創作內容

7 GP

《瑪利歐為什麼要救公主》?這35年我們都想錯了...

作者:夏凰翔│2020-09-07 14:42:58│巴幣:70│人氣:4593
   

在遊戲界的名人堂裡,有這樣一位鬍子大叔。出身於藍領階層,鬥過惡龍,開過跑車,自己有女朋友,還出去救公主。他可以隨意轉型,想幹什麼就幹什麼,只要有他登場的遊戲,幾乎就沒有賣不出去的。出道30餘年,江湖地位無人可以撼動,在遊戲世界簡直不可思議。他叫瑪利歐。

玩了這麼多年,有一點始終沒弄明白:瑪利歐到底為什麼要救公主?關於這件事,我們其實誤解了很多年。

   

①瑪利歐不是大叔,也不是水管工人

想弄清瑪利歐為什麼要救公主,先得弄清瑪利歐是誰。截至2019年12月的官方統計,為任天堂創造了高達360億美元的巨額商業利潤的「Mario」兄弟,至今都沒有統一的名字。經歷過紅白機時代的70年代和85年代前,大家習慣叫這兩兄弟為「超級瑪莉」。也有人說,「超級瑪莉」這個名字是指那個等待被救的公主。然而,公主的官方名字叫做「碧姬」(Peach),民間名字也是五花八門,桃花公主,桃子公主……

其實「Mario」這個名字來自於一個美國房東,任天堂創業初期,在美國租了一間小辦公室,房東Mario Segale來催房租。據說啊,為了討好房東晚點交房租,才把遊戲角色叫做房東的名字……雖然瑪利歐兄弟,都留著小鬍子,但是,兩位都不是大叔,而是官方設定26歲的小子!沒錯!26歲!

   

給瑪利歐做形象設計的髮型師是宮本茂老師。他把瑪利歐的空氣瀏海剪壞了,就送了瑪利歐一頂帽子,而且,留了鬍子,就不用擦唇膏了…雖然官方說法是因為當時的像素表現力低,不足以表現更多臉部細節,然而,同時代的「新楓之谷」等遊戲,人家都是露臉不留鬍子的啊!越是去調查瑪利歐的經歷,越是讓人相信一個真理,所有人都是被誤解的。

「超級瑪利歐」還有個別稱叫做「超級水管工人」。至今許多人也認為瑪利歐兄弟是水管工人,看他們穿的背帶工裝褲也像是幹體力活的。but !瑪利歐的官方設定是木匠!

             

沒錯,木匠才是日本自古就有的職業。水管工人?那是屬於義大利人的職業。瑪利歐兄弟為什麼是木匠?因為瑪利歐初次登場,不是在《超級瑪利歐》,而是在《大金剛》中,那時他的名字叫「jumpman」。他的木匠技能,在把大金剛關進籠子裡的時候,應該有所作用吧……

   

大家會覺得他們是水管工人是因為《超級瑪利歐》中去拯救公主經常需要鑽水管。然而,他們去拯救公主這件事……可能也是個誤會。

②英雄救美or比武招親?

終於到了問題的本質,瑪利歐為什麼要去救公主?根據官方說法,庫巴把蘑菇王國的居民都變成了磚塊和石頭,而碧姬公主則是唯一能破解庫巴魔法的人。庫巴綁架了公主,為了拯救蘑菇王國,瑪利歐就必須先救公主。

關於「瑪利歐拯救公主」的小道消息也是層出不窮。據說啊,宮本茂一直喜歡「英雄救美」這種經典日式RPG模式。瑪利歐的前身《大金剛》,受到了兩部作品的直接影響。一是《大力水手》。《大金剛》原本真正想用的主角是「大力水手」,動畫裡卜派總是去拯救被反派綁架的女友。後來因為價錢沒談攏(又說是版權問題)而作罷。

     

另一個是電影《金剛》,也是大怪獸擄走美女的故事,當年火遍大街小巷。《大金剛》的設定跟它如出一轍,為此任天堂還收到了環球影業的律師函警告。

   

於是,英雄救美也就成了瑪利歐的選擇……比起再設計一個王子或者騎士,直接讓一個木匠去拯救公主是不是更有幽默感?

    

小道消息讓人信服的訣竅,就是有理有據。還有其他的說法,比如碧姬公主的真實身份是蘑菇國公主。但這個身份很微妙,因為「超級瑪利歐」的別名又叫「踩蘑菇」。瑪利歐前期要消滅的對手,不止有庫巴(惡龍)的手下烏龜還有很多棕色蘑菇,也是反派的爪牙……

                                               

這又是任天堂不統一名稱的問題了。這小傢伙的日文名字是「kuribo」(板栗),中文譯成「板栗仔」「栗寶寶」。然而,人家是蘑菇!

任天堂日本官網的問答專欄裡,遊戲製作人手塚卓誌曾親口承認(對話翻譯):

巖田聰:「順便說一句,板栗仔長得很像蘑菇嗎?」
手塚:「哦,他們實際上是香菇的。」
巖田聰:「什麼?香菇?(笑)他們不是栗子?」
手塚:「是的。」

2015年,一名玩家發推證實此事,轉了上萬條。日本網友世界觀崩潰了。

   
      

板栗仔,是蘑菇?等等!等等!碧姬公主不是蘑菇國的公主嗎?為什麼蘑菇也是敵人?(維基百科的說法是:Goomba最初是蘑菇國的同盟,後來倒戈投奔庫巴了)基於種種撲朔迷離的猜測,當年還產生了一個很詭異的說法:瑪利歐兄弟不是去庫巴手裡拯救公主,而是去比武招親,一路闖關,打到公主的面前,才能被公主考慮一下,可不可以當男朋友……(更黑暗的說法是要攻入蘑菇國,搶到公主)

③被綁35年的公主進化史

作為一部兩兄弟英雄救美的故事,碧姬公主是這個系列中不可或缺的花瓶。沒錯,就是不可或缺。據統計,從初代至今的所有瑪利歐遊戲中,35年間,碧姬公主一共被綁架了28次。

                                                       碧姬公主被綁進化史
                                                           (1985~2020)

                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     
                     

這30多年,碧姬公主就沒有什麼話說嗎?還真有。首先,即使是官方設定,也沒有說過碧姬公主和瑪利歐兄弟中的任何一個是戀人關係。當年有一本遊戲設定八卦集,講瑪利歐自己是有女朋友的!就是《大金剛》裡的女孩寶琳。

            

其次,在彩蛋和細節更多的後幾代作品中,碧姬公主有了自己的故事。(迪士尼版權部發出了警告!)《超級瑪利歐兄弟3》結尾,碧姬公主曾對瑪利歐說:Thank you,But the princess is in another castle! Ha ha! Just kidding! Bye bye!

   

在NDS上,碧姬公主也有了自己的真人秀冒險節目:去拯救被庫巴綁架的瑪利歐!

          

到了2017年的《超級瑪利歐:奧德賽》,她直接拒絕了瑪利歐的追求。

                                            

反正,公主從來沒選擇過瑪利歐。什麼?你說她親過他?meeeeh,親了又不等於愛情。瑪利歐-公主-庫巴,原本是典型的英雄-美女-惡龍關係。後來,瑪利歐故事裡的「美女」就換人了。《新超級馬力歐兄弟U:豪華版》設定中,奇諾比珂可以通過道具變身為和碧姬公主外貌相似的「奇諾比公主」。

               

於是推特用戶ayyk92創作了庫巴姬這個角色,是大反派庫巴的娘化形象。雖然當時官方不承認,然而,全球瑪利歐迷都認同這段婚事!

             

追什麼公主!庫巴姬才是王道!這是一個時代的偉大開端,誰說一定要打倒boss!用愛去感動她啊!瑪利歐系列涉及的遊戲領域非常寬廣,從RPG、ACT到RAC,到處都有他的身影。只要有娛(賺)樂(錢)需(可)求(能),任天堂公司都不會錯過。

瑪利歐遊戲從最初低像素的二維遊戲,到電腦構成視覺內的立體空間感的3D遊戲,以及當下的實體擴展-瑪利歐摺紙,瑪利歐樂高……遊(搶)戲(錢)介(範)質(圍)不斷擴展。搭配健身環之後,更是號稱要幹翻整個真實世界的人類。這個歷史超過30年的遊戲,也陪伴著它的玩家,從瑪利歐叫大叔的年齡,成長為真正的大叔。

突然意識到……30年後,被認為是正統續作的《奧德賽》,反而是瑪利歐最悲慘的故事。前女友寶琳成為都市國New Donk市市長,功成名就,不需要男人也不再被綁架。

             

而被綁30年的碧姬公主,其實戰鬥力爆表。難道這些年被綁只是……?

      
              

最後完美演繹落跑新娘,跳上飛船,環遊世界去了。

   
   

也許你會說,瑪利歐系列本來就重玩法、弱情節,故事不可深究。但它僅有的這點劇情,一琢磨還挺諷刺。英雄救美?呵,這只是30年來,玩家們在語焉不詳的官方設定下、一廂情願的想像。

公主從來沒說過她喜歡瑪利歐。
公主也從沒表出現她想結婚or談戀愛。
公主的王冠很重的。

               

35年公主變了,任天堂也變了。現在的瑪利歐,的確透著一股嚴肅的大女主+中年危機味道啊……來源出處

~ 分享「ACG新奇有趣」的情報,歡迎訂閱追蹤 ~

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4908668
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 1 篇留言

空澗飛湍
XDDDDD

昨天23:44

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

7喜歡★j9y6638 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:日本「阿宅」父親痴迷航海... 後一篇:還原 《莎木》:走過二十...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

happy545你好阿~~
歡迎大家來我的小屋看看喔~~~XD看更多我要大聲說昨天17:53


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】