創作內容

0 GP

『伯爵與妖精』第一話先行版觀後感

作者:櫻緋.伊文潔琳│2008-09-30 16:39:00│巴幣:0│人氣:272
正式版要10月4號才於電視上播放…
9月28日播放的是先行版,畫質比較差,也沒有預告……
聲優陣容華麗到難以致信~~~~
邊看邊拿著青文的譯版小說對照劇情……
--------------------------------------------------------------------------------


第一集:那傢伙是優雅的大惡徒


動畫官網:
http://www.myfairy.tv

《伯爵と妖精》是谷瑞惠原作的少女向輕小説 ,舞臺是19世紀的英國,講述男女主角不斷遇到各種妖精,在種種陰謀中與神秘強大對手對決的故事。(先劇透一下,那混漲對手名為『Prince(王子』)
給我感覺是帶有一點奇幻+英倫風氣的羅曼史feel~~~
這部小説最有特色的就是『妖精』了!
妖精嘛,一般人類是看不到的。但卻確實地生活在人類當中,而且有不同的習性。
而看得見妖精、懂得這些關於妖精知識的人,就稱爲妖精博士(原文是:Fairy Doctor,日文也是這麼讀)
整本沒有其他奇幻的要素,也沒有破壞力強大的魔法,女主角雖然是『妖精博士』,體質上卻只是普通人類,她有的,只是『能看見妖精』和『對妖精的知識』而已…
除了看男女主角關係之外,劇情上比較有懸疑歷險的感覺,光是第一集就已經很精彩了(本人買了中文版小說,嘻嘻)
初時是被廣播劇的聲優陣容吸引(奈奈姬和綠川),才去買小說的,後來是被劇情吸引,而真正迷上小說本體~~~
另外高星麻子負責的插畫也相當華麗,彩圖比黑白插圖美多了^^

【STAFF】
原作:谷瑞恵(集英社「コバルト文庫」)
人物原案:高星麻子
監督:そ~とめこういちろう
系列構成:長尾徳子
人物設定・總作畫監督:藤井まき
音響監督:たなかかずや
音樂:五木田岳彥
動畫製作:アートランド


【CAST】
愛德格(エドガー・J・C・アシェンバート(Edgar.J.C.Ashenbert) ):緑川光 <——這個角色除了綠川,我真的想不到誰更適合了…
莉迪雅(リディア・カールトン(Lydia Carlton) ):水樹奈々 <——傲嬌到把自己都騙過去的程度,完全是下意識的傲嬌她本人當當然不認為自己是傲嬌啦
雷溫(レイヴン(Raven) ):杉田智和 <——第一集的對白很少,期待之後的認真吐槽
尼可(ニコ(Nico) ):優希比呂 <——我說尼可怎麼變了嘮叨的老頭子啦?
格魯比(ケルピー(Kelpie) ):子安武人 <—第一集未出場
保爾(ポール・ファーマン(Paul Ferman) ):神谷浩史 <—第一集未出場

不負責花痴感想(不會截圖):

沒想到會跟足原作來製作,一開始和小說描寫的一模一樣呢
開首第一幕裡…唯一不滿意的是那個演『古薩姆』的…演技有點差,那個求撓的演出實在是有點像『照稿唸』…還好只出這兩分鐘,他立即就掛掉了……
雖然沒清楚Show出來,但有看過原作的肯定知道拿著小型手槍的是我們的男主角『愛德格』~~

英文很多…畫質有點差,所以看不太清楚上面的英文,我看的那字幕組並沒有把那些英文譯出來……
個人認為是應該譯的…雖然只要能看清楚的話,我是看的懂的…而且嘛,中文版小說上已經有譯文了,哈哈
少許題外話:我看的字幕組的譯名和對白都和青文譯的一樣……總比沒看過原作(官方中文版)而自行故亂翻譯的好太多了!

莉迪雅是很沒氣質,但她確實只是一個住在鄉下的平凡女孩而已啊…
和那些故作姿態、內心看不起別人的千金小姐相比,毫不造作的傲嬌女孩更合我心意呢~~
好可愛,真的好可愛只看原著時已經很喜歡莉迪雅,現在加上奈奈姬…更加喜歡呢~~

綠川先生的愛德格嘛…和預想中的一樣有著『強大的殺傷力』,特別是在他說甜言蜜語時,心臟不好的人請注意

個人最喜歡他最後對莉迪雅說的那兩句讚美話:
『妳那淺綠色如同寶石般的眼睛,仿佛連世界之謎都能看透』
『映著月光,瞳彩如同綻放了金色花朵般地閃亮』

劇情雖然有點趕,但原作該有的情節都有了,完全沒有廢話,真好~~

感想很多,或者說笑點很多吧^^某幾幕故作華麗和優雅…明明是很緊張的劇情,看到這些我笑了,而且還是大笑…
愛德格的對白被削得給人感覺就一個評語:『輕浮』…原作分明還很『紳士』嘛!
不過畢竟是以莉迪雅的視點出發,莉迪雅的鏡頭和對白比較多是正常的!


和原作的不同:

莉迪雅的晚禮服設計。原作插圖的並非露肩,當然啦,動畫的這件更美了~~

最後一段,伴隨著綠川先生唱的片尾曲(以愛德格的名義),一步一步的退到船頭的那一段,有點美吧…
不過,原作那裡是舷梯啊…所以愛德格才說會掉下去,現在改成船尾了,不過個人認為這改動還不錯,船尾的話,掉下去更危險了呢

因為是先行版的關係,所以沒預告畫面,只預告了標題:

『僕の妖精(我的妖精)』
最後還來一張愛德格輕吻莉迪雅秀髮(牛奶糖色?)的圖片,加上一句:
『おやすみ 僕の妖精(晚安了,我的妖精)』(只有文字沒聲音啦,不過大家都會腦內補完綠川先生的聲音吧?)
可以說這個是『大殺傷力武器』嗎?

以上,花痴廢言完畢

期待正式版!
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=406435
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★remilia1201 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Prologue III... 後一篇:Trickster歌詞加...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

t050250happiness
反詐騙宣導:請注意不要隨意轉帳 https://www.youtube.com/watch?v=KubPhIb-PFc看更多我要大聲說昨天14:24


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】