看到Nobbel更新，看完覺得挺有趣的就試著（渣）翻譯了一下
因為我沒有打翡翠夢魘，低語的部分基本上是我自翻
=====================================================================
大家好，先提醒一下，在這部影片裡我要討論的是翡翠夢魘副本，也要推測一下故事的部分
也就是說，接下來會有劇透，所以如果你們不想看到任何劇透，請現在就關掉影片
至於那些想繼續看的人，在翡翠夢魘副本中，有幾個難以理解的低語傳出來，或許是在暗示未來可能會發生的事情
一開始，我並沒有要特別為這個作影片，因為沒有太多詳細的資訊，不過有很多人要求這影片，這就是了
注意一下，以下內容都是純推論，不一定是板上釘釘的事情
那麼關於這個發出低語的東西，叫做『腐化之心』伊蓋諾斯
寄宿於現已枯萎的世界之樹空洞中，伊蓋諾斯成為夢魘之心的恐懼化身。它成為一個不該存在的巨大腐化之源。它的觸手滲透地面，浮現出無數的眼柄與肢體。
這東西源自上古之神，所以低語給出的資訊一開始就是扭曲過後的，但不代表全都是假的；看看尤格薩倫的幻象：惡魔之魂的創造、迦羅娜殺害萊恩王還有巫妖王折磨伯瓦爾
所以伊蓋諾斯說了什麼？有幾件事，有些資訊容易解讀，但也有些讓人霧煞煞
年少國王侍於我主。三段謊言由他而出。
年少國王似乎是指安杜因．烏瑞恩，而伊蓋諾斯的主人就是古神，可能特別是指恩若斯
（與暗牧以及虛空有關？）
所以很明顯的，這段低語在說安杜因在為恩若斯效命，並會給出三段謊言。
我一直在想他在之前是不是就有在騙人了，但目前安杜因似乎沒什麼問題，他告訴珍娜費倫說得沒錯，我們不應該將矛頭朝向部落，而是專注在軍團上面，也是安杜因派玩家去斯鐸海姆
也許有一天安杜因會突然大爆發，然後把全世界的人殺光光？跟他的個性不太合，所以這些謊言可能是以後的事
鑽石之王只是被當作卒子來使用。
鑽石之王似乎很直白地指明是誰。麥格尼．銅鬚，由於他想要以遠古泰坦祭儀與大地溝通，而他不只是溝通，而是與大地合為一體。在《軍臨天下》他終於回歸，仍然還是鑽石，也是他向我們告知創世之柱的存在
根據他的說法，是一個泰坦的靈魂，潛藏在艾澤拉斯之下的「她」跟他說了這件事，而拯救世界、封印傳送門的方法就只能靠這些創世之柱
五把鑰匙為我們開路。五盞火炬照耀我們的大道。
五個創世之柱是封印薩格拉斯之墓必不可少的東西。麥格尼．銅鬚顯然是被當作卒子，但他是泰坦之魂的卒子？還是現在他被古神耍著玩？他與大地合為一體的時間已經持續很久很久了
大地之下，他獲取力量。我們的大地。我們的力量。
所以我們阻止軍團進犯的行為，似乎只是幫另一個威脅開路而已。古神被囚禁在地下，而我們就在幫他們收集開路的鑰匙
群鴉之主將會交出鑰匙。
有些人提到這指的可能是歐丁，但他現在仍然困在英靈殿中；這點以後可能會變，但歐丁來使用創世之柱似乎有點怪
其他可能的人選還有黑羽將軍，但他只是個鬼魂
而卡德加，他與烏鴉也有某種關聯。他比較有可能會是去使用創世之柱，然後封印薩格拉斯之墓的人，所以他也應該比較有可能是交出鑰匙的那個人
所以問題是，為何泰坦之魂會幫古神開路？
她的心是個窟窿，而我們幫她填補了空隙。
滿多地方是在說珍娜．普勞德摩爾，而窟窿就是指塞拉摩。不過我個人覺得這不是最合理的解釋，同時我也不喜歡他們讓珍娜被古神腐化的故事
另一個可能性，低語中的「她」指的是泰坦之魂。當亞煞拉懼被拔起來後，留下了一道巨大的傷口，永恆之井因此被打造出來穩固傷口。在《上古之戰三部曲》中，我們可以知道諾茲多姆在研究井的深處有什麼，結果就是差點下台一鞠躬，因為古神很不友善
戰爭過後，永恆之井爆炸了，卡林多大陸分裂四散，而我們得到的是大漩渦。或許窟窿指的就是大漩渦，或許這就是通往她的心的通道。泰坦之魂被古神影響…也許吧。誰知道呢？
在第三次死亡之時，她將預示我們的到來。
我第一次聽到覺得是在講希瓦娜斯．風行者。她第一次死亡是被阿薩斯殺死，然後被復活成女妖。第二次是她從冰冠城塞跳樓自殺，結果之後獲得了華爾琪的幫助。而嚴格來說，她姑且算是死了第三次，被高佛雷領主殺死，不過馬上就被華爾琪復活了
有沒有哪一天希瓦娜斯真的用光了華爾琪，然後確實地死亡？在《軍臨天下》的官網中描述她得在自身的毀滅與人民之間作抉擇。她現在是大酋長了，她的人民已不再是只有被遺忘者。那麼問題是，女妖之王是否會犧牲？她的犧牲是否又意味著古神的歸來？時間會解釋一切。老實說，我還想不出已經死過兩次然後還要再準備死一次的女角色，但你們也許有想到我沒想過的人
恩若斯…我要前往奈奧羅薩。
啊，奈奧羅薩，我好高興可以再聽見這個詞出現。好像尤格薩倫的解謎箱提到還不夠一樣。對那些第一次聽到奈奧羅薩的人解釋一下。奈奧羅薩首次提到是來自考古學的物品尤格薩倫的解謎箱，使用之後會冒出低語，有很多人不斷使用來看看它會說什麼，或許還能打開它
從解謎箱中，我們得知奈奧羅薩是一座古老、恐怖、無盡罪惡的城市。在奈奧羅薩只有沉眠。在沉睡之城奈奧羅薩中，四處行走的都是瘋狂的事物。現在我們已知這東西、這腐化是在翡翠夢魘中，被驅逐之後會前往奈奧羅薩
然後古神亞煞拉懼曾說過：
你將在奈奧羅薩中安息。
所以我們可以斷定奈奧羅薩與古神是有關聯的，而這點可能講解了另外一段低語的內容：
想要找到他，就在眾星之環中沉溺吧。
一直以來，大家把尤格薩倫的解謎箱與水底下的某個東西做連結，因為解謎箱也提到：魚群知道所有的秘密，他們知道何謂冰冷，他們知道何謂黑暗。在海洋的深處，即使是光也得消逝。在沉沒的城市中，他在那裡沉眠著。星辰劃過寒冷的海流，其冰冷讓人在黑暗中發抖
我完全不知道你可以在遊戲的哪裡在眾星之環中沉溺。有些人認為與暗夜堡副本有關，（註：我聽不懂後半句…）。不過我個人認為這是在指以後會新增的內容，奈奧羅薩可以成為很有趣的團隊副本，如果這些低語真的是在暗示古神的到來，或者是恩若斯的到來。考慮到這些低語的內容，這讓奈奧羅薩的設定有很多合理的地方，我覺得這會非常酷
這些就是我個人對這些資訊的解讀。沒錯，軍團是個嚴重的威脅，但外頭還有像是虛空領主的威脅，而艾澤拉斯也有內部的腐化要處理。這或許也解釋了為何古神似乎是在跟軍團合作。在《編年史》中，很明顯薩格拉斯現身的話，可以在瞬間就消滅古神，但也許這不是古神的目的，或許它們靠的是那些被血肉詛咒腐化的泰坦的孩子們，利用他們收集創世之柱。當初用來塑造世界的創世之柱、能夠封印薩格拉斯之墓的創世之柱、能夠將古神釋放出來的創世之柱，你能想像在黑暗帝國時期的艾澤拉斯裡玩遊戲嗎？到處都是污染與腐化、低語侵襲你的大腦、無面者和亞基蟲族和其他東西、奈奧羅薩還有其他地方可以探索，也可以探索其他島嶼，像是庫爾提拉斯、泰拉比姆或是艾澤拉斯的其他地方
不過就像我一開始說過的，以上全部都只是推論。我所知道的是，也許這些都不會實現，也可能會在以後某天發生。我完全沒有頭緒，但推測總是一件很有趣的事情
讓我知道你們對這些低語是怎麼想的，我很確定一起討論的話會有不得了的東西出來
就是這樣，這個影片今天就到此為止。非常感謝你們觀看這部影片，喜歡的話就訂閱點個讚吧
那麼就下次見了，再見！
創作內容
翻譯—伊蓋諾斯的低語（腐化之心）
WarCraft 系列相關 (6)
