創作內容

26 GP

【一百字極短篇小說】傷

作者：月君│2012-11-10 22:18:44│巴幣：52│人氣：415

　　羽人無謂地飛著，一位少女追逐其後。

橘柚盛以笥，將流漢水下。

吾人遵其旁，彩芝而茹之。

以知吾不遜，願請子之佩。

　　臨水，少年的歌聲清脆嘹亮。魚兒成雙成對，躍起而聆聽。

　　但羽人和少女沒有聽見。他們雖能聽見乾涸的燭光暈染時，別路的浪花聲。但他們，沒有聽見。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最近讀了維摩詰經，入不二法門品有一段菩薩說既沒有我，何況是非我呢？

我思考了一段時間，這篇的產生，大概也是這段命題的重複，不過是逆反的。

這篇是參與空想奇談寫作交流區的活動，此篇也是古風三十題之羽人。

此文晦澀而令人生厭，天哪！

以下是文中詩的白話版，本來是寫白話版的，但有違和之感。這首詩改寫自列仙傳的江妃二女。

橘子和柚子啊！並盛竹筐之中

浮遊江波上啊！吞盡涯涘的靈芝

美麗的少女啊！我的貪心從不掩飾

我求妳賜下，腰間無暇的玉珮

喜歡 26 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1798984
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

[達人專欄] 湘水之神

[達人專欄] [印度OC] Mahindabha 摩因光

2022/11閱讀總結

藥師灌頂真言注音版（念誦示範）7遍

觀世音菩薩三十三法身相

留言共 9 篇留言

ShabbyBear：
不懂橘子柚子和少女的關係啊ＸＤＤ

11-10 22:33

月君：
這首短詩的音律很糟，而且過於現代，我現在正在想如何修訂之。
柚子是少年，橘子是被追求的少女。但和追逐羽人的少女間，沒有象徵關係。11-10 22:37

月君：
對了，不知道若請你評文，你會如何評呢？11-10 22:43

髒小貓：
把詩翻成白話怪怪的

11-10 22:58

月君：
白話版的音律極不和諧。11-10 23:00

狠心先生：
白話真的很怪......
不過"　但羽人和少女沒有聽見。他們雖能聽見乾涸的燭光暈染時，別路的浪花聲。但他們，沒有聽見。"
這句我覺得很有意境!

11-11 11:20

月君：
多謝你的讚賞。11-11 15:55

任孤行：
橘子跟柚子
我都喜歡吃

11-11 16:49

月君：
我也是，不過太苦太酸的就比較不能接受。11-12 18:21

ShabbyBear：
評論已發，請查收
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60154&snA=7927&last=1&subbsn=8#down

11-11 17:07

大叔控驢子☆：
古文版與現代版各有風韻

11-11 18:43

月君：
感謝君侯能有如此的感覺。11-12 18:20

不營養大雞排-Snow：
我最喜歡美麗的少女

11-12 07:23

月君：
很好。11-12 18:20

路西法：
樓上+1

11-16 23:45

月君：
你是異性戀。11-20 13:20

魯路：
果然古文版我就看不太懂意思= =

11-17 12:54

月君：
不要緊。11-20 13:20

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

26 喜歡★MoonEmperer 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：男性主義... 後一篇：【詩】五石散...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ROSEVEN1217 給大家：
【江山謠】熱愛行俠仗義的刁蠻大小姐和她武功高強的舔狗護衛，歡迎大家光臨!!!^0^看更多我要大聲說13小時前