有些夜裡我整夜沒睡
有些夜裡還算不好不壞
有些夜裡我希望可以唱出一座城堡
有些夜裡我希望這些都消失
但我還是醒來。我還是看見過去的自己。
天哪,我還是不知道自己堅持的是什麼
我堅持的是什麼? 我堅持的是什麼?
大部分的夜裡....我再也不知道了
凱瑟.馬龍拉動了轟炸機的搖桿,帶好皮製飛行帽。
「凱瑟啊!」史塔森指揮官從遠遠的地方叫住他。「你準備好沒呀?大家等你上路!」
「幹…這架爛飛機!哪隻豬發明了俯衝轟炸機!超難用!」
「之前都練得好好的,現在怎麼了呀?」史塔森瞇著眼睛看他。
「它一直發出噪音,敵人早就會發現它了!」凱瑟激動的怒吼,拍著被飛行帽遮住耳朵。「如果敵人發現了怎麼辦!」
「凱瑟,安靜。」
「不!」噢不,「如果把風扇裝在…」
「凱瑟.馬龍中尉,現在命令你跟著機隊上飛機,今天沒有敵人。」
五架轟炸機終於一起升上天空,凱瑟被命令跟在上尉後方。
這就是了! 開戰了! - 我們還在等什麼?
為什麼要順著大家的期望走?
凱瑟本來是捷克蘇台德區的人,居住在一個鳥不生蛋的小村莊,名叫"白貓村";1938年,二次大戰開打時凱瑟十九歲,他和母親一起住在一棟破舊的透天小屋中,家中生計就靠母親撐著--不是凱瑟都那麼大了還不會工作--凱瑟雖然不是重度自閉症,但是亞斯伯格症候群也讓他無法正常發展人際關係,更別說是他會對於執著的事物從頭講到尾了;但是在1938年底的那天,德軍入侵了捷克,並且強佔走多為日耳曼人的蘇台德地區,凱瑟.馬龍就被徵招到了納粹德國空軍,為國家賣命。
轉眼間,1941年到了,美軍加入了大戰,還有那天希特勒的愛將海德里希先生在巡視蘇台德地區時,被四個英國人炸死。
因為這樣,希特勒火大了,招集了黨衛軍部隊和空軍一起聯合殲滅捷克的小村莊,其中包括—
白貓村。
有些夜裡我希望這一切都結束
因為我想換回一些朋友
有些時候我害怕你們很快會忘了我
有些夜裡我總是得到我想要的! 我總是贏!
凱瑟坐在飛機軟座椅上,試著迎合所有"正常人"的思考模式,亞斯柏格症讓他這輩子沒有任何朋友,他沒有上過學,沒有信任過母親以外的人。在人群中,凱瑟就像雞群中的一隻鴨子一樣特殊。
有些夜裡我希望這一切都結束
因為我想換回一些朋友
凱瑟把手搖桿向上拉,從小伴他長大的白貓村就踩在他腳下,凱瑟笑了起來。
不過沒關係。今晚在我床上我找到和我同病相憐的人
她讓我不再鑽牛角尖想著我是誰? 我到底是誰? 我是誰?
喔~ 我是誰?
凱瑟想著自己走向家中。
門口前的小花還輕輕搖擺,矮階上褪色的紫色地毯。
一樣的木紋矮桌,一樣的花磚地板。
一樣的廚房大燈,一樣的電冰箱。
昂貴的電冰箱。
二戰期間一般家庭根本買不起,但是因為過去一個母親認識的……
母親……
有些時候我害怕你們很快會忘了我
有些夜裡我總是得到我想要的! 我總是贏!
凱瑟看見自己拉開冰箱……
拉開冰箱!
母親安詳的臉看著他。
冰箱的冷氣吹在凱瑟的臉上,好像發燒時母親冰涼的手一樣。
他從沒信任過任何人。
除了母親。
前幾天晚上,你不會相信我夢到我跟你
我叫住你 但我們都會同意
最好你沒聽見
最好我們保持距離
最好你沒聽見
最好保持我們的距離
母親在1938年時就已經死了,但是凱瑟怎麼會忍心讓母親就這樣走了?
他抱著母親,沒有哭泣,沒有傷心,將屍體放入冰箱。
保存。
大部分的夜裡....我再也不知道了
凱瑟搖搖頭看著地上的矮房,破舊不堪,但是格外親切。
過去從不敢告訴大家他母親過世的事情,現在就可以名正言順的舉行一場轟轟烈烈的葬禮了!
凱瑟想到這裡又笑了一下,他從不講話--不,是從不講與機械而外的話--他一直無法開口說出母親死了,現在來著轟轟烈烈的葬禮吧!
他按下射擊按鈕,火砲從轟炸機的槍管衝了出來,直直飛向凱瑟的家,另外他又放下幾顆飛彈,屋頂轟的一聲炸開來,火舌串上了天空,遮蔽了白貓村上的藍天。
在五架轟炸機的合作下,
白貓村永遠的消失了。
最好你沒聽見
最好我們保持距離
最好你沒聽見
最好保持我們的距離
在轟炸完白貓村後,凱瑟只要想到自己確實埋葬了母親,就會開心的大笑,回想起那股狼煙……
當我仰望星空,當我看著,當我看著星星,星星就只是星星
當我聽歌,它們聽就像這首歌
所以,來吧! 來吧! 來吧!!!
母親化為煙在身邊。
(三日後)
帝國軍事機密簡報:
先前在蘇台德地區軍事行動,發現一具位在冰箱的女性屍體,法醫解剖後發現,這具女屍已經死超過三年,但是因為一天前的轟炸造成屍體嚴重燒焦,難以辨別是否有過冷藏狀態;屍體經過白貓村鄰居指認後,發現是當天參與轟炸計畫的飛行員凱瑟.馬龍的母親。
凱瑟.馬龍生於1919年,在1938年時加入帝國空軍,在軍中品行優良,但是就是過於執著,很少與人溝通,疑似患有自閉症,目前本案懷疑馬龍中尉是將屍體放在冰箱的兇手,全面通緝中。
凱瑟拿著報紙。
在德國刑法中,被判是自閉症的精神病患要送集中營。
被判是戀母癖及戀屍癖者,一樣送入集中營。
凱瑟吞下纏綿的上索布語。
默默的摸出手槍。
有些事情無法出口。
所以 這就是了? 我為這個出賣我的靈魂?
為這個放棄一切?
不。
前幾天晚上,你不會相信我夢到我跟你
我叫住你 但我們都會同意
最好你沒聽見
最好我們保持距離
最好你沒聽見
最好保持我們的距離
大部分的夜裡....我再也不知道了