黑天鵝（Black Swan）：角色、演員、電影的三重再解釋

作者：R.R│2011-03-14 12:00:11│巴幣：4│人氣：3673

不久前去看了電影黑天鵝（Black Swan），已經很久沒有看到這樣坐立難安的影片，最後結局的時候，許多人如釋重負，也有人若有所思。

這是一部充滿張力、略帶驚悚的作品，女主角Natalie Portman不僅需要詮釋雙重角色的內心人格變換，連舞蹈動作都必須要有專業芭蕾舞者的水準。觀賞當時，「黑天鵝」已經在金球獎獲得大獎肯定，看完之後我更肯定兩天後的奧斯卡，最佳女主角如探囊取物，名至實歸，最後果然也獲得了第83屆最佳女主角的殊榮。

許多影評都已經指出幾個重點，包含劇中主角妮娜的身份。但我願意在這篇短文中提出我的不同看法，也就是這電影在某種意義上，在諷刺或重新思考，「天鵝湖」舞台的幕前幕後，同時包含了角色、舞者和電影三者。

-------

「天鵝湖」大家一定都聽過，柴可夫斯基的音樂更是耳熟能詳。但若看過真正芭蕾的天鵝湖，或許可以更加瞭解某種電影中的意義。

天鵝湖的故事非常的老套，可以說是標準傳統童話故事的寫作本。魔王深愛的公主，但公主並不愛魔王，故魔王給公主下了詛咒，除非獲得真愛，否則詛咒無法恢復。就這樣經過了漫長的時間，某國的王子長大成人，宮廷將為王子挑選一位合適的女性作為伴侶。

王子在森林中巧遇天鵝公主，兩人一見鍾情、墜入愛河，並約定好於宮廷再見魔王擔心天鵝公主找到真愛，故施展魔法讓自己女兒化身為黑天鵝，前往宮廷誘惑王子。晚到的天鵝公主看到王子已被假冒的黑天鵝所誘惑，心碎不已，再度遭受背叛之痛苦，決定自殺結束餘生。

標準的「天鵝湖」芭蕾有四幕，「序曲：王子在村莊」、「王子與白天鵝在森林」、「黑天鵝的誘惑」、「白天鵝自殺」四幕。結局則有許多不同的版本，包含王子最後戰勝魔王，或是王子最後殉情，兩人在地下結為連理，導致周遭的小天鵝們詛咒解除等等....百年來這經典的舞劇有許多的更新與變革。

好，請大家注意幾個切入點。

一、天鵝公主是所有芭蕾舞星所追求的一個角色；應該說，所有跳芭蕾舞的明星，可能擅長的角色略有不同，比如說「吉賽兒」、「睡美人」等等，但是成功演出天鵝公主是一線演員的證明。

由於角色變化過大且換裝休息的時間過短，所以在一些舞團中，會有兩個人分別演出白天鵝和黑天鵝。或者說輪流交替演出，但在一般要求上，舞團的第一把交椅舞星應該可以一人分飾兩角，就如同電影這樣。

二、在「天鵝湖」中，黑天鵝的戲份並不多，但卻最重要。因為黑天鵝需要在宮廷內誘惑王子與全部宮殿的人，所以一定要非常的美麗、迷人、充滿誘惑的魅力，正因為如此，所以後到的白天鵝才會感到失落與背叛。

所以在第三幕中，黑天鵝必須展現高超的舞技，尤其是最後的原地32圈高速旋轉高潮，更是古典芭蕾中舞蹈技巧的證明。不藉助外力，只用自己的身體，利用離心力抬起一隻腳快速旋轉32圈後，另一隻做為軸心的腳仍在原地沒有偏離。大家可以試試看，這不是件簡單的事情，可能轉一兩圈就會頭暈腳步偏移。

蔡依林在前張專輯〈花蝴蝶〉中有苦練芭蕾，可以轉到大概十圈左右，雖然不甚完美，但作為一個藝人，不斷努力追求自己的進步，這是值得佩服的事情。你知道的，台灣很多藝人都不長進，不僅原地踏步，搞不好還會沾染什麼毒品之類的惡習....

在上述兩點之後，請大家思考一個觀點。在「天鵝湖」的故事中，白天鵝和黑天鵝本來就是兩個人，黑天鵝是魔王的女兒，之所以長得和白天鵝一樣是因為魔法的神秘力量，所以在故事中「這本來就是兩個完全不同的人物」，

但在芭蕾舞中，「白天鵝」和「黑天鵝」卻要求同一個舞者來演出。

為何如此？雖然主角是白天鵝（也就是天鵝公主），但是能展現舞蹈技巧的是黑天鵝那一幕。所以主角只演白天鵝的話就少了展現技巧的高潮，只演黑天鵝的話戲份又太少，所以故事中原本兩個不同的人物，在舞台上卻要求一個人同時演出。

我們常說「人生如戲」，假設人生就是一齣戲，而舞台就是你表演外在的地方，而舞台屏風便是外在與內在的分界，那「黑天鵝」這電影是否就在說明，在舞台外在（觀眾看得到的地方）你必須同時扮演兩個完全不同的角色，而且必須是光鮮亮麗且完美的；但在舞台的後方（社會現實面），你則需要調適、面對這個巨大的落差與別人爭奪你位子的壓力。

為何妳不捨棄其中一個角色來減輕壓力呢？這本來就是不同的兩個角色阿？

------

在電影中，妮娜是一個備受保護，只能當白天鵝的乖小孩。雖然沒有明說，但我們都很清楚，她的媽媽希望能成名而和某藝術家發生關係，最後生下妮娜，但媽媽被背叛了，故捨棄了事業，只能畫著某種可怕的肖像畫來自衛（慰），並以嚴格的管教來對待妮娜，不准有越軌的行為。

妮娜的反抗凸顯在她背後的抓傷之上，隨著時間，產生了各種的幻覺。莉莉作為不理會道德約束、純粹的對立面「黑」，令人著迷也容易產生幻想。妮娜的幻覺越來越真實且無法區分真假，而這使導演在最後的高潮中作了令人激賞的安排。

作為妮娜應該可以完美演出的「白天鵝」，但她卻失敗了，全場噓聲。妮娜喪氣的回到了休息室，裡面等著她的是「穿著黑天鵝衣服」的莉莉。妮娜感受到要被取代了，就好像前一任被叫做「小公主」，被迫退休的貝絲一樣。

兩人為了角色而爭執大打出手（這本來就是兩個不同的角色，但在「現實」的幕後，則需要爭奪），為了捍衛自己的角色，妮娜一刀殺了莉莉。這個捍衛終使她完全變成了黑天鵝。劃上黑色的妝，再度站到「幕前」時，她化身成真正黑天鵝，成功的誘惑、征服了所有的觀眾。