【初音ミク】03/22～03/28未翻譯歌曲推薦

※以下文章皆為屋主個人私心評斷之結果，
　含有不正確情報及偏頗發言的可能性極高，
　僅供參考，請勿認真看待本文。



歌曲動畫「風の花」中所使用的背景插圖。あきのんさん的作品「さくらだより」 from Pixiv.



【初音ミク】初音ミクの戸惑／cosMo(暴走P)さん
出現了！cosMo(暴走P)さん新作！！！
輕快的曲調加上ミク出色的漂亮歌聲一開始便顯現出作者的實力，
而這次高速的歌詞與說話的橋段也沒少，可說是不負眾望！
涵義深奧的歌詞似乎是在諷刺著些什麼，就像是在形容世間的人焦點根本不是放在ミク身上一般，
接下來的系列作品又會帶出什麼發人深省的寓意呢…


【初音ミク】黒の世界／SYOPPEJINさん
新人SYOPPEJINさん的作品。
加入了許許多多作者喜歡的元素的歌曲。
雖然歌曲整體的平衡性還有待加強，不過從旋律以及音色的表現感覺是位可以期待的新人。


【初音ミク】どうでもいい！【PVのようなもの】／あたたたP
あたたたP為ぶりるP的作品「どうでもいい！」製作的PV。
只能說あたたたP家的ミク還是好可愛…
跟レン一樣看到ミク說出「どーでもいいですよ」時有砰然心動感覺的屋主是不是病了orz


【初音ミク】はるかぜ、ふわり。／ムスカP(狐夢想)
狐夢想(ムスカP)さん的作品，被IIGさん慫恿而發表的作品。
3/24開始在iTune Store販售的「春の唄'10」系列春曲之一。
輕快的旋律加上ミク可愛的歌聲令全曲充滿了春風洋溢的感覺，商業作品果然感覺就是不一樣呢。


【初音ミク】風の花／Clean Tearsさん
Clean Tears的作品，3/24於iTune Store上販售的「春の唄'10」系列歌曲之一。
柔和中又帶有櫻花芬芳的和風歌曲。似乎是唱慣了Trance所以ミク的聲音似乎顯得有點扁，
但是副歌的部份表現還是有著作者一貫的水準，充分地帶出ミク歌聲中的那股魅力。
翻譯歌詞請參照vocaloid中文歌詞wiki。

【初音ミク】umbrella／曲：ゆうきさん／詞：瑞野小葉さん
ゆうきちゃん的作品，歌詞是透過應募由瑞野小葉さん所提供的。
有趣的音色構成、輕快的鋼琴聲適當地點綴與ミク感覺頗為閒適的歌聲，
令全曲帶有一股高雅的感覺，不錯的良曲。


【初音ミク】番外編『終焉の前で』／AIR田さん
AIR田さん的作品。原本預定的系列歌曲最後一首，因為實在太過陰鬱而除名…不過最後還是發表了。
一系列歌曲中唯一一首有歌詞的歌曲，不過卻鬱悶地讓人不想去關心歌詞…
滅亡了的世界中。在終焉之前高歌的，最後的一首歌。


【初音ミク】Baby Baby It's You／あつぞうくんさん
あつぞうくんさん新作！插圖由阿部さん負責。
輕快又帶有時尚感的歌曲，這次也使用了許許多多的可愛ミク私服照，殺傷力十足(掩面)
僅管歌曲輕快，敘述的卻是因冬天再度來訪，而回想起不在身邊永遠不會歸來的你感到悲傷不已，
這樣一首令人感傷不已的失戀歌曲。


【初音ミク】サクラチレ／デッドボールP
I Just Want to Kill You a Lot.
デッドボールP的新作，以嫉妒著櫻花的沈丁花(丁香)視點而寫成的歌曲。
雖然歌曲的曲調充滿律動感但歌詞卻蘊含著激烈且負面的感情，
雖然說是丁香對櫻花的嫉妒，但個人總覺得是在咒罵著這個世間的什麼東西…
「要是這個世界少了櫻花樹的話，那個時候是否就能夠看見未來呢？櫻花啊，凋零吧。」
翻譯歌詞請參照vocaloid中文歌詞wiki。


【初音ミク】D'F Walks／nYaさん
nYaさん的作品，相當典型的搖滾歌曲。
雖然伴奏的力道十分強勁有力，但是可以感覺到ミク的歌聲稍嫌嬌弱，
可能是因保留了較多原來的歌聲感覺才會這樣吧。不過副歌部份的表現相當地亮眼就是。


【初音ミク】はやぶさ／SHO(Ash Blind)さん
SHO(Ash Blind)さん的作品，曲調十分激烈威猛的搖滾歌曲，
敘述著2003年發射的日本小衛星探查機「はやぶさ」歷經重重挑戰終能回到地球的故事，
雖然會在大氣層中燒光光就是了…
基本上這首歌曲其實跟ミク沒什麼關係，但是因為是講述探查機的故事，
可以感受到許多人對這個探查機的愛，由ミク來詮釋似乎有種特別的感覺存在，可以說是同類嗎？(笑


【初音ミク】スリーピングルーム／曲：くぇ(ナイーヴP)さん／詞：桃華なゆたさん
くぇ(ナイーヴP)さん的作品，由桃華なゆたさん作詞。
富有節奏感、夾雜著奇妙的雜音與嗶可嗶可的任天堂音效的逗趣歌曲。
歌詞頗為抽象的樣子…



那麼以上是上周的未翻譯推薦歌曲，如有連結錯誤之情事還請熱心的巴友們協助指正了。