19 GP
【來自深淵】官方同人第三層 中文翻譯3 (漫畫劇透注意!)
作者:海豹肉球│2020-03-20 18:16:53│巴幣:236│人氣:855
相關連結
官方漫畫連結← 點他 (流量注意)
同步發佈於專板
同時和主線一起發佈太讓人開心啦!
好加在這次的文字量不會太多所以趕緊處理好啦!
當然兩邊都在虐人就是了XDD(苦笑)
用破破的日文硬食生肉
一定漏洞百出有翻錯的還請指正
整篇為漫畫進度,動畫黨怕被劇透者請迴避囉
標題
温かい闇(溫暖的黑暗)
作者
だーく
(從以前開始睡覺時就不時地翻腦袋)
(如果不這樣醒來的話)
(我就不會從滿是痛苦的世界得到解放)
??:~早
??:早安
伊:薇可
早安!
薇:伊魯…謬伊…?
薇:那個
伊:薇可呻吟著做了惡夢嗎?
薇:或…或許…吧
伊:來吃飯吧!
薇:這個是伊魯謬伊做的?
伊:嗯!
伊:吃吧 提起精神!
嗯…嗯
薇:這個…吃了沒關係吧…
好吃!
伊:對吧!
薇:其他人呢
伊:薇可和其他人…? 都很不舒服啊
伊:薇可你忘記了嗎?
薇:抱歉…突然就…
伊:連和伊魯謬伊一起玩的約定也?
薇:咦?
伊:…是啊 那就出發吧
伊:嗯!
。。
。。。。。
。。。。。。。。
。。。。。。。。
。。。。。
。。。
伊:薇可!伊魯謬伊好幸福!
這樣的日子持續下去的話啊!真棒!
薇:…是…啊
真的…
薇:真的是…很棒的夢…
伊:為啥咪~
薇:對…對不起
因為這個世界對我來說太過自私且幸福了
不是我該在的地方
伊:是嗎…想起來了…那種事…
薇:可是太好了
在夢裡也能看得到妳的笑容
薇:唉……
(我明不可能擁有這種)
(隨便又自私的好夢的資格的說)
薇:(痛哭)
(抱住!)
薇:伊魯…謬伊…?
薇:伊魯謬伊…這樣子就好…
(即使從夢裡醒來)
(我還是在自私的夢裡啊)
薇:即使你想讓我看看妳的夢
這樣子就好…
好嗎…伊魯謬伊…
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4723125
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利