本文節錄自上低音號的原作短篇集「北宇治吹奏樂部的真實故事」第八章「鄉愁之夢」，本章節是以大學時期的新山聰美為主角，講述她對某個人所抱持的感情。
而這個人正是瀧昇的妻子，當時還是女友的千尋。
-------------------------------------------------------------------------------
「聰美。」
溫柔的聲音呼喚著聰美，她的話語聲比起任何樂器都更加美妙。為了沉浸在她那清澈的聲音裡，聰美把臉埋進臂彎，繼續裝睡。
「聰美，妳還在睡嗎？」
開設在學校裡的這間咖啡廳，學生們往往會在課堂或是練習的空檔，來這邊消磨時間。聰美也是其中的一員，她趴在散落於桌面的樂譜上，周圍的學生並不會感到在意，因為這不是什麼稀奇的場景。
「你用這種姿勢趴著睡的話，身體會很痛的，快起來啦。」
她的手指輕輕地搖著聰美的肩膀。如果再繼續裝睡下去的話，肯定會顯得不自然，於是聰美便抬起了頭。
「千尋學姊。」
「終於起來啦。」千尋掩嘴笑道。今天的千尋看起來比平常更可愛，她的頭髮用花朵造型的髮飾稍微束起來，身上則是穿著薄荷綠的洋裝，非常適合她。
「學姊是怎麼了嗎？今天感覺比平常更時髦呢。」語畢，聰美拉開了身旁的椅子，讓千尋坐下來。
「今天晚上不是要跟樂團的人一起去聚餐嗎？所以…」
「聚餐？」
「他們說聰美妳也會來，我才來找妳的，難道是我搞錯了？」
聰美收拾起散落在桌上的樂譜，她的大腦也隨之轉動。樂團當然是指她加入的管弦樂團，自從入學以來，聰美在許多事情上都很受千尋的照顧，因此聰美對千尋格外地尊敬，有如親姊姊一般地仰慕她。
「啊，這麼一說我就想起來了，組長說要去一家海鮮燉飯很好吃的餐廳吧？」聰美恍然大悟道。
接受邀約是在一個星期前。當時聰美想說對方肯定邀請了一堆人，就敷衍似地隨口答應了。
「結果我卻完全忘記有這麼回事了。早知道千尋學姊也要來的話，我就會稍微打扮一下了。」
聰美身上穿的是T恤、牛仔褲與球鞋的常見組合。再說，聰美並不是很注重打扮的人，儘管周遭好友常常針對她的穿搭給一些建議，聰美卻覺得她們的關心是多此一舉。
(看過小說之後，這反差...XD)
想要讓對方看見自己漂漂亮亮的樣子，如果是這種對象的話，聰美當然會仔細妝扮一番，其餘的人則是不需要特地去耗費心思。
「聰美本來就是美女了，就算沒有特別打扮，也很可愛啊。」
「我才…才不是美女呢。」
「害羞了嗎？真可愛。」語畢，千尋笑了起來。聰美既害羞又開心，她不禁用雙手摀住了臉頰。
「千尋學姊是因為瀧學長也會去今天的聚餐，才打扮得這麼可愛嗎？」聰美的反擊，則是讓千尋慌張不已地揮著手。
「因為瀧他會去，所以我果然還是…想要稍微打扮得可愛一點嘛。」
「瀧學長他會稱讚千尋學姊嗎？像是說妳很可愛之類的？」
「他不是會積極地誇讚人的性格啦。雖然我自己覺得瀧很帥氣，不過我也沒有對他本人這麼說過。」
「這倒也是，我不太能想像你們兩個互相稱讚的樣子。」
千尋和瀧大約是在一年前開始交往的。老實說，對於兩人的交往，聰美依然沒辦法真心地遞上祝福。
在入學的時候，聰美就有耳聞瀧是個帥哥，儘管瀧並不是聰美喜歡的那一型，她仍可以理解為何瀧會受到女同學們的矚目。不過，瀧很愛耍嘴皮子，除了待人冷淡之外，講話時也會帶刺。聰美每次想到這裡都會覺得無可奈何，千尋應該跟更加合適的人交往才對。
當聰美向橋本學長抱怨時，他卻說：「跟千尋交往後，可以感覺出瀧改變了很多，接下來我們就繼續期待瀧的成長吧！」，把這件事一笑置之了。
「聰美跟先前提過的那位怎麼樣呢？有開始交往嗎？」
「就說我們沒有交往了啊。」聰美的語氣變得有些強硬，她深深地嘆了口氣，不過她的反應在千尋的預料之內。
千尋指的是，對聰美相當專情的高中同學。他跟聰美沒有讀同一間大學，但是兩人卻偶然在同個地方打工，儘管聰美很欽佩對方的為人，她依舊沒有想要跟對方交往的意思。至於千尋想要湊合兩人的這番行為，似乎有抱著幾分捉弄的意味。
聰美無法在這位同學身上感受到那樣的感情，反而是對千尋，抱持著有如濃縮過的愛情一般的感覺。要說是強烈的憧憬也罷，如果要成為支持著千尋的力量，就算要聰美付出性命也在所不惜。
「我覺得呢，像『喜歡』這樣的感情可以有很多不同的形式，不論是對家人還是朋友。但不論是哪一種，都會覺得能夠一直待在某個人身邊是很棒的一件事。」千尋說道。
「那如果我有個像千尋學姊的戀人的話，肯定會想要二十四小時都膩在一起吧。啊啊啊，瀧學長實在是太詐了，能夠有這麼棒的女朋友真讓人羨慕。」
「妳不羨慕我，而是羨慕瀧嗎？」
「當然羨慕啊，瀧學長這傢伙！明明我才比較喜歡千尋學姊啊！」
「妳這麼說，都讓我有點害羞了。」語畢，千尋靦腆地垂下了視線。這個可愛的學姊，果然很不擅長面對別人的稱讚。
「不過，千尋學姊究竟是喜歡瀧學長的哪些地方呢？臉嗎？」聰美問道。
「瀧的話…那個…喜歡他的一切吧。瀧是個聰明的人，也很溫柔，然後他又很不能讓人放心，因為他總是不願意輕易示弱、叫苦。」
千尋的語氣非常溫柔，聰美很自然地安靜下來聆聽。帶著暈紅的臉頰與閃耀著的雙瞳，進一步提升了她的魅力。戀愛中的千尋實在很美，彷彿是在用盡渾身解數來訴說自己是多麼喜歡瀧。
「我有時候會這麼想，如果自己出了什麼意外的話，瀧他沒問題嗎？雖然瀧看起來是個完美的人，但這是因為他很會逞強。」
「學姊…」
「不過，就算發生了什麼事，有橋本和聰美妳們在瀧的身邊，肯定會沒事的。」笑著說出這番話的千尋，卻帶有幾分苦處。這無疑是她的真心話，是她對未來所抱持的不安。
如果千尋遭遇到危難，這一瞬間的想像使聰美打了個冷顫。把這天方夜譚的想法給壓抑住後，聰美恢復到開朗的神情，在心裡告訴自己沒問題的。
「什麼事都不會發生的。我們還很年輕啊，學姊妳實在太容易擔心了。」
「說得也是。我自己這樣想，都會覺得有點不舒服了。」
「再說，該擔心這種事的人應該是瀧學長才對吧？瀧學長他只要一專心起來，連飯都會忘了吃，先前橋本學長還罵過他『快給我去吃飯啦！』之類的。」
「那兩個人的互動一直都是這樣呢，後來瀧他怎麼了？」
「全速落荒而逃了，我大概是第一次看到瀧學長露出那麼拚命的表情。」
「大概是怕被硬塞一堆自己吃不完的食物吧。不過橋本他是因為擔心他才這麼做的，就坦率接受對方的好意也無妨。」
「這個嘛，因為橋本學長食量實在很驚人，我大概能理解瀧學長的心情。」聰美聳聳肩，如此說道。身旁的千尋則是愉快地笑了出來。
方才的不安已經完全失去了蹤影，望著千尋那安穩的側臉，聰美感覺自己的心彷彿揪成一團。
──希望千尋學姊能夠永遠幸福。
聰美不曉得自己這荒唐的願望，究竟有沒有傳達給神明。不過，想要讓這位善良的學姊永遠幸福，是這時候的聰美所抱持的唯一願望。
-------------------------------------------------------------------------------
「彷彿身陷在其中不可自拔，我在此時此刻…就算覺得會因為她而死也在所不惜。」
看到小說裡這句「如果要成為支持著千尋的力量，就算要聰美付出性命也在所不惜」，瞬間就讓我聯想到第1季第8集，久美子跟麗奈爬上大吉山後說過的台詞。不過比起高黃，聰美和千尋的相處模式似乎還比較接近...優子跟香織？
本章節是小說裡少數提到瀧、聰美等老師們的過往的故事，儘管篇幅有限，我們還是能瞭解到聰美有多麼重視千尋，在千尋過世後她會多麼傷心。
雖然千尋那番有如自立死旗的話讓人細思極恐，不過她也說對了一件事，聰美跟橋本真的有陪伴在瀧的身邊，他們三個在北宇治的共同奮鬥，是深厚友誼的展現，也是對千尋的悼念。
創作內容
上低音號小說「北宇治吹奏樂部的真實故事」第八章「鄉愁之夢」翻譯節錄
電影漫談 (83)