【黑蘭嬌 (前譯:魅影殺神)】
【黯陰羊】
【超級8】Super 8
PS:深紅上電視了.......
【陰地】
【她媽的公主】
【她媽媽的公主】
《黑蘭嬌》、《黯陰羊》、《超級8》、《陰地》、《她媽的公主》,最近的電影我是沒在注意,但這樣的名稱,想不注意都難了,這樣不雅的名稱,是台灣翻譯的嗎?
我以為是網友惡搞電影名稱,結果真的有這些電影
內容恐怖限制級也就算了,連名稱都限制級,我沒想歪唷,念法就很『限制級』還有去跟朋友看電影會遇到以下冏境
【淑女般的對話】小奈、小雅、小鈴,三人一起看電影篇
小雅:我們去看電影好嗎?
小奈:隨便都可以
小鈴:看最新的電影好了
小奈:你們看啥我就看啥
小鈴:看『黯陰羊』好了
小奈:...........................
小鈴:『超級8』也不錯看
小奈:等等這是電影名稱?
小雅:對阿共5部《黑蘭嬌》、《黯陰羊》、《超級8》、《陰地》、《她媽的公主》妳想看那部?
小奈:看『她媽的公主』好了.....
小雅:人家想看『黑蘭嬌』啦
眾人:
小奈:別那麼大聲..........
小鈴:那就先看『黑蘭嬌』在看『超級8』之後是小奈選的『她媽的公主』
小鈴:售票員給我『黑蘭嬌』的票
女售票員:抱歉『黑蘭嬌』已賣完...
小鈴:那給我『超級8』的票
女售票員:抱歉『超級8』要明天才上映現在沒有票
小鈴:那總有『她媽的公主』的票吧
女售票員:抱歉才剛預告要下禮拜才上映
小鈴:那還有啥電影能看?
女售票員:剩.....『陰地』能看.....
眾人:
小奈:電影名稱誰取的阿...........