要進來看之前,先提醒,把冷氣開好,不然過熱中暑我不管喔XDDDD
我想應該很多人都聽過這首了吧??色氣衝天的一首。
所以我就不多解釋了~
另外,私心的推薦少年T的翻唱跟蛇足的翻唱:
蛇足的聲帶性感我相信大家都知道...還不快去準備好冰塊降溫!!天氣熱會中暑的!!
少年T...我沒想到那個純真可愛令人感動的聲音.....而且還是2010年的事情~~
所以,中文版的當然也要來一下啊,歡迎大家翻唱、VSQ創作阿
不用擔心女聲或者男聲的問題,歌詞有修改過,男女聲唱都不會太唐突XDDD
看得懂的,反正都心知肚明了,有經驗了對吧XD
當然啦,如果你真的看不懂這首為什麼要叫辛香料的,我相信你一定很純潔(?)
可以再下面留言,大家會幫你解釋的!!真的!!
2012/06/11追加,中文翻唱版本
【蒼姬ラピス】SPICE!-中文填詞-辛香料
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
原曲名稱:SPICE!
作詞:流星P
作曲:流星P
編曲:流星P
歌:鏡音レン
youtube:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段1]
半夜四點手機聲響起到底 催促著誰
昨天可能是誰躺在這旁邊 無所謂
推託和辯解的肥皂劇系列 真實上演
要兩相活用之前 記 得 先 排 練
[中1]
根本就沒有半點的虧欠,也不要童話夢幻情節
那麼虛偽,連快樂都要戴上謊言
[副]
有時後 熱情 如火衝動狂野
有時後 暢快 淋漓享樂發洩
其實它 就像 辛香料的濃烈 香氣愉悅
只需要加一點 就很美味
[段2]
想法直接毫不避諱的開場 大膽宣言
今天也許要嘗試換個滋味 能了解
真槍跟實彈的超激烈畫面 不用排演
難道真的要感覺 才 能 夠 體 會
[中2]
禁忌不是我專屬的詞彙,不需要計較什麼細節
那麼避諱,連喜悅都要這樣遮掩
[副]
有時後 熱情 如火衝動狂野
有時後 暢快 淋漓享樂發洩
其實它 就像 辛香料的濃烈 香氣愉悅
只需要加一點 就很美味
[段3]
根本就 不必 思考什麼理解
現在就 快用 身體感受一切
其實它 不過 就是自然繁衍 本能感覺
現在就快拋棄 最後防線
熱 情如火 衝動狂野
也可以 暢快 淋漓享樂發洩
它根本 就像 辛香料的濃烈 迷人陶醉
只要一些調味 就飛上天
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------