創作內容

0 GP

3個月日本之旅第5章—友情

作者:allwe│2016-07-10 05:03:31│巴幣:0│人氣:66
3個月日本之旅第5章—友情

寫在前面
結論︰這一篇我真的好不想寫,多過想寫、想面對,我接受不了又被人拋棄。因為我分兩次去寫,在迫不得已的情況下寫(身邊甚麼也沒有—沒電話上網及沒書可讀),草稿縱然出爐,我卻情願接觸已遺忘的suede音樂電影。痛,可能是你眼中的無病呻吟。Mental pain(精神折騰),the feeling of unwanted(遭遺棄之感),還是應寫出來正視一番:)


網上圖片而已


3個月日本打工換宿,上回講到,Emblem Hostel,現在不如談談Yさん(Y小姐)。噢,今趟旅程甚麼友誼也沒有留下。Y是個很好的人。我們共事半個月,在農場認識。她照顧了我很多,我第一日抵步,她帶我參觀和告知家規。她很有耐性,用簡單日語,寫漢字跟我溝通,而且她想跟我溝通。

有甚麼深刻的事?我們普通聊天,甚麼也聊一場。她上京(東京)5年,從事資訊科技行業。記得結尾,我會比較容易上路/開展新一頁。我現在不想想起她。我切菜時,手部脫皮加痕癢。我找她幫忙,問有沒有潤手霜,她貼心,借了一些給我。翌日,她買一枝新的贈我。

Y, 沒有了,感情、友情沒有了。我傷心,有時不願舊事重提。記住她的好,記住她那刻的真心,便夠了,我較容易轉身而去。我們的好,她幫過我不少 ;我們的不好,情誼沒能延續,相識一個月便玩完。我們最後的約會—5月喝酒再聚兼道別,沒有發生。情緒上,我開不了心。故事也寫得斷斷續續,不能成形。無論在何地,我依然渴望心靈慰藉,在香港努力維繫友誼,與志趣相投的人一起(例如音樂及電影上),在日本我也想有新開始、新關係。

I ignore some people(a few). I chase only people I want. Some people(most people) don't want me back. Haha, that is interesting. Of course, we will/would chase something/someone that is not our class, that seem(s) out of reach. At least initially. Being not realistic at first. Later we adjust ourselves. We cherish the things/people around us. We know what kind of things/people that are suitable for us, reachable(簡短來說,錯配,有人喜歡我們,我們不理會,反之而然).

Yes, byebye, not suitable persons. 或者我給她太大壓力,常常黏著她—以前工作時,之後寫電郵給她。有一次她好像沒回覆,我寫多封,可能太煩吧。只不過,在我眼中,她真的好好人,心地好,對我、香港有興趣,又樂意跟我聊天。她的年紀與我相近,小我一年。她說過一起到大阪、東京玩;她說過她哥哥有車,可以載我們四處逛;她說過會找我喝酒。同時,她也說過受不起我的小禮物(有點牌子的巧克力);我們最後一次會面,她不快樂,顯得拘謹;她沒有覆信。綜合起來,你看不出她未必可以做好友嗎?

再見,我們終不能成為莫逆之交,我曾經不解,曾經覺得傷心。而你對我的好,當時是真心真意的,的確溫暖過。那一刻是真實的。你想跟人家交友,那人家呢?それじゃ(再見)。



引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3249403
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★allweneedis 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:金錶... 後一篇:幾米《履歷表》...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

s6s8s6s詩詞
看更多我要大聲說8小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】