創作內容

45 GP

鼠繪109 - [The Witch's House] エレン【Ellen】

作者：貓貓風 ฅ●ω●ฅ│2013-06-05 16:26:56│巴幣：90│人氣：455

.

------------------------------------相關歌曲-----------------------------------------------------------------------

這次的歌詞一樣是我翻譯的~ 有些翻的不好的地方請見諒

-----------------【Ellen】愛琳

All by myself

全部由我自己

Waiting for a "friend" to show

等待"朋友"的出現

My magic won't help me now

我的魔法現在無法幫助我

Not until you walk through the door

直到妳穿越那扇門

Please set me free

請求你讓我自由

Don't be afraid

不要害怕

I am always by your side

我總是在你的身旁

Come now, my friend

過來吧,我的朋友

Death's sweet embrace

死亡的甜蜜擁抱

Was once a gift I'd yearned for

曾經是我渴望的禮物

But now that I have found you

但是我現在發現了妳

I don't need death

我將不需要死亡

Not anymore

完全不要

Come set me free

過來讓我自由吧

You'll be okay

你將會沒問題的

I'll keep you safe

我會保護你的安全

So, I beg

所以我乞求你

Don't go away

不要走

Friend...

朋友

-----------------【Viola】薇歐菈

You were a girl

你曾經是一個女孩

Looking for someone to care

在尋找別人來關心

But as I entered your house

但當我一進入妳的房子

Cruel tricks were played, I unaware

殘忍的玩笑施加在我身上，我完全不知道

Please let me leave

請妳讓我離開

I'm so afraid

我非常的害怕

My father's looking for me

我的爸爸正在尋找我

Let go, my friend

讓我走,我的朋友

Tables are turned

桌子正在轉動

Pity is altered to hate

可惜的是改變的恨

All of these things done to me

所有對我做的這些事

They are unfair

全都是不公平的

Now you can't leave

現在我無法離開

Give up all hope

放棄了所有的希望

I will escape

我將會逃離

Don't trap me here

不要在這裡陷害我

Oh I beg

我乞求妳

Let me be me

讓我回到我

Again...

再一次的

-------------------------------------content------------------------------------------------------------------------

最近又進入了怠惰期，懶的畫圖~  都在看動畫 > <

加上最近創作慾低落

所以最近發圖的速度可能會開始減慢

有可能從每天一篇變成 2 ~ 3 天發一篇 ~

最後在附上線條清除版的

喜歡 45 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2034677
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：琪露諾

天熱了你家的冰箱有清潔嗎？

去年畫的東方塗鴉們

好可愛！好想帶回家！

[達人專欄] ⑨X大妖精

【塗鴉】琪露諾&魔理沙

留言共 22 篇留言

提醬汁◕◞౪◟◉：
ヽ(́◕◞౪◟◕‵)ﾉ喔看來是莎花

06-05 16:36

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
恭喜再次 SOFA ヽ(́◕◞౪◟◕‵)ﾉ 06-05 16:37

xaxaxa：
哞女汁家

06-05 16:49

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
[e43]06-05 16:50

湖水綠：
不要殺我!!(...你做了什麼XXD

06-05 17:43

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
不會殺妳啦 O A O !?06-07 13:15

駱駝商旅：
好像會突然爆炸@@

06-05 18:24

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
哪會 > <06-07 13:15

第三書語：
有好多朋友~

06-05 18:28

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
對呀~ 全都變亡魂惹 Q A Q06-07 13:16

櫻：
[e32]

06-05 18:38

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
[e35]06-07 13:16

白金公主-馨梨：
[e29]

06-05 18:45

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
[e24]06-07 13:16

☆ナナチ☆Night Howl：
感覺眼睛像貓眼呢~OωO

06-05 18:50

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
對呀~ 是貓的眼睛 O ω O06-07 13:16

：
這次獵奇了嗎O口O

06-05 18:56

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
沒有啦 > <06-07 13:16

羅咪：
很好聽耶^^

06-05 19:41

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
謝謝羅羅咪 ^ ^06-07 13:16

上杉建：
哈哈哈哈~
我玩完了...
好啦~其實是看表哥玩的
赤玥玩到五樓
就卡關了= =
大大畫的超讚的><

06-05 19:51

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
謝謝稱讚喔^^06-07 13:16

月喵〃★：
好棒棒WWW

06-05 19:58

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
謝謝月喵 ^ __ ^06-07 13:16

水皎：
[e16]

06-05 20:08

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
[e35]06-07 13:17

芊芊：
好棒:3

06-05 21:01

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
[e12]06-07 13:17

=✪ω✪)σ(ӦωӦ=：
[e38]

06-05 21:19

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
[e35]06-07 13:17

小天：
突然有種恐怖片的感覺...(≧w≦)

06-05 22:53

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
恩恩O ω O ~ 有點氣氛~~~06-07 13:17

夜行貓：
好可愛好可愛
(摸頭抱起帶回家)

06-06 03:56

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
她是魔女耶[e43]06-07 13:17

桑妮雅：
要發出氣攻了嗎?

06-06 07:27

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
波導彈 O 口 O06-07 13:18

被AI取代✖幽零：
歌曲很棒喔Q"Q!

06-06 11:41

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
謝謝小幽^^06-07 13:18

-淺葱-：
有賈修的感覺~[e12]

06-07 12:57

貓貓風 ฅ●ω●ฅ：
因為魔法書嗎OAO06-07 13:18

藍莓：
兩人都很可憐耶...
畫得很棒喔^^

06-07 19:22

黑羽藍EX：
好可愛!!歌曲很棒喔!GP

06-12 03:01

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

45 喜歡★s1234567 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：繪圖108 - [魔女之... 後一篇：繪圖110 - 天龍鋼彈...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

繪圖區 (0)
└動物朋友 (3)
└魔界戰記 (15)
└勇造繪 (8)
└鋼彈系列 (23)
└百萬亞瑟王 (20)
└東方系列 (17)
└花樣練習 (3)
└自創人物 (15)
└火影忍者 (2)
└魔塔大陸 (3)
└女王之刃 (5)
└織田信奈的野望 (11)
└ＣＬＡＮＮＡＤ (4)
└里番 (13)
└魔法少女 - 小圓 (5)
└Night狼Mare (4)
└水星領航員 (0)
└約會大作戰 (3)
└時空幻境 (5)
└其他 (44)

文章區 (0)
└自然描寫 (71)
└心情日記 (117)
└閒情逸致 (19)
└情感抒發 (43)
└幻 (64)

神魔之塔 (12)
└地獄級關卡 (86)
└單雙週關卡 (81)
└無限迴廊 (11)
└特殊關卡 (25)
└主線任務 (6)
└黃道十二宮ＥＸ (11)

程式設計 (0)
└android (8)
└Web (2)
└arduino (32)
└C# (88)
└algorithm (2)
└python (4)

電腦系統相關 (34)

電路設計 (4)

貓咪大戰爭 (140)

闇影詩章 (15)

遊戲相關 (66)

動漫相關 (6)

公主連結 (51)

各種家電 / 電器周邊 (21)

崩壞：星穹鐵道 (38)

PVC模型收集 (4)

碧藍航線 (26)

未分類 (109)

leo25127 給更新至1246回：
穿越奇幻日常系小說『公爵家的獨生子』更新囉，來看看我們無厘頭的ㄎ一ㄤ少爺怎麼在異世界作威作福吧！看更多我要大聲說17小時前