● 個人分級：普遍級 (全年齡皆可看)
● 此資料文章皆為從網路蒐集後並分段歸類集中整理的版本(僅加入極少個人看法)
也僅只用於讓初入東方系列的新手們能快速了解用的教學用途之目的(無任何營利)
● 此文章僅分享於〈痞客邦部落格〉
● 如喜愛此文章，請支持本文內容之來源網站或製圖作者
(下方圖片來源：《PIXIV》id=55748532_p1，作者：かん)
○名字：矜羯羅（こんがら，Konngara）
○種族：鬼(？)
○生日：01月10日(靈異傳日)
○職業：星之騎士(？)
○住處：地獄(寂静的神殿)
○登場：TH01.0-《東方靈異傳》第20關頭目(地獄路線-最終關卡)
○稱號：TH01.0-《東方靈異傳》Astral Knight
○歌曲：TH01.0-《東方靈異傳》星幽劍士
【基本介紹】
○簡介：※矜羯羅是博麗靈夢在《靈異傳》地獄路線中返回神社前遇到的最後一個敵人。是一個沒有設定也沒任何交談記錄的敵方頭目。
○外貌：
※黑髮單馬尾，紅色眼睛，馬尾綁著紅色緞帶，右手持一個小缽，左手拿著一把長劍。穿著外罩鑲有白色衣邊的紅色道服法衣，內穿灰色袖子的中衣。下半身呈霧狀，沒有實體（《靈異傳》地獄路線的BOSS貌似都没有下半身）。額頭上嵌著一支像角一樣的尖銳東西。後面有著火焰一樣的東西。(矜羯羅也是PC98中為數不多的髮色與瞳色不同的角色。由於機能所限，大多舊作角色的瞳色和髮色都相同。)
(下方圖片來源：《PIXIV》id=29404848，作者：なるのもと)
【能力】
○彈幕：
○劍法(?)：※二次設定，矜羯羅因手中持有長劍關係，故在少數同人作品中被猜測可能具備劍法相關的能力!?（因原作是彈幕遊戲所以無從得知）
(下方圖片來源：《PIXIV》id=22020473，作者：l)
【工作】
○管理妖魔(?)：
※二次設定，矜羯羅很可能是替不動明王在地獄、星幽界管理降伏妖魔的代理人。
(下方圖片來源：《PIXIV》id=49575261_p2，作者：小北)
【其他】
○矜羯羅是舊作中，唯一一個在頭目戰過程中有「表情變化」的角色。其中憤怒的表情與不動明王很像。由於在遊戲中豐富的表情變化很喜感，因此得到了顏藝帝、顏藝始祖等稱號。
○與矜羯羅對戰時，如果玩家暫停一會兒後繼續，遊戲界面與矜羯羅配色會從紅轉為綠色。
【履歷事蹟與人際關係】
○TH01.0-《東方靈異傳》※靈夢(舊)：矜羯羅作為《靈異傳》地獄線第20關最終頭目身分與靈夢對戰，無談話內容。
(下方圖片來源：《PIXIV》id=3203931，作者：うかんむり)![]()
※薩麗艾爾：矜羯羅和薩麗艾爾一樣，同為《靈異傳》最終頭目。她們的角色原形都是男性角色，不過在東方系列中出場的頭目，一般還是以「她」稱呼。
(下方圖片來源：《PIXIV》id=25527646，作者：かどのとこ)
○TH02.0-《東方封魔錄》
※明羅：矜羯羅因為在服飾、姓名、武器等諸多方面和明羅非常近似，所以常被部分東方愛好者們混淆。二次設定，矜羯羅因為持有長劍關係，在極少數同人圖中與明羅、妖夢、天子、依姫、椛，組成"劍士組"(霖之助和妖忌似乎因為身為男性角色而沒有被列入!?)
(下方圖片來源：《PIXIV》id=26322843，作者：KaTe)
○TH07.0-《東方妖妖夢》
※魂魄妖夢：二次設定，矜羯羅因為持有長劍關係，在極少數同人圖中與明羅、妖夢、天子、依姫、椛，組成"劍士組"(霖之助和妖忌似乎因為身為男性角色而沒有被列入!?)
○TH07.5-《東方萃夢想》
※伊吹萃香：二次設定，因為矜羯羅頭上的角導致被認為是鬼族，可能是妖怪之山的四天王之一的設定，但引用證據至今卻還是相當薄弱，矜羯羅是否為鬼族都無法確定。
○TH10.0-《東方風神錄》
※犬走椛：二次設定，矜羯羅因為持有長劍關係，在極少數同人圖中與明羅、妖夢、天子、依姫、椛，組成"劍士組"(霖之助和妖忌似乎因為身為男性角色而沒有被列入!?)
○TH10.5-《東方緋想天》
※比那名居天子：二次設定，矜羯羅因為持有長劍關係，在極少數同人圖中與明羅、妖夢、天子、依姫、椛，組成"劍士組"(霖之助和妖忌似乎因為身為男性角色而沒有被列入!?)
○TH11.0-《東方地靈殿》
※星熊勇儀：二次設定，因為矜羯羅頭上的角導致被認為是鬼族，可能是妖怪之山的四天王之一，加上她頭上有著紅色的角，手裡還端著酒杯（這兩大特徵也出現在勇儀身上）但引用證據至今卻還是相當薄弱，矜羯羅是否為鬼族都無法確定。
○漫畫作-《東方儚月抄》
※綿月依姫：二次設定，矜羯羅因為持有長劍關係，在極少數同人圖中與明羅、妖夢、天子、依姫、椛，組成"劍士組"(霖之助和妖忌似乎因為身為男性角色而沒有被列入!?)
(下方圖片來源：《PIXIV》id=23200000，作者：松樹)
○漫畫作-《東方茨歌仙》
※茨木華扇：二次設定，華扇因姓名關係被懷疑其原形為鬼族的"茨木童子"，又與伊吹萃香、星熊勇儀、矜羯羅（被玩家懷疑也是鬼族）其四人都長有角和乘酒之物，故在少數同人作中組成鬼之四天王。
(下方圖片來源：《PIXIV》id=37618470，作者：ねぎまボックス＠うごうご)
【結論】
矜羯羅是博麗靈夢在《靈異傳》地獄路線中返回神社前遇到的最後一個敵人，是一個在原作中沒有設定也沒任何交談記錄的敵方頭目。二次設定中，因為頭上有著紅色的角被認為是鬼族，加上手裡還端著酒杯，目前被部分粉絲認為是東方的鬼族四天王之一(其四人都長有角和乘酒之物)。
(下方圖片來源：《PIXIV》id=31359460，作者：灯跡（ヒセキ）)
【零設】
○「矜羯羅」在真言佛教的概念中，又稱作"金伽羅"（किव्कर，Kivkara），原為印度神话中濕婆神之眷属。是明王之首不動明王的左侍奉童子，與右侍奉「制吒迦童子」、不動明王合稱「不動三尊」。矜羯羅同時也是明王五使者、八大童子之一(第七)，又稱「矜羯羅童子」、「吉迦夜（意為慈悲）」。
○「矜羯羅」是日語中的數量單位，等於10的112次方。「詢問應該做什麼，並按命令行事」的意思。用於指按照主人的命令行事的奴隸、從者等人，或者指忠實於佛法的事物。
○主題曲《星幽劍士》，星幽（せいゆう）對於近代西方神秘學所說「astral」的譯語。神秘學認為靈魂出竅時，「星幽體」就會從肉體裡跑出來到星幽界去。
【文章資料來源】
○維基百科https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E9%9D%88%E7%95%B0%E5%82%B3_%EF%BD%9E_Highly_Responsive_to_Prayers.○東方維基:https://zh.touhouwiki.net/wiki/%E7%9F%9C%E7%BE%AF%E7%BD%97
○萌娘百科:https://zh.moegirl.org/%E7%9F%9C%E7%BE%AF%E7%BD%97#
○THB-WIKI:http://thwiki.cc/%E7%9F%9C%E7%BE%AF%E7%BD%97
○PIXIV:https://www.pixiv.net/search.php?s_mode=s_tag&word=%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%A9
(以及本人的心得感想和東方系列的少少經歷...)
創作內容
【介紹】《東方Project》矜羯羅
▇ 圖包分享 (1)