![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
自然野性
從遊戲設計的角度來看，我們喜歡多頭火蛇，也花了很多的心力去設計它。事實上，當初設計多頭火蛇所花的時間遠比一般的技能還要多，其中的美術設計、法術效果，以及相關的程式碼都比其他的技能還多（大概只有御法者與它不相上下）。因為多頭火蛇是秘術師最具代表性的技能，所以我們希望這個技能更加突出。因此在多人遊戲中，只要秘術師施展多頭火蛇，從畫面上便能一眼辨認出來。而熟悉這個職業的玩家，更可以立刻分辨出秘術師是使用了哪個符文。 我們設計多頭火蛇的目標，不僅是要讓每個符文在視覺效果上獨樹一格，也要在實際功用上各具特色，按特性來分：
- 秘法多頭蛇：最佳範圍效果
- 閃電多頭蛇：擅長對付經常移動的目標
- 劇毒多頭蛇：擅長對付靜止不動的目標
- 冰霜多頭蛇：擅長緩速控場
- 巨型火蛇：適用長廊地形
問題來了...
儘管目標明確，玩家卻還是立刻便能判斷出，無論在什麼情況下，劇毒多頭蛇都是最好用的法術，原因在於它能造成大量傷害。雖然從技術上來說，閃電多頭蛇對付移動快速的目標時造成的傷害稍微多一點，可是只要你能讓目標靜止不動，劇毒多頭蛇便能造成三倍多的傷害，這樣大的差距讓人難以捨棄。
其他的符文也有類似的問題：冰霜多頭蛇的攻擊範圍太短而不好使用；秘法多頭蛇為了增加範圍效果而減少的傷害輸出，在對付單一目標時顯得太弱，而通常最艱難的戰役是對付高血量的精英怪；巨型火蛇的最佳使用情況非常有限，若你能讓目標靜止不動，在走廊使用劇毒多頭蛇還是能對敵人造成更高的傷害。
一頭強不如五頭都強
為了解決這些問題，我們決定提高閃電多頭蛇、冰霜多頭蛇、秘法多頭蛇與巨型火蛇的傷害輸出。對付靜止不動的目標時仍然是劇毒多頭蛇效果最好，但是若目標經常移動位置，閃電多頭蛇造成的傷害將會比較高。冰霜多頭蛇的射程範圍提高到兩倍以上，能更有效地牽絆敵人。秘法多頭蛇對付單一敵人時造成的傷害雖然比劇毒多頭蛇少，但不會像之前那樣少了足足60%，選擇這個符文將對單一目標的傷害還是會少了大約15-20%，但是對付一群敵人的效果則更佳。最後，我們雖然調高了巨型火蛇的傷害輸出，但是追根究柢，「適用長廊地形」並不是一個非常吸引人的特色。我們會繼續觀察這個符文，最終我們希望能為巨型火蛇設計出更棒的功能，像是在戰場遊走，而且不需要反覆施放（只是舉個例子來說）。
技能多元化
在進行這些調整時，我們顧慮這樣的變動是否會影響技能的多元性。如果我們的目標是促進更多元化的技能組合，為什麼我們挑出最強大的符文之後，竟然是以它為標準來強化其他符文？為什麼不乾脆削弱劇毒多頭蛇就好呢？
在我們看來，劇毒多頭蛇特別強大是可以接受的。整個遊戲設計的過程中，最微妙的地方就在於創造出許多讓人愛不釋手的技能。一個角色只有六個技能欄位，好用的技能越多，你的技能組合選擇就更多。假如一個秘學法術特別強大，它的重要性便會勝過其他秘學法術。如果這個秘學法術太過強大，它的重要性可能甚至會勝過其他需要消耗秘能的法術。如此一來便會影響技能組合的多元化。類似的情況也存在於消耗秘能的法術、許多防禦法術，以及三個護甲法術（寒冰護甲、暴風護甲與能量護甲）。 然而，在多頭火蛇的例子中，因為劇毒多頭蛇這個符文特別強大而造成的風險卻低得多了。多頭火蛇之所以不構成問題，是因為即使以它為主要的傷害來源，玩家仍然可以有許多法術組合。如果你有一個空出來的技能欄位，你肯定會搭配一個秘學法術與多頭火蛇一起使用。如果你有兩個空出來的技能欄位，你還可以再放入一個秘能消耗法術來提高傷害。
特效觸發
雖然在1.0.4的更新中所作的技能削弱不多，其中有一個確實影響到秘術師。與其等待玩家從更新說明或者從遊戲中發現這個變動，我寧可在這裡提出來，因為這個變動影響了一個我個人覺得非常好用、也很好玩的技能組合。
能量旋風的觸發係數將從0.25降到0.125。也許有些玩家不知道什麼是觸發係數，這個係數影響技能引發特效的能力。許多技能，像是魔法飛彈，觸發係數為1，但是一次能擊中多個目標或造成多次傷害的技能觸發係數較低。 在能量旋風的例子中，特別是狂風籠罩，0.25的觸發係數導致這個技能在特定時間內引發的特效比其他技能多。目前這個技能常與臨界質量一起使用，來縮短冰霜新星與鑽石之膚這類技能的冷卻時間。將觸發係數從0.25降到0.125，這樣的技能組合還是有效而且依舊相當強大，但是不會像之前那麼厲害（儘管對暴擊機率極高的人差異並不大，但我還是在這裡提出來說明）。
原本我們不打算調整這個技能，不過1.0.4的更新也推出了一些新的傳奇物品，其中許多具有顯著的觸發效果。若我們維持之前的高觸發係數，那麼玩家在使用這些新物品時，必定會選擇高係數的技能來搭配。於是我們面臨一個抉擇：不是降低觸發係數，便是讓這些技能無法觸發傳奇物品的特效。我們選擇了前者，因為獲得一個具有觸發效果的傳奇物品以後，卻無法看到效果被觸發，這將是一個讓人相當失望的情況。儘管如此，將技能的觸發係數調整到更恰當的數值，不僅是考量到傳奇物品，更是考慮到遊戲的長期發展。 強化，不斷強化
調降觸發係數造成的削弱其實是微不足道的，因此整體來說，秘術師在更多方面都得到了強化。
除了強化多頭火蛇之外，一些比較少用的秘學技能符文也提高了傷害。目前有幾個法術特別受歡迎，像是魔法飛彈的追蹤飛彈、電能脈衝的穿透電球，因此我們強化其他符文來與它們抗衡。我們之後將會以類似多頭火蛇的設計理念，來重新檢視其他所有的秘學技能符文。 隕石術與
秘法奔流也都獲得強化，因為兩者消耗的秘能和得到的效果都不成正比。隕石術需要玩家正確預測敵人的行動才能獲得最大傷害，而秘法奔流需要你靜止不動一段時間來造成傷害。因為玩家使用這些法術需要花費更多心力，造成更多的傷害也是應當的。
【轉貼自官網】
.
.
Meteor:
- Base damage increased from 200% + 60% over 3 seconds to 260% + 60% over 3 seconds
- Molten Impact damage increased from 260% +78% over 3 seconds to 390% + 90% over 3 seconds
- Meteor Shower damage increased from 80% to 104% for each smaller Meteor
- Comet damage (of initial hit) increased from 240% to 312%
Arcane Torrent:
- Arcane Power cost reduced from 20 to 16
- Base damage increased from 175% to 210%
- Arcane Mines damage increased from 150% to 180%
- Cascade damage increased from 175% to 210%
- Death Blossom projectiles are now less random
巴友的翻譯
隕石術
Base damage increased from 200% + 60% over 3 seconds to 260% + 60% over 3 seconds
(這個應該是無符文+星之協議+液化熔炎,基本傷害200%+持續3秒60%的傷害:提高至基本傷害260%+持續3秒60%的傷害,液化熔炎沒提到...可能還是維持8秒)
Molten Impact damage increased from 260% +78% over 3 seconds to 390% + 90% over 3 seconds
(熔火衝擊基本傷害260%+持續3秒78%傷害:提高至基本傷害390%+持續3秒90%的傷害)
Meteor Shower damage increased from 80% to 104% for each smaller Meteor
(隕石衝擊每顆傷害由80%提高至104%)
Comet damage (of initial hit) increased from 240% to 312%
(冰凍隕石基本傷害由240%提高至312%)
Arcane Torrent:
秘法奔流
Arcane Power cost reduced from 20 to 16
消耗秘能由20降為16
Base damage increased from 175% to 210%
(基本傷害由175%提高至210%,秘法暴彈及死亡洪流除外..因為這兩個基本傷害不是175%)
Arcane Mines damage increased from 150% to 180%
(秘法暴彈傷害由150%提高至180%)
Cascade damage increased from 175% to 210%
(秘流奔騰殺死怪物造成另一股秘法奔流的傷害由175%提高至210%)
Death Blossom projectiles are now less random
(死亡洪流沒那麼會亂竄了...我的解讀是指定怪物施放,偶爾會聽話命中目標了)
創作內容
【官網】更新檔 1.0.4 預覽：秘術師-2012-8-16
暗黑破壞神4 (4)