小弟不才，有鑑於近日新出品的繁中版布魯日在網路上的開箱文並不多，而且有幾位朋友希望看一下內容物與配件，所以我稍微做個簡易開箱的介紹，讓大家參考看看；人生首次寫桌遊開箱文，野人獻曝，必有疏漏，懇請海涵．
＊正文開始＊
由於台灣網拍上還苦等不到中文版現貨，所以我是向淘寶有信譽的正版賣家直接訂購，不過價格上並沒有特別便宜，再加上運費其實比英文版還貴一點點；從遙遠的北京運過來，到貨的時候箱子已經破破爛爛，此時心想不太妙了．．．
![]() |
| ▲很擔心裡面都爆掉了 |
當時雖然趕著去看影展，但沒開箱總是不放心，於是還是先開了，醜媳婦還是得見公婆；幸好泡泡墊包得夠厚，兩盒遊戲大致上還是八角尖尖，細微損傷在所難免，整體上運送品質還算令人滿意．
![]() |
| ▲附贈一堆京華時報 |
半夜看完影展後回家慢慢開箱，首先是正面照．（ps：金幣不是配件，是我拿來當比例尺以及防偷圖用的．）
![]() |
| ▲中文字體還算漂亮不突兀 |
再來是菊花照＆側片照．
![]() |
| ▲Stefan Feld大師玉照一幀 |
![]() |
| ▲德國名產 |
![]() |
| ▲北京一刻館正品，貓熊圖是台灣代理胖胖熊 |
開盒照，盒內大致配置，內含寵物擴充，中間擋板要自己裝一下．
![]() |
| ▲兩個妹子 少女＆公主 |
主規則書＆寵物擴充規則＆卡片細節說明表一張
![]() |
| ▲小孩想偷大嬸的橘子 |
厚度略薄的兩折式的主圖版，但平放時還算是服貼桌面，不會凸凸的，印刷品質還不錯．
![]() |
| ▲尺寸比想像中來的小一點，版圖精美的聖殿春秋也是出自Michael Menzel之手 |
三張Token Sheet，還算好吐，但圓形錢幣的刀版不是很精準，圖案沒有很正．
![]() |
| ▲左下角的起始玩家指示物吐的時候要小心．．． |
大致內容物一覽，五顆骰子，兩刀牌，一袋米寶，五個夾鏈袋，兩個未組裝卡匣，寵物擴充自成一袋．
![]() |
| ▲卡匣有點不太好組裝，組裝圖要看清楚．．． |
排排站大集合．
![]() |
| ▲黃色小人多一隻，但棕色的小人斷了一條腿，慘 |
寵物擴充還滿可愛的！
![]() |
| ▲動物農莊 |
女神卡牌有誤印，所以還得等出版社勘誤補件，如果急著玩的話，可以暫時先用小柴分享的全彩卡表擋一下；至於籤王我的斷腿小人只能等北京一刻館補給我了．．．
![]() |
| ▲女神說什麼我都聽不懂，難怪我只能當魯蛇．．． |
那我的簡易開箱就告一段落了，整體上繁中版的品質還不錯，可以放心購入！
SF大師的名著不會讓你失望，祝大家可以玩得愉快！
各位前輩的回應是我發文的動力，謝謝各位的收看！
．遊戲名稱：布魯日
．繁中版發行：胖胖熊有限公司
．繁中版譯者：小柴
．適合年齡：10歲以上
．遊戲時間：60分鐘
．遊戲人數：2~4
．遊戲機制：策略、手牌管理
．定價：1750元
．出版年份：繁中版 2015年4月下旬
．卡牌張數：190 張 （遊戲卡165張 + 提示卡9張 + 寵物擴充16張 ）
．適用牌套：56 mm * 87 mm
創作內容
[達人專欄] 【桌遊】輕策略遊戲布魯日(Bruges)
反應遊戲 (9)