1. 拖火車賣隊友的無情魔王艾爾文團長
2. 阻我救艾連者死的末期艾連病患者米卡莎
3. 擁有糟糕藝術性和可預測天氣之睡相的貝爾托特真情大剖(洗)白心中排名直線上升中
4. 漢尼斯還沒有領便當我賭對了
5. 偷了巨人之力的尤彌爾坦言自己利用克里斯塔救自己,克里斯塔選擇幫助尤彌爾果然真女神
6. 約翰在危急時候專挖他人瘡疤
7. 是次冷汗君為怕被米卡莎殺掉的阿爾敏
和預想一樣是追逐過程和過渡性的一話,
但每人的信念衝突非常精彩,集緊張、虐心、溫馨、爆笑於一身!
整話都是最愛的104期讓我高興得滾地
>>偷取「巨人之力」?
雖說這話較歡樂但腦燒的部份還是有,先談為敬:
尤彌爾的巨人之力是從「這些傢伙的伙伴」中偷回來的。
不論日版(こいつらの仲間)還是中文版,我都理解為「這些傢伙」就是指萊、貝二人,尤彌爾沒有說「那些傢伙」(あいつら/そいつら),照字面解釋就是「在這裡的傢伙」吧?當時在場的只有指萊、貝、艾,指第三方的可能性很低。
(日文部分有詢問日語達人)
如果是說尤彌爾吃掉萊、貝伙伴而得到巨人之力,感覺便很矛盾,之前60年尤彌爾就是巨人了吧?
巨人之力解釋的可能性:
1. 指「人類與巨人形態互相切換」的能力(假設尤本是人類)
之前60年是單純的「變成無腦巨人,無法變回人類」,尤彌爾之前跳塔時內心說為了一堆人而死去(=變成無腦巨人?),後來才得到第二次重生(=得到巨人之力變回人類?)
2. 指「從原生巨人變成人類」的能力(假設尤是原生巨人)
尤彌爾名字意思就是北歐神話巨人始祖,而且她像猿巨人都是野獸型尖耳外形;猿巨人懂人類語言有人類般的溝通技巧卻不懂現有的人類文化,即說明他們是可以建立另一套相似人類的文化(語言、社會架構等),所以尤彌爾在巨人時期也有「名字」。
用魔族與人族的概念去想便很易理解。
個人認為第1的可能性較大,其實我比較想被老師打臉請來打我臉
第1可能性也支持了47話引申推論的其中一個說法:「吃掉智慧巨人才變成智慧巨人」,吃掉智慧巨人偷取巨人之力,可變回人類;這可以說明所有非智慧巨人只想吃人的動機就是想吃到智慧巨人變回人類吧?老師請打我臉
>>尤彌爾的處境
46-48話一直打啞謎說尤彌爾時日無多,這話終於解釋:她是犯了「從山奧組同伴中偷取了絕對的巨人之力的偷竊罪(?)」,牆外內的勢力都不會放過她,只有利用克里斯塔「城牆教繼承人」的身份才可以救她。
現在我覺得百合組的關係立體得多了,尤執著於女神並非只因為她溫柔想保護她,而是因為女神可救自己,尤彌爾好怕死啊!之前的劇情就一直說尤是為自己的了(老師埋梗功夫GP),看到女神笑臉覺得心痛,是因為自私利用了女神的溫柔吧?讓大多數讀者腦補這是百合
她們的友情也著實令我感動,尤彌爾不想再騙女神,低聲下氣坦白說只是想她救自己,女神沒介意被利用,只知道說過要站在尤彌爾一邊,不管怎樣她一定會幫助最好的朋友。
這樣說,尤加入訓練兵是以「保護女神讓她上前十名當憲兵」為條件,藉以交換自身「免死的保護」吧?牆內針對尤的勢力是牆教還是王政?
如果說牆外內都沒有容身之處,除了女神可作免死金牌外,46話尤彌爾想「用艾連的力量逃走」又是何解?難道艾連這個座標可以轉移到第三空間????跪求老師解釋
>>克里斯塔的立場
她只是僅僅幫想尤彌爾,並非幫助萊、貝,阻止米卡莎殺尤彌爾時她很堅定地以為尤是被萊貝二人威脅(可憐貝貝的反駁被無視)。她不是自私到因為私情要放棄救艾連這個全人類的希望,只是現時情況掌握權還在萊、貝身上,既要保護尤彌爾又要搶回艾連是需要衡量的事,她不是阿爾敏可以立即想到對策;以城牆教繼承人身份能夠做什麼,她也許是清楚知道的,所以才能那麼冷靜地面對快要亂砍人的米卡莎,女神比我想像中堅強多了!
女神和艾連真的很相似,同樣也是大家搶奪的工具(公主),有位很執著自己的親友,同樣被利用也是不亢不卑地表現出信任的人性光輝,好耀眼(捂眼
>>只尊重艾連性命的米卡莎
「能讓我尊重的生命很有限....然後那個對象在6年前就決定了。」
成為米卡莎的新經典台詞了吧。
黑化米卡莎讓很多人認為這話她的艾連病沒救,起初我也這樣認為,但對比日版原文 ,發現翻譯組的「把艾倫還給我」是擅自添加調味料!orz
原文是「エレンを返して」把艾連還來,翻譯讓米卡莎一整個艾連病發作,小米不全是這樣的!
在我認為48的米卡莎還是有履行士兵職責,正在處於一個「以保護艾連的私心作為正當士兵職責」的轉變階段。
私心表現:宣言只尊重艾連性命,其他性命別想向她求情
士兵表現:還是會看女神情面,給尤彌爾機會;在人類角度認為貝爾必須死 (下圖)
以士兵角度,米卡莎有必要立即殺死貝爾托特嗎?
看43話韓吉怎樣命令:
其實48話中最冷靜的士兵也是米卡莎。
艾連對米卡莎來說已經是「神」的地位了,她的生存意義全是艾連,為了艾連什麼能夠做(包括殺同期生),劇情初期她為了保護艾連都不理會長官和自己本身職責,後來保護艾連成為首要任務剛好正當化她的信仰,但私心過強在對女巨人時令兵長腳傷,後來有在反省和緊記兵長叮嚀要保護好艾連,卻因為手下留情沒殺死萊貝而導致艾連被抓去,米卡莎痛苦得死去活來(45話),這次她不會再留情,不論是私心還是職責上。
雖身為艾連廚但真是不想看到米卡莎的艾連病一直惡化,這對米只會一直虐盡身心而已,其他人也很怕她,這話連阿爾敏也發現不對勁了,艾連也不希望她這樣(動畫加插多次艾連對米卡莎很兇原創我認為是這原因),能阻止米的只有理智的阿爾敏,能教導她的只有成熟的兵長,米卡莎趕快成長才有機會發展米艾/艾米啊