創作內容

5 GP

【翻譯】《F.O.A.F資料》第七十號——狐狗狸先生

作者:湛藍傀儡│流行神 Revenge 警事廳怪異事件檔案│2014-06-28 12:53:18│巴幣:10│人氣:339
狸先生(コックリ)

  又被稱之為《天使先生》或《邱比特先生》的一種心靈占卜術,是自西洋降靈術《桌靈轉》及《通靈盤》演變而來。原本是因為占卜時桌子會コックリコックリ的動才被這麼稱呼的,但漢字寫作『狐狗狸先生』的原因,是認為在占卜時有狐狗之靈憑依其上而取其字。
  經過佛教哲學家.井上 円了考證,狐狗狸先生於1884年傳入日本。藉由漂流至下田港的美國船員之手開始外傳,之後在明治18~20年(1885~1887)間造成全國的大流行。在那之後也無數次的重新風行。雖然占卜方式因地而異,一般是準備寫上了「是」、「否」和五十音的紙張和一枚十圓硬幣。參與者們將手指放在硬幣上祈禱,成功被靈憑依的十圓就會開始移動並指出占卜結果。
  原本的做法是將三根竹子以三叉的模樣綁著,在上面放上盆子。於其周圍坐著三個人,將右手放進盆子內並祈禱。當盆子因為憑依而開始搖動的時候,就以盆子的搖動來進行占卜。不過在時代的變遷、廣為流傳的情況下,就與通靈盤做結合,變的只要使用十圓硬幣這好準備的道具就行了。
  而進行狐狗狸先生的人們,有許多實證顯示他們會在事後發生精神的變化。被什麼東西附身而攻擊朋友,之後跑到學校頂樓跳樓自殺等狀況層出不窮。雖然在神經醫學的分野內,將其判斷為『集團歇斯底里』的一種。認為是對【陷入憑依狀態】這情況的驚慌恐懼下,才做出那些奇異的行為。





引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2491075
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:流行神 Revenge 警事廳怪異事件檔案|流行神|翻譯|恐怖|流行り神|流行之神

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★HuHamish 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:《流行之神——F.O.A... 後一篇:【翻譯】《F.O.A.F...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

rung0808大家
畫了新圖 歡迎來看看~:333看更多我要大聲說昨天23:50


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】