仙台七夕祭：豪華絢爛、百花爭艷的手工藝品展

七夕（唐）：徐凝

一道鵲橋橫渺渺，千聲玉佩過玲玲。
別離還有經年客，悵望不如河鼓星。

七夕今宵看碧霄，牛郎織女渡鵲橋；
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。




參觀日：2015-08-07
------------------------------------
仙台七夕まつり

官方網站：http://www.sendaitanabata.com/tw

日期：8/6~8/8

時間：10:00~22:00(左右)

地點：仙台市中心周邊商店街

地圖：


活動內容：七夕彩飾

------------------------------------

【啟程】

一大早整理行裝，立即趕赴大曲車站，搭乘秋田新幹線直奔仙台市。

做為東北地區最繁榮的城市仙台，除了是宮城縣的縣廳所在地。

還有戰國武將伊達政宗的所遺留的名盛古蹟、牛舌美食、以及每年八月初所舉辦的七夕祭典。

號稱日本最大規模的七夕祭，每年都吸引了數百萬人次到此參訪。

各色各式的短箋、風旛，以及華麗的千羽鶴，裝飾於商店街的街道中央，

而七夕前夜的煙火大會，彩繪出夏天夜空的煙火，讓觀光客目不轉睛地欣賞。


走出仙台車站，除了佔地廣大的車站主體建築物之外。

最讓人印象深刻的，就是由多重十字所組成的站前天橋。

在最繁忙的車站口搭建的巨大建物，雙層結構的設計，

不論是下方的車輛、或是上方的行人，都可以便利的往來移動。

祭典期間，大廳內就已經懸掛著幾組的巨大七夕吊飾，

即便是尚未離開車站，就已經滿滿的感受到這股歡樂風情。

馬上趕赴旅館，先行寄放行李後，就開始今日的祭典時光了！


上午7:00的大曲車站，空蕩蕩的月台上，只有少數的過客。




黃色為主色調的仙台車站，以及站前天橋區


站內大廳的七夕吊飾，迎往送來各地的旅客。


【七夕起源】

關於七夕節日，最初起源於中國的牛郎織女傳說，淵源可追溯至春秋戰國時期。

而在過往習俗中，逐漸發展出『乞巧(許願)』的傳統。


傳到日本之後，很快的與當地文化結合，衍伸出和中國不同的風俗。

除了原先的牛郎織女傳說外，也融合了《古事記》的『棚機津女』傳說。

在奈良、平安時期，該節日原是朝廷貴族的祭祀活動，又稱「乞巧奠」。

從江戶時代起，才成為一種民間慶祝活動。


到了現代日本，每年七月初，會舉辦七夕的慶典來祝福牛郎跟織女的唯美愛情。

走在各地大街小巷，被稱做『七夕竹飾り(笹飾)』的青竹挺立各地，隨著清風搖動竹葉。

在竹枝上，會繫上長條型的各色紙籤：『短冊』，短冊上則寫滿眾人的祈願。


七彩的紙張伴隨著墨跡，在青空中迎風搖晃。

不論是白天夜晚，都妝點著街頭巷尾，帶來浪漫的氣氛。

凡間的眾人，除了祈求願望能實現之外，也祝福銀河兩岸的牽牛織女，

能在每年一度的祭典盛會，再度相逢.......


七夕祭會場：








【仙台七夕祭】

關於仙台七夕祭的發展，也是眾多紛紜......

有人說，這是初代籓主伊達政宗在位期間，為了鼓勵婦女增進手藝。

因此下令讓女性製做各種小飾物，而發展出祭典。


大多數的說法，則是起源於1928年經濟不景氣時期，

當地商店的老闆們為了吸引更多顧客而發起的。

裝飾華麗的七夕彩球『吹き流し』，成群懸掛於商店街街道中央。

除了做為裝飾吸引客人之外，因為不方便行走，所以客人就會移動到旁邊的店家。

藉此將顧客拐進門，以祈求生意繁盛。


掛在鬧市上的七夕裝飾鱗次櫛比，爭奇鬥艷，迎風飄蕩，漫步在其中讓人賞心悅目。

衍生到現在多成了地方商店街招攬顧客的噱頭祭典。

穿梭在被彩球串淹沒、布置得爭奇鬥豔的一條條商店街上，

與周圍的擁擠人潮摩肩擦踵，頗有參加廟會的感覺，

根據仙台七夕祭協贊會調查，為了觀看七夕祭美麗的裝飾，

三天的祭典共可吸2、3百萬人來到仙台觀光，可見七夕祭無與倫比的魅力。










2-








【手工藝比賽】

走在商店街上，迎目所見的各種巨大彩球裝置，

給人的第一印象就是『豪華炫目』......

為了贏得評審眼光、宣傳自家店家企業、或是吸引客人到此一遊......

每位參賽者都各自展現創意與手藝，打造出華麗的作品。


看到數百件各有特色的作品，真的會感覺是否正在參加藝術競賽呢？







【裝飾類別】

而創作方式，雖然變化萬千，但大致可以歸納出幾個方向。



俗語說：『數大便是美』。有些是以細部加工做為主要製作方向。

這種可以分工合作的作品，大多都是中小學或幼稚園的努力方向。


各種各樣的花瓣、太陽、紙鶴......

折了數百數千隻以後，再慢慢的黏貼到綵帶上。

光是想像製作過程，就會讓人感到暈眩了，

只能佩服這些製作者，能夠耐住性子，

一個一個的慢慢作業，精心製做家庭代工了。
























紙鶴



細部裝飾

















一種則是在頂端的彩球做文章，大多都市公司行號或企業。

一顆顆的彩球上，有些是採用企業吉祥物、

有些則是當紅動漫畫主題、或以東北小芥子玩偶為題。

不論是《妖怪手錶》、《皮卡丘》、《哆啦A夢》都完全不缺席這場盛會。











也有些作品，則是單純以紙質決勝負。

乍看之下單調的作品，仔細摸摸瞧瞧，就知道奧義之所在。

為了避免割傷路人，可不是拿便宜的海報紙充數，而是價錢不斐的和紙製作。

據說一根竹竿上所掛的裝飾品價格，可達到數十萬到數百萬日元不等。

但為了為期三天的祭典，大家還是給它拼下去了。










也有些是採用視覺概念，將一大張圖案，切割成細小的長條。

遠看是一整個完整圖案，近看又有不同的風味。

同時結合廣告與宣傳，正是商家最愛的方法。

而浮世繪美人、動漫美少女也紛紛藉此機會，一展風光了！

圖案：








書畫：



各家爭奇鬥艷，必定有個最強者出線。

今年的『金賞』作品，正是讓人如此印象深刻。

讓現代藝術與七夕傳統概念互相結合，並透過多重紙張的相互垂墜。

打破了七夕裝飾品的既定形式，讓人大開眼界。


在眾多相近似的作品中，能有如此新穎的巧思。

並且製作也絲毫不馬虎，能奪得后冠，確實是實至名歸。








【配件】

除了巨大的彩球吊飾之外，其他的七夕飾品也是眾人精心製作。

日本的七夕祭流傳已久，各地方也發展出不同的風俗。

若以仙台地區為例，大致可以分成以下7大類：

1.短冊：書寫詩歌，以祈求精進學問者。現在大多數人就當作是許願卡來寫吧！

2.紙衣：以紙製作的和服，以祈求提昇自己的裁縫與技藝。也有說保佑孩童平安之意。

3.折鶴：祈求延命長壽，以家中最年長者歲數來折其數量。

4.巾着：培養儉約儲蓄之心，祈求富貴、生意興隆。

5.投網：祈求仙台近海能漁貨豐收，據說也有捕撈幸運之意。

6.屑篭：祈求清潔與儉約，製作時會在網內放入小紙屑。

7.吹流し：模仿以往的織線造型，象徵著織女，祈求手藝或編織技巧能精進。












攝影團阿背，都是手持重砲、深藏不漏的高手。

年齡已達退休資格，又是有錢有閒的老人家，

往往在各方名勝古蹟，都可以見到他們的身影。




校外教學



【商業化的七夕】

雖然七夕是起源中國的節日，不過海峽兩岸，

一邊歷經文化大革命，早已將過去丟棄。

而台灣的七夕，也被商人炒作，成為另一個情人節。

若要說說它和 『Valentine's Day (2/14)』、『聖誕節』的內容有和不同，我還真的分不出來呢？


而從上所述，仙台七夕最初也是商家為了吸引顧客，而發展出來的活動。

若從根本說起，商人追求利益，本是天性所為。

但一方能在推展商業同時，仍然結合固有傳統；

另一方則是只賣情人節大餐，卻直接將傳統忘卻。

過個十幾年後，若是日本要申請文化遺產，

不知道我們是否還能振振有詞，宣揚中華傳統文化呢？


街景：












沒有在秋田看到的生剝鬼，反而在仙台遇見了？

看看旁邊的小女孩，似乎真的很恐怖，

不過手上的桶子拿起來後，馬上破功。

原來是冰店的宣傳人員......





街道上的劇場演出，也吸引了不少人駐足欣賞：


水溝蓋：






【和平祈願】

今年是二戰終戰70周年紀念，同時，也是各種和戰爭有關事件的70周年紀念。

至今唯一被核兵器洗禮過的國家：日本，也同時紀念70年前的廣島原爆。

無論是為了大義、為了利益、或是為了民族統一......，

主政者都可以想出各種冠冕堂皇的理由，像周遭國家釋放惡意。

但在戰爭之中，最為悲慘的，終究還是平民老百姓。


在歡樂的祭典中，偶然見到某一攤位，卻是給人絲絲的哀愁。

募集了百萬隻的紙鶴，祈願沒有戰火的明日。

在攤位上切割方正的紙張，也不時有路過的遊客駐足停留，

折起一隻隻紙鶴，做為鼓勵與支持。


而一隻隻的紙鶴，又在工作人員巧手下，

串成一條項鍊，分送給路邊的過客。

透過這樣的活動，宣揚和平的理念。


原爆70周年：






台灣的定位與主權，也隨著二戰的終結，在兩個不同勢力交錯易手。

而政府所籌辦的抗戰勝利紀念，卻也引發了不同理念的雙方互相爭執。


時至今日，我們仍然為了國家的定位、政治的利益爭執不休，

而過往我們所對抗的敵人，卻仍然虎視眈眈的一旁窺視。

一方面用戰爭恐嚇眾人、另一方面卻又宣揚過度武裝會激怒近鄰。

或許，長達70年的和平時光，讓台灣島上的某些人，腦袋也變得癡呆了！

『和平』的定義，也變成掰開屁股，讓人隨意進出了！









【夜間】

晚上10點，回到仙台時，祭典時間也已結束。

雖然明日還有一天，但因為13號颱風逼近，氣象狀態不穩定。

所以各店家也趕緊將造價不菲的七夕裝飾用塑膠袋封好，避免雨水打濕了。

原先想拍定禪寺通的『銀河』夜景，但到那邊一看，卻因為時間已過，早已關燈收工。

看來，「東北人不要核電，節電實施中」這句話，可不單單只是口號，

即使是歡樂的祭典活動期間，仍然隨手做環保、關燈愛地球！