的想法也會自己跳出來~ [e38]
所以跟琴海的再次相遇也是一種註定與必然。09-19 23:17
A君
真是美妙的地方,和自己喜歡的人躺在那片草坪上數著浮雲,聊聊天,一定會很幸福。
言葉の庭是一部很棒的作品,我也很喜歡新海誠,不過他之前的作品實在太令人傷感...太令人傷感

09-19 21:55

湛澄
過來人的感受:
其實只要能和自己喜歡、也喜歡自己的人在一起,
就算環境毫不浪漫,只是站在魚蛋檔攤旁「掃街」,也會覺得很幸福 :)
 
單單看了新海誠一部秒速,我已經覺得太令人傷感而不敢看其他......10-18 11:57
玥音‧黛兒‧芙雅〃
身心都治癒的庭園~
特別喜歡水禽棲息在池面上的照片,水波光影真的太美了

09-20 02:45

湛澄
腿跑得很累,可是心情舒暢~
我也很喜歡那張,水禽好像擺好姿勢在等著我拍似的,完美。10-18 11:59
TESAKAI
我很喜歡言葉之庭喔~[e19]

09-20 03:03

湛澄
我遊過新宿御苑之後,
也想要看看言葉之庭^^01-18 21:25
給我凱特
日本行目前為止, 讓我看得最入心的一回.
覺得若是能住在那樣的環境, 哪怕不是住在其中, 而是週遭環境也好, 都是一種奢侈的享受.

能夠在不知覺得情況下, 拍出動畫中如出一轍的場景, 也實在是巧合得有意思.
算是英雄所見略同嗎?

09-20 16:40

湛澄
新宿御苑確實是比其他景點有更多花草樹木、園林景致,
我也大飽眼福了,
可惜佔地實在太大,像這樣跑透透其實很累 XD"
 
能拍到同一場景,其實是鬼使神差--
要是之前那天不是在龜戶天神社看見眾多藤樹(←也第一次得知原來藤樹平日長這樣),
我當時根本不會再勞動痠軟的腿、走下小斜坡去給藤亭拍張近鏡特寫;
而要走近的話,就只有動畫場面取景(也就是我為了拍照而走的)的這條小徑,
所以別無他選了。
 01-18 21:37
趴趴狼
是新海誠!!
音樂我都很喜歡喔!!

話說櫻果還蠻可愛的耶XD

09-21 18:03

湛澄
我也喜歡新海誠,尤其是他筆下的天空跟雲^^
他的作品跟音樂都非常精緻動人而帶有淡愁。
 
櫻果真的很可愛,
實體比拇指指甲還小一點,小巧玲瓏 >///<01-18 21:42
白馬秋水
庭院真的很美!

09-21 22:09

湛澄
就是啊,
而且三種風格的庭院各有各的美態,
讓我一次滿足了三個願望呢 :)01-18 21:43
Joe
好多漂亮的庭院啊!
能悠閒的漫步其中,感覺一定很棒=w=

09-23 23:23

湛澄
Joe 說的對,
東京的公園真的很好逛,隨便走走就非常解壓^^09-07 01:18
麻糬麵包
英國庭院的那顆樹~~~ 美到讓麻糬有種屏息的震撼 >///<
可以跟小澄拿原始檔來當做桌面使用嗎?

09-24 14:04

湛澄
My pleasure. ^^09-07 01:18
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

22喜歡★Estelle4ever 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Shimica'... 後一篇:My Mori Girl...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

chanxin95107所有老師們
翻譯菜鳥一枚,放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡,有興趣的歡迎挑看選看( • ̀ω•́ )✧看更多我要大聲說昨天11:18


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】