大家日安。
阿沛爹斯。
嗯....身為一個勉強勉強的洛克人X迷，最近這兩周真的是被Mighty No.9的主題曲給電暈了。
音樂這種東西很主觀，第一次聽到喜歡就是喜歡沒理由，不喜歡就是...不會想去聽，當然我也知道第一次聽覺得難聽的曲子，如果硬著頭皮狂聽，有一天會欲罷不能，非聽不可。
嗯，偏題了，今天要來跟大家分享Mighty No.9(以下簡稱MT9)的主題曲。
但不是單單主題曲而已，因為大部分的人大概都聽過囉。
支援曲子
還有稻船敬二發起製作MT9的計畫影片
今天要分享的是，用MT9的曲子，填上自己寫的詞。
啊啊~真是世界上數一數二中二的事了(掩面)
這也是我第一次嘗試填詞，詞句本身芭樂到不行，我自己看都覺得雞皮疙瘩，相信看得大家一定也會雞皮疙瘩，所以如果確定要play下去，請也做好雞皮疙瘩掉滿地的準備呀~~<_O_>
以下就是歌詞了
Mighty No.9 主題曲 個人填詞版
曲:松前真奈美
詞:三市阿沛
00:17
Try to reach the hope.Please do not behind.
00:24
Try to reach the hope.Please do not behind.
00:30
(玩家視點)
當我們失望，玉石俱焚，我迷失了方向
當我再出發，失去愛，心迷惘
勒索了盼望，度過空虛，黑暗一再阻擋
何時我才知，夢想的力量。
那怕是斷破了那數百年的糾結
如今 不再 回首 那曾經的燦爛
千錘百鍊過後的我們如今更加
邁步 前進 朝向 希望之星出發
(稻船視點)
Stay with me.
Don't give-up.
Beck and Call. Fight! Rock & Roll.
交付你的手，就和我 一起飛翔
駐足不前不是我們追求的夢想
也許會有懼怕 也許會有風浪
Kick & Start
層層的關卡，飛越過重洋
往前一步我們就能征服那風浪
破碎了禁錮枷鎖，光陰的蹉跎
Mighty No.9
(間奏)
02:05
(Beck視點)
物換星移以後，究竟誰能夠存留?
我的誕生託付八代勇者的魂魄
因
是你在等我
請你聽我說
My name is Beck.(Back)
*******************************************************************************************************
稍微說明一下填詞的一些意象吧ww
歌曲開始的英文是一種號召
號召所有幾乎枯萎的靈魂，不要再躲藏，出來抓住希望。
玩家視點部分
主要描述洛克人系列的粉絲，因為卡社的消極對待而面臨到必須藉著同人才得以存活的窘境。
玉石俱焚意味著，玉是玩家的金錢支援，石指的洛克人系列作品，但都香消玉殞(?)了
被勒索的盼望指的當然是卡社對DASH 3所的行為，於是玩家們真的度過了很長一段時間的黑暗期。
但是玩家看見MT9的誕生，真的彷彿看見曙光，而重新拾起希望，即便從洛克人到X世代，又到了Z世代經過了100~200個年頭，曾經有過的燦爛，對玩家來說，或許多少存著遺憾。
但是MT9確實帶來了讓玩家能繼續燃燒的希望。
稻船視點
這裡是我自己擅自想像的，藉著英文簡單傳達出稻船的堅持。
以及玩家的回應，他有聽見並要做出回應(Beck and Call)
這句話的意思是，會照著你說的去做
(填詞的時候寫錯，結果下面也跟著唱錯了.........)
於是稻船對玩家發出邀請，不再停滯不前，而是要聽見玩家的聲音，做出玩家想要的遊戲。
Kick & Start
在這裡指的是踢開一切攔阻，現在就開始吧，的意思。
不過這裡也隱喻著稻船藉著Kickstarter這個集資平台來募集MT9製作金費一事。
層層的關卡意味著與Kickstarter合作有很多的條件要去符合。
飛越過重洋的意思是，稻船的合作人很多是美國人，這是跨過太平洋的合作。
集結了有志之士，一起往前邁進，稻船終於能隆重的向粉絲們介紹
Mighty No.9
Beck視點
這個部分，我想表達的是，很多事物會被遺忘，會跟著時代過去，唯有不停的誕生新的事物，靈魂才會得以延續和傳遞。
所以Beck他背負的，不只是他的8個兄弟所造成的混亂，更是背負起在他已先，稻船所創作的8個洛克人系列作品，分別是元祖洛克人、洛克人X、洛克人ZERO、洛克人DASH、洛克人EXE、流星洛克人、洛克人ZX、洛克人Xover(手機遊戲)，他自己是身為第九個勇者，並紀念遺珠之憾的X9。<=自己覺得)
玩家們都在等，所以他來了，並且自我介紹
他叫做Beck，音同Back。
他會帶來一些玩家在等待的東西，也會帶來新的事物。
******************************************************************************************************
歌詞的部分就到這裡，真是大家真的都把Beck當成洛克人的繼承者了(掩面)，那麼......
下面是很羞恥的...自己拍攝+自唱的影片，其實說真的這行為真的很中二。
所以就當作我獨樂樂就好(掩面)
但是覺得歌詞如何，還是可以給建議的，畢竟這是我第一次寫歌詞呢www
那麼....還希望大家喜歡，因為是半夜偷偷錄音，所以唱得很小聲，還有NG(掩面)
我覺得歌詞好像還可以寫得更好就是了(掩面)
也謝謝看到此處的你www!
此文章僅獻給即將誕生的Beck與他的製作團隊，並稻船敬二。
阿沛
創作內容
(音樂分享)Mighty No.9主題曲我流派填詞
個人雜記 (17)