在等待小說新作的期間,我稍微看了涼宮春日的漫畫版,除了改編小說原作劇情外,還增加了一些原創故事!
漫畫第五集裡有一篇【Get in the ring】,內容是關於北高運動會,我特別留意到春日綁了馬尾…
當然,為了行動方便將頭髮綁起來應該不奇怪,但是在小說原作裡,春日的馬尾都是有特殊意義的:
《憂鬱》結尾,在閉鎖空間裡的春日聽到阿虛說「我喜歡妳綁馬尾的樣子」,接著就吻了她。
《嘆息》故事裡,拍攝電影中途阿虛與春日起了爭執,隔天春日特別綁了馬尾,算是另一種型式的道歉。
我想說的是:漫畫版裡,因為運動會而讓春日綁馬尾,感覺太過簡單出現了,春日就是不常綁馬尾,阿虛及讀者才會印象深刻啊!