本次要介紹的桌遊是『Princess Wonder -Love Letter-』
官網:http://www.arclight.co.jp/ag/pw/index.php?page=top&id=01
以下是正文(大致也是按說明書和官網翻的)，有文法或翻譯錯誤別介意。
遊戲說明
並不在這個地方，在與今不同的時代，一個細小的王國裏，有一位美麗的公主。那個公主生性善良，人人為了接近她但被妨礙，王國的大家也很喜歡她。
傾心公主的年輕人為了得到公主的心，為了攻克公主的心，決定給她情書。
偷偷運用在城裏工作的不同身份的淑女們來傳遞情信。借助不同性格的少女們的力量，卓越的年輕人們能否將情書傳遞給公主呢?
在遊戲中，你手上會保有一張牌，它代表當前在幫你轉交情書的人。務必確保你把情書交給最接近公主的人，以勝過其他的追求者。
卡片說明
卡名 張數 |
強度 |
能力 |
侍女 (5) |
1 |
選擇一名玩家，並宣言『侍女』以外的卡。該玩家的手牌與宣言一致即馬上出局。 |
占卜師 (2) |
2 |
選擇一名玩家，觀看其手牌。 |
騎士 (2) |
3 |
選擇一名玩家，比較雙方手牌強度，強度小者即出局。 |
神官 (2) |
4 |
直到你下回合開始前，你不會受到其他卡牌效果的影響。 |
魔術師 (2) |
5 |
選擇自己或一名玩家， 該玩家棄掉手牌後從牌組抽一張卡。 |
將軍 (1) |
6 |
選擇一名玩家，和該玩家交換手牌。 |
貴族 (1) |
7 |
如果你的兩張手牌強度加起來在12以上時， 這張卡必須立即打出。 |
公主 (1) |
8 |
當你棄掉公主時，你立即出局。 |
公主(1) (知識分子) |
8 |
當你出局時，立即從牌組抽1張卡並繼續遊戲。 |
公主(1) (和風) |
8 |
當你棄掉公主時，你立即出局並且遊戲完結。 |
公主(1) (魔族) |
8 |
這張卡不能打出，當牌組沒牌時，你立即出局。 |
遊戲準備
從4名公主中選擇一名。
將16張角色卡洗砌好後朝下成一疊牌庫。然後將最上面一張牌面朝下放回遊戲盒，誰也不能看卡的內容，該卡在這次遊戲中並不會使用；兩人遊戲時同樣且再從牌組抽3張卡，為了幫助推理，將其在桌上公開。
3.各玩家從牌庫抽一張牌，在此遊戲中，該牌不讓其他玩家看到。
4.猜拳決定先後次序。
遊戲流程
1. 抽卡及打出
回合玩家先從牌庫中抽一張牌加入手牌中，之後從2張卡選擇一張牌打至場上。
2.打出效果適用
打出的卡寫有打出時，其效果立即適用，請按其效果進行。沒有寫打出的卡即沒事發生。
3.捨棄札
打出的卡移至自己的捨棄札。
出局
卡效果適用時，玩家會在遊戲途中出局。這時，出局的玩家要公開手牌並且放置在捨棄札上。
遊戲完結及勝利者
牌組清空
當牌庫被抽完的那一回合結束時，本局結束。尚未出局的人現在亮出手牌，
手牌上強度最大的人贏得該局勝利；若平手時則雙方同時勝利。
最終生存者
在只剩下一人還沒出局的情況下，該局也立即結束，該玩家贏得該局勝利。
※本局勝利的人獲得一枚勝利點。
※本局勝利的人為下一局的起始玩家，從遊戲準備的步驟繼續進行遊戲。
遊戲結束(選擇規則)
․戀愛成就
最初有玩家得到2點勝利點則代表玩家幾經成功傳遞情書終於成功得到公主的戀情。但是如果遊戲膀利時手上擁有『公主』，便即時獲得兩點勝利點成為勝利者。
可以透過增加勝利時需要的勝利點來增加遊戲的回合數目來享受遊戲的樂趣。
․秘密戀情
實際你喜歡的並不是公主，而是其他淑女。
遊戲開始前，從『LLLL』裏取出除公主以外的卡每種取1張。然後已非公開的方式隨機分配給各玩家。各玩家得到自己暗戀的『意中人』。之後，按通常規則進行遊戲。
但是，勝利條件按照以下所寫的改變。
遊戲勝利時自己的手牌和『意中人』並不相同，該勝利為無效。
手持最初得到『意中人』並且在遊戲中得到勝利的玩家為真正的勝利者。當手持『意中人』並且在遊戲中得到勝利的場合，公開自己的『意中人』。
沒有人得到真正的勝利時，遊戲將繼續進行。
․秘密戀情成就
採取『戀愛成就』和『秘密戀情』的組合的場合，一般勝利時得到1點勝利點，持有意中人而得到勝利會得到2點勝利點。
按照一開始規定，取得規定的得分的玩家將成為勝利者。
卡名:該張卡的名稱
強度:該卡的強度數字表示，數量愈大代表強度愈高(地位愈高)。
能力:該卡持有的能力。
張數表示:表示該種卡有多少張。
卡的編號
創作內容
【桌遊】日系桌遊Princess Wonder -Love Letter-介紹
DMM翻譯 (0)
