食用日期 : 2016 / 3 / 19
備註:
這篇本來是為了參加文學獎寫下來的,因此有一些細節上的壓抑以及刪減,文如果不能顧及到這點,也就是寫得不夠詳細、讓人覺得不夠盡興等等,也希望能小力鞭QAQ
前言:
各位好!這裡是繼續努力維持步調的唯尋,今天也一起來看看大家所寫的原創小說吧!
說是這麼說,最近處理的這幾份報告大概都是有堆上一段時間的就是了,希望在等待的過程中沒有給各位作者or讀者帶來什麼不便。
這次要說的作品〈迴夢華都〉據聞是為了參加文學獎所寫的,或許正因為如此,故事中某些地方的字句雕琢比較精美。雖然在一定程度上詞彙不通俗還挺讓人感冒的,不過在本篇中的狀況個人基本上可以接受。
必須先聲明的是:〈迴夢華都〉的內容涉及了一些比較細緻的描述,好比說阿拉伯風的衣物、文化、名字,以及「哈里發」這個似乎是暗指王位的稱呼等等,這邊會全部當成架空設定而忽略考究。
因為無論純文學、寓言、輕小說還是小品短文,我所看的通常只有故事本身而已(茶
觀後感:
〈迴夢華都〉的故事由兩個主要部分組成,前半部是特利爾&里塔赫這對皇族兄弟與強盜之間的故事;後半部是赫特士&伊茲密兩人之間峰迴路轉、情感交錯的對手戲──嗯......我沒搞錯的話,這大概也是一篇隱性BL文對吧(?
首先說說前半故事:弟弟特利爾想背叛他的王兄里塔赫,處心積慮地想殺害身旁這個跟他一起旅行的哥哥,但似乎因為不夠果斷等原因遲遲未下殺手。
後來特利爾去井邊打水時碰上了強盜,於是他順水推舟的交出身上錢財後,想引強盜去謀害里塔赫。然而,里塔赫正人君子般的翩翩風度卻感動了這名強盜,強盜不僅沒有殺他,反而還將特利爾歹毒的心機告訴了里塔赫。
嘗到背叛之苦的里塔赫憤而持刀將強盜殺害,隨後悲痛地說道:「親兄弟都如此待我,我豈能信任你這途中遇見的陌生人。萬能的真主,我曾是富足的皇親,可惜如今失去了世上的一切!」
這一段讀下來的感受是深刻的,簡短的劇情內包含了人物衝突(弟弟想謀害哥哥)、事件引導(強盜的來訪)跟改變(兩人關係的變化、里塔赫的悲憤),這三個都是很吸引人的故事要素。
包括強盜心念歸正卻被里塔赫殺害的諷刺感,前半段給我的感覺就像一則寓言故事,不過不知道我是看漏了什麼東西......我覺得這半段跟後面的故事好像沒什麼關係,兩者的連接似乎只有「里塔赫是赫特士的父親」這一點?
後半段的赫特士&伊茲密之間的故事,感覺上比較像正文。兩人初登場時的身分是王子與臣下,伊茲密小時擔任過赫特士的伴讀,而且還是個雖然美艷、漂亮但卻不是個女人的美男子。
這邊我欣賞作者透過赫特士之口描繪伊茲密外貌的方式,他說:「你的臉容白潤如明月,齒似珍珠貝,髮色若大馬士革的夜空,儘管如此,你卻不是個女子?」
這兩位男人間的感情非常糾結,為了交代這段複雜而又糾纏不清的情感,作者多次使用了時間跳躍手法──幾乎只要每隔一段,兩人所處的時空跟立場就會發生翻天覆地的變化。
從不認識到親密,從伴讀到親信知己,後來赫特士甚至從王子變成階下囚,伊茲密則透過出賣他得到權勢、成為另一國的國王(?)。
聽起來好像有點亂,但故事所呈現出來的感覺就是這樣。
由於在立場翻轉的情節下並沒有做足鋪墊,時間轉換的頻率又很高,以致於這故事的情節與其說是小說,更像是單純紀錄歷史事件的編年體史書(只是用人物的口吻寫成)。
以上會是建議環節主要會討論到的問題,暫時先將話題拉回伊茲密&赫特士兩人身上。以最後的結局發展、作者對人物刻劃的成效來說,我覺得兩人間的情感很真切、很美,但是卻有一種遙遠的距離感存在。
作者對人物的情緒把握是到位的,我們不難從赫特士、伊茲密兩人的行為舉止,看出他們對彼此來說有多重要。一個手按刀鞘,卻甘心被掐死不抵抗;一個承載著國破家亡之痛、終於手刃仇人卻懊悔不已。
可是在這之間,有太多重要的劇情讀者並沒有親眼目及,僅能透過兩人的行為反應、對白去理解,這樣感受相當有限......好比說個人最在意的,就是赫特士所嚷嚷的「你為何做出這等惡魔的行徑來殘害我?你真是個惡魔!」,對我來說就只是一句話而已。
身為一個讀者,或者更進一步的說,身為對這兩位角色感興趣的人,我想一定會關心文中所提及的「背叛」具體過程是什麼。
當時兩人的立場分別為何?伊茲密是否有逼不得已的苦衷?赫特士開罪伊茲密的部分是什麼(兩人之前不是一直都很好嗎?)?
基本上這段劇情作為情感醞釀的重要轉折點,被省略掉我覺得是滿可惜的,如果要回應作者在備註欄中所問及的「有沒有寫得不夠詳盡、讓人覺得不夠盡興」的地方,我會首推這個部分。
總結來說呢,〈迴夢華都〉是一篇優美風格的故事,在字句間可以看見滾滾黃沙之上所堆砌出的虛幻美景。
順暢輪轉的敘事風格在本文中是一把雙面刃,一方面犧牲了小說故事本該有的緊湊性跟人物心境的轉折過程,另一方面卻也營造出一種歲月如梭、人事已非、滄桑悲愴的淒涼感──根據文末所附上的帝國與歷史動向,我感覺作者是有在這方面下著墨的。
至於成效如何,就交給各位親自去閱讀品味看看了。
建議:
我覺得〈迴夢華都〉最值得注意的地方應該是結構鬆散度,雖然感覺現在有不少人都喜歡把故事寫成因果關係不明確、主線較為隱晦、隱喻無限大的風格。
首先必須承認的是這種寫法看起來很酷、很有魅力,就像給讀者展示了一個醒目的大葫蘆,不管大家看得再膩,多少還是會好奇裡面到底賣些什麼藥。
但是另一方面,這種寫法跟正體小說還是有段距離的,意思也就是說該寫法相較於傳統風格很難掌握,當然也就更難吸引人或引起共鳴。
這邊說的共鳴並不是指單單讓人發出像「寫得好美好厲害」這樣的讚嘆,而是能讓閱讀者起到諸如「我曾經跟XXX有過類似的感覺,我認同他的想法」這樣的體悟──描寫情感的最終目標,我認為是要做到令人感同身受。
為什麼我說〈迴夢華都〉的人物給人感覺有距離呢?因為這篇故事是架空的,偏偏在篇幅根本不長的情況下,人物心境歷程又變化得太長遠。
在一般情況下,讀者樂於見到故事人物經歷磨難跟改變。但若沒有足夠的篇幅去支撐人物改變的過程,我們就無法從中感受到樂趣,只是單純地接收到作者表示「XXX後來怎麼樣了」這樣的訊息而已。
舉例來說,我覺得伊茲密對赫特士的感情非常特別,雖然我不知道伊茲密到底背叛了對方什麼,但最後他以尊貴的身分前往牢裡探視、被掐死之餘毫不抵抗的身姿,告訴了我他覺得非常虧欠對方、感到愧疚與憐惜。
這段的描述本身雖然深刻,相關情節卻只是透過台詞帶出來,效果自然就差上一些──正如同我在前面所說的,如果這邊為背叛補上具體過程,並讓讀者從中看見人物的心境變化,最後結局的情感就會更具說服力。
上面所說的只是個舉例,基本上〈迴夢華都〉可以考慮就事件的完整性這點做出補強。每當一個事件、一段劇情發生,請試著想想有沒有將前面、後面劇情的因果關係串聯起來,最重要的:請確定有傳達足夠的訊息給讀者知道。
試著引領讀者的思緒,帶領他們進入你的小說故事吧!為了做到這一點,我覺得應該盡力避免讓故事出現斷層、需要猜測跟想像的連接部分。
一般市面作品如果有出現這種安排,前提一定是建立在極端強大的故事懸念上。換句話說要想使用這種看上去高端大氣的敘事手法,得先確保故事本身有足夠的魅力,讓人即使暫時摸不著頭腦也很樂意繼續看下去。
不然在通常情況下,我覺得因果破碎的劇情對於幫助讀者享受故事是有害的,其中的斟酌狀況就交給作者自行考量吧!
當然如果是為了參加特定比賽、格式或篇幅有所限制的話,那就是另一種情況了。(茶
以上言論僅以小說作品的審視角度所提出,依照慣例只是個人淺見、諸多冒犯還請見諒。我是唯尋,我們下回報告再見囉。