a perfect day　-完美的一天-

一首我找了很多年的歌，
Miriam Stockley 的 Perfect Day：

　

　
The rain has moved on
and left a new day
Nothing seems to move
Everything is still
It's just a perfect day

The shadows and light
that move with the wind
Hidden violets grow
splashed with summer spray
Just another perfect day

On the wild and misty hillside
Fear is nature's warning
Hunger here is never far away

And all of this world
is for children who play
Days that never end
always should remain
Another perfect day
　
　
　
喜歡 Miriam Stockley 悅耳自然而撫慰人心的歌聲，
也喜歡歌詞並不完美的意境－－
美麗的山野間，永遠存在著飢餓的可能性，
大自然的常理，就是沒有必然的幸福；
這讓我想到「The world is not beautiful. Therefore, it is.」
（奇諾之旅的扉頁語：【世界並不美麗。但也因此美麗無比。】）

 

 

Perfect Day (純鋼琴版)

　
歌詞的哲理不容易看懂。很難相信這其實是一首童謠。

 

 

Peter Rabbit 結尾曲原片段，洋溢英國鄉間的綠意與童趣：