創作內容

29 GP

【中文歌曲】SMAP - 世界上唯一的花「你是這世界上最特別的花！」

作者：露可│2011-10-30 04:58:42│巴幣：58│人氣：1776

世界上唯一的花（中文版）

原曲為SMAP2003年同名歌曲
《世界に一つだけの花》

作曲：槙原敬之
填詞：林明陽
編曲：槙原敬之
監製：槙原敬之

合唱：
一起種世界上　這唯一的花

我們全部　都是唯一　only one

中居正廣：
在街角花店　可以看見　花的笑臉
有微笑有鮮艷　亮麗的臉
每個人心中　懷抱的是　不同意念
每一朵花都是　獨特的明顯

木村拓哉：
世界上的人　美麗都是　洋洋灑灑
都可以美得讓你　無比驚訝
只要是花一定　會有艷麗文雅　　
沒有誰的色彩　會是匱乏

草彅剛：
回想起我們從　兒語牙牙
就怕輸掉明天　付出代價
所有的人　所有人　都想要第一個到達　
你不會落後　不要害怕　

合唱：
用清脆步伐

你是這世界上　最特別的花　
每個人　每個人都是種子在發芽
這朵花成長一定會綻放開花
汗水灌溉就讓　色彩留下

香取慎吾：
有時笑容　有無助　也有陰霾　　
讓信心　再困難　不可以搖擺
只要付出　這朵花　一定會開
種下自己夢想　　照亮未來

木村拓哉：
要每天露出笑容　笑的開懷
把心裡的鮮花變成花海
和希望一起走　就會有將來
在向陽的地方　種下精彩

稻垣吾郎：
回想起我們　兒語牙牙
就怕輸掉明天　付出代價
所有的人　所有人　都想要第一個到達　
你不會落後　不要害怕　

合唱：
用清脆步伐

你是這世界上　最特別的花　
每個人　每個人都是種子在發芽
這朵花成長一定會綻放開花
汗水灌溉就讓　色彩留下

草彅剛：
每一朵花都有　自己的枝椏
你和我　我和他　

合唱：
是特別的花
太陽下　風雨裡　天空屬於自己
我們全都是唯一　only one

怕有人不曉得影片一開始說話的人是誰，所以再這邊做個解釋：

一開始說「你好嗎？」的人是中居正廣。
第二說「你好！」長得比較嚴肅的是稻垣吾郎。
第三個說「我很想你們～」的是草彅剛。
第四個說「我愛你❤」的是香取慎吾。
第五個說「你們真漂亮☆」的是木村拓哉。

會在語尾用上特殊符號的原因是香取慎吾和木村拓哉真的很會說話XDDDDD
影片內我覺得發音最好的也是這兩位。

不得不承認的是，以一個外國人的標準，他們說中文真的很棒！

這首歌曲非常的勵志呢～
相當的動聽！
希冀在各位失志的時候，能夠帶給大家無限的勇氣和希望。

你是這世界上，最特別的花。

喜歡 29 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1452983
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：SMAP|草彅剛|稻垣吾郎|木村拓哉|香取慎吾|世界に一つだけの花|世界上唯一的花|中文歌曲|歌曲|中居正廣

日本傳奇男子團體─SMAP要解散了?!?!

【祝我自己今天25歲生日的電貝斯演奏】『世界に一つだけの花』 By 松永依織

世界に一つだけの花 - SMAP 中日歌詞翻譯

【中文歌曲】郁可唯 - 微加幸福（小資女孩向前衝片尾曲）「但我真的愛過你，我承認…」

【中文歌曲】陳勢安、BII - 勢在必行（勇士們主題曲）「為愛付出瘋狂，為夢受一點傷！」

留言共 31 篇留言

淺力色小巴：
原來""""""露可小姐熬夜""""""就是為了寫創作啊!
很喜歡這首歌~這首歌是我國中就有了吧!? (8年前了...
現在還有中文板但是感覺很逗趣...發音XD

10-30 05:08

露可：
被發現了（掩面）
這首歌很棒！很勵志很有希望的感覺，心情不好都能變很好呢^^

……2003年是小巴國中的時候，那小巴現在幾歲？請搶答！（炸）10-30 05:16

淺力色小巴：
真的!!! 記得當時是一個心情不好的夜晚聽到電台在放這首歌心情都好起來了呢!!!!

叫我淺力或小力就可以了啦~CCC (小力點...(嬌嗔貌))
大4囉 79年次的~((看我多大方~哪像露可小姐那麼多秘密>////<

10-30 05:21

露可：
叫小巴不行嗎？
這種煞氣的名字不拿來唸太可惜了（？）10-30 05:31

淺力色小巴：
其實我的好朋友都叫我寶貝~你跟著他們叫好了~
(國中我都用這招把妹的...敲好用!!)
(我覺得我快被"看布袋"了...)

10-30 05:22

露可：
這種事就交給特助處裡了。10-30 05:30

淺力色小巴：
露可小姐都說了~煞氣就煞氣!! 誰怕誰!!!!

反正都會被蓋了...那再白目點好了...

露可小姐要一起吃早餐嗎=D

10-30 05:34

露可：
如果我會答應就是笨蛋了。10-30 19:13

蒼天的藍耀：
以前很喜歡的一首+1
雖說中文版發音有點怪www
不過是原歌手唱的(?)
支持一下XD

10-30 07:03

露可：
是原歌手唷^^10-30 19:13

不告訴你哩：
謝謝推薦˙ˇ˙ 真的很棒呢Q"Q

早點睡黑辛苦囉QAQ

10-30 11:47

露可：
不會^^10-30 19:13

☠龍貓☠：
這首好聽! 我喜歡~
但中文聽起來沒日文好聽!

10-30 16:41

露可：
發音有點奇怪，但是很有誠意！10-30 19:14

吟樂銀月：
第一次聽到這首歌的時候是在女子十二樂坊呢[e24]

10-30 18:15

露可：
那個很好聽耶！10-30 19:14

吟樂銀月：
不過是惡搞版的[e28]

10-30 18:16

露可：
女子十二樂坊的惡搞版？10-30 19:14

吟樂銀月：
https://www.youtube.com/watch?v=tQKu57XwEm0 現在聽到這首歌就一直想到這影片啊啊啊
另外這是昨天說的純配樂版本 http://mymedia.yam.com/m/2752135

10-30 19:29

露可：
滿滿的草彅剛啊[e28]
等等、昨天那個銀月是小樂喔= 口 =|||！！！！！！！
很震撼耶！10-30 19:38

露可：
怎麼好聽成這樣Q口Q10-30 19:41

blaze 炎：
好聽呢~
日版好聽
轉成中文也很合
不過我還是比較喜歡日文版(炸

10-30 19:36

露可：
日文版的比較順耳哪^^10-30 19:39

lordskyman：
噗喔!上面那個惡搞版的我有看過~~
簡直讓我笑到爆了~~~XDDD
尤其是那個表情....噗噗...XDDDDD
不然這一首歌很好聽的說~XD

10-30 19:58

露可：
那個應該是草彅剛沒錯吧XD
好可怕wwwwwwww10-30 20:15

菲斯特：
[e18]聽過了~~~雖然不能說很好~~但是算是日本歌壇的突破~~~

10-30 20:03

露可：
真的^^10-30 20:15

赤劇毒：
你又敗家了！｟指巴幣｠

露可ㄟ~我好想睡覺…[e36]
｟望向滿滿的報告…｠

10-30 20:49

露可：
被、被發現了-//////-

那有沒有我可以幫忙的！（拍胸10-30 21:31

絕倫逸群：
好聽~

10-30 21:22

露可：
好聽！^^10-30 21:31

桂(*°ω°*ฅ)*：
[e19]

10-30 22:56

露可：
[e19]10-30 23:44

白馬秋水：
世界に一つだけの花真的很有名

10-30 22:56

露可：
非常的有名>w<b10-30 23:45

是在哈囉？：
之前有聽過
很好聽[e16]

10-31 00:39

露可：
很棒～10-31 20:21

神無月若葉：
[e19]

10-31 00:55

露可：
[e16]10-31 20:21

右奶：
GP推推推!!

10-31 04:24

露可：
謝謝^^10-31 20:21

こんぺこー：
[e34]

10-31 05:23

露可：
[e12]10-31 20:21

納蘭映雪：
感謝致します![e34]

10-31 08:05

露可：
我才該感謝您來聽^^10-31 20:23

匠翼：
你是這世界上，最特別的花。
日本很多歌的歌詞總是簡單一句話就能讓人受到鼓勵或是感到安心呢[e34]

然後中間那惡搞版的是怎麼回事啊XDDD(拍桌)

10-31 21:21

露可：
那個影片太好笑了XDDDDDD10-31 22:51

企雀。飛燕：
香取慎吾不是外星人嗎[e21]

10-31 22:18

露可：
為什麼是外星人囧11-01 00:06

我不許你這麼調皮：
這首個我聽很久了不過第一次聽到中文版的啊!!!!

11-01 00:01

露可：
真的喔XDDDDD11-01 00:06

企雀。飛燕：
http://youtu.be/c2aFZLHRtvk
這個阿XD
露可你還不睡覺呦[e13]?

11-01 00:09

露可：
超好笑的前面XDDDDDDD
香取慎吾真的很會吐嘈wwwwwww11-01 20:10

☀ﾟ傲風：
蠻好聽的。

11-01 10:56

露可：
真的^^11-01 20:11

羽糖ㄦ：
好溫馨歌曲[e16]

話說她們很久沒出來了@@

11-01 19:07

露可：
是啊ˊˋ11-01 20:11

邪魔外道：
https://www.youtube.com/watch?v=FT0xtcYQGZw&feature=player_embedded#!

11-04 19:39

露可：
超無言的啦XDDDDDD11-04 23:08

亦真非真：
最高物

11-07 14:24

露可：
呣！11-07 17:47

雷穆斯：
路可大好久不見啦 (￣∀￣)ゝ(敬禮!)

11-19 22:35

露可：
不用這樣啦XD11-19 23:51

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

29 喜歡★a7854226 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【Keith Barry... 後一篇：（￣╭︶￣）╭❤【世界...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

　✿✿✿♛ 露可の創作天地 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　小畫家繪　　　╗ (38)
└　　╠　　　繪圖板繪　　　╣ (5)
└　　╠　　　亂撇小說　　　╣ (1)
└　　╚　　　小屋佈景　　　╝ (18)

　✿✿✿♛ 露可の遊戲攻略 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　全民女友　　　╗ (27)
└　　╠　　　全民餐廳　　　╣ (2)
└　　╠　　　戀與攻略　　　╣ (4)
└　　╠　　　仙境傳說　　　╣ (3)
└　　╚　　　其他攻略　　　╝ (3)

　✿✿✿♛ 露可の好物介紹 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　遊戲介紹　　　╗ (7)
└　　╠　　　電影介紹　　　╣ (2)
└　　╠　　　動漫介紹　　　╣ (6)
└　　╚　　　其他介紹　　　╝ (3)

　✿✿✿♛ 露可の雜物倉庫 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　心情雜記　　　╗ (49)
└　　╠　　　各式活動　　　╣ (41)
└　　╠　　　看不到我　　　╣ (30)
└　　╠　　　造型相關　　　╣ (15)
└　　╠　　　個人資訊　　　╣ (4)
└　　╠　　　轉載圖文　　　╣ (20)
└　　╠　　　溫馨小品　　　╣ (4)
└　　╠　　　陰森詭事　　　╣ (21)
└　　╠　　　爆笑趣事　　　╣ (30)
└　　╠　　　時事分析　　　╣ (4)
└　　╚　　　異常正經　　　╝ (4)

　✿✿✿♛ 露可の推薦故事 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　兄弟同體　　　╗ (30)
└　　╚　　　兒童樂場　　　╝ (8)

　✿✿✿♛ 露可の推薦好歌 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　純粹音樂　　　╗ (2)
└　　╠　　　歌劇歌曲　　　╣ (3)
└　　╠　　　動漫歌曲　　　╣ (9)
└　　╠　　　日文歌曲　　　╣ (7)
└　　╠　　　韓文歌曲　　　╣ (2)
└　　╠　　　歐美歌曲　　　╣ (9)
└　　╠　　　中文歌曲　　　╣ (11)
└　　╠　　　台語歌曲　　　╣ (2)
└　　╚　　　虛擬人聲　　　╝ (8)

　✿✿✿♛ 露可の教學文章 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　巴哈教學　　　╗ (14)
└　　╠　　　數學教室　　　╣ (8)
└　　╚　　　其他教學　　　╝ (4)

　✿✿✿♛ 露可の個人密碼 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　生日密碼　　　╗ (183)
└　　╠　　　生肖星座　　　╣ (144)
└　　╠　　　四八星區　　　╣ (48)
└　　╠　　　星座夫妻　　　╣ (24)
└　　╚　　　心理測驗　　　╝ (25)

SALOL 給～～：
望德勒斯圖書館更新中～看更多我要大聲說2小時前