創作內容

12 GP

双葉ちゃんの十一歳の誕生日と小学校の卒業式

作者:龙竜龍│2018-03-05 12:21:17│巴幣:24│人氣:448
文姬:「阿.....阿.....我現在宣佈,鈴木双葉同學的畢業典禮正式開始!

(全體拍手.....)


文姬:「請畢業生上台領畢業證書。

双葉:「是!

遠智子:「來,恭喜妳畢業啦。

双葉:「謝謝!(敬禮)

文姬:「很好,典禮結束!


龙竜龍:「也太快了吧!!!!







文姬:「有什麼辦法嘛,就一個學生要畢業而已,妳覺得能拖多久?

龙竜龍:「......為什麼我覺得我家孩子比唸旭丘分校小學的孩子還困苦。
※旭丘分校小學:《悠悠哉哉少女日和》中的學校

文姬:「說這什麼話啊,我們可沒有隨時都可能會裂掉的舊走廊喔。

遠智子:「也不用等兩個小時才一班的公車。

土織子:「.....沒有只會睡覺利用學生的老師。」

龙竜龍:「......好吧,算我錯了。



文姬:「好啦,畢業典禮也結束啦。接下來........

遠智子:「慶生吧!!!!

双葉:「耶!!!









龙竜龍:「是說有必要在双葉生日當天順便辦畢業典禮嗎?

文姬:「沒辦法嘛,誰叫這件衣服剛好做好了嘛。



文姬:「而且.......你畫的圖當中不是也把畢業證書畫進去了嗎?

龙竜龍:「.....那是......因為我又不知道我六月時有每有空畫圖,所以......就順便......

文姬:「真是懶啊,呵呵。

土織子:「..........太過懶散了。」

龙竜龍:「要妳們管啊!!!

文姬:「況且,日本的卒業式剛好也是在這個季節,就順便來辦一下啦。

龙竜龍:「妳明明跟我說她到六月才畢業的不是嗎?

文姬:「是沒錯啊,所以這次只是形式上的,她要拿到真正的畢業證書可是要到六月正式的畢業典禮才拿得到喔。

龙竜龍:「......原來六月還有一場啊?

文姬:「當然啦,畢竟我們的學期課程是按照這個地區的兩學期制有寒暑假沒有春假的,所以正式的畢業典禮當然是六月啦。

龙竜龍:「......那真的有必要今天辦畢業典禮嗎?

文姬:「都說了,誰叫這件衣服剛好做好了嘛,而且妳也剛好畫這張圖啊。





文姬:「看到這衣服就讓我回想起明治到昭和的那段時期呢。

龙竜龍:「.......原來如此。

文姬:「那段時期,女孩們都穿這樣去上學呢。

土織子:「.......那段時期,因為廢刀令,晚上不會有人辻斬讓我晚上幾乎都沒什麼吃的。」

文姬:「那段時期,洋日文化交雜著,可以看到別有一番風味的傳統日式及南蠻融和風呢。

土織子:「.......那段時期,到處的戰亂導致了不少的飢荒,我可以趁機多吃一點。」

龙竜龍:「喂!不要把不該講的講出來啦!

土織子:「.......我講的沒什麼錯吧?你以為日清戰爭是怎麼發生的?」

龙竜龍:「把那過去的黑歷史深埋心裡就好,不要說出來啊!

土織子:「......是。」

龙竜龍:「是說,明治到昭和是很長的一段時間吧?我記得那段時間的女性學生制服應該有著許多不同的改格吧?

文姬:「對你們來說可能很長吧?但對我們來說就是一段時間而已呢。

龙竜龍:「.....也是呢。

文姬:「不過你說得也的確沒錯,不只女性學生制服,女性的穿著在當時的確有著許多不同的改格,不過這種はかま(袴)算是在水手服流行前最常被當作女性學生制服的衣物也算是當時年輕女性流行了好一陣子的穿著吧。

土織子:「......大正浪漫式的穿著到昭和後期都還有人在穿。」

文姬:「沒錯,這種洋日混搭的風格搭在小双葉身上不是很棒嗎?

龙竜龍:「......我覺得素了一點,我記得這種衣服在畢業典禮時穿不都很花嗎?

文姬:「樸素一點才好嘛,比較能凸顯小双葉本身的可愛啊。

遠智子:「這我同意,這樣比較棒呢。双葉,可以輕飄飄的轉個一圈嗎?

双葉:「這樣嗎?(轉一圈~)

遠智子:「太棒了!!!要被萌殺啦!!!

龙竜龍:「.......這樣啊,不過看起來好像某個艦娘角色耶。

遠智子:「妳是說風嗎?

龙竜龍:「是啊,除了顏色外的確很像是cosplay成神的双葉.......

土織子:「........風2p色。」

文姬:「我倒覺得比較有花紅緒的感覺呢。

龙竜龍:「........

双葉:「.........

遠智子:「........

土織子:「........」

龙竜龍:「........請問.......那是誰啊?

文姬:「......我感受到時代的隔閡了呢。



龙竜龍:「好啦,生日快樂啦,終於十一歲了呢。

双葉:「恩。

龙竜龍:「現在想想,哈利波特就是在十一歲的時候拿到魔棒當巫師的呢。

双葉:「那我能當巫師囉?

龙竜龍:「這個嗎.....我還是比較喜歡妳當蛇頸龍呢。

遠智子:「那麼就當魔法少女蛇頸龍就好啦!

龙竜龍:「......別鬧了,QB智子。妳是嫌近幾年的魔法少女還不夠氾濫嗎?

遠智子:「氾濫就代表可以再戰十年啊!

龙竜龍:「妳是想跟那部f開頭的系列作打對台是嗎!

双葉:「龍,可以去吃東西了嗎?

龙竜龍:「好好好,妳今天想要吃什麼都可以,當然不要給我太貴啊。

双葉:「那我要吃寿司!

龙竜龍:「不錯的選擇呢,那走吧 。」

遠智子:「龍......你確定沒問題嗎?

龙竜龍:「怎麼了嗎?

遠智子:「你最近不是才買了那鑲了『寶石』的超貴『手套』嗎?」
※手套:





龙竜龍:「是沒錯啦,不過我還是應付得來......

遠智子:「那你確定你媽的生日就沒問題了嗎?
※龙竜龍母親的生日和双葉的生日沒差幾天

龙竜龍:「.........船到橋頭自然直吧。








題外話:
呀哈囉!我是八岐遠智子

在此由我來簡略介紹一下這次小双葉的穿著吧~

這次小双葉的穿著是行灯袴,是明治維新後的日本女性的一種服裝,是種象徵著當時女性在新時代颯爽大步前進的大改革服飾喔

袴(はかま)的中文發音為「ㄎㄨˋ」,其實這種服飾就像褲子和裙子的融合體一樣

行灯袴算是從明治維新到昭和都非常流行的女性服飾,甚至是當時常見的女性學生制服,現代女性則常會在畢業典禮時穿著

而小双葉的穿著打扮可是有「大正浪漫式」的稱號喔

所謂的大正浪漫式就是以西洋靴代替木履,以緞帶作為髮飾,身穿小振袖以及搭配濃色系行灯袴的洋日混搭穿著,在當時可是非常令人憧憬的服裝搭配呢

好了,那麼簡略介紹就到此為止啦

在此聲名,明治到昭和的那段時間智子我還生活在不太跟人類接觸的地區中,對當時人類的相關事物也不是特別了解,以上這些介紹也是智子從網路上找來簡略介紹的,所以如果上述介紹有誤............

錯的不是智子,是網路!!!

龙竜龍:「怪網路勒!!!妳陶大知啊妳!!!!!
※陶大知:卡通《阿甘妙世界》中主角阿甘的父親






以下為龙竜龍在巴哈以外的其他據點,每個據點各有不同的特色,歡迎前往參觀


pixiv

twitter

Instagram

FB專業:龘進神秘的此境界


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3909847
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:龙竜龍|鈴木双葉|畢業典禮|畢業|生日|蘿莉||行燈袴|和服|蛇頸龍

留言共 5 篇留言

Sku11
\小雙葉生日快樂/

03-05 12:30

龙竜龍
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201503/cea311e3282428d054c22cc535f364d7.JPG?w=30003-05 22:11
70
真好 都有生日!

03-05 14:09

龙竜龍
你又不是沒有,難道你是漢斯杜芬舒斯?

要不你來台中我幫你慶生啊,我保證你的蛋糕不會被野莓蝙蝠嗑掉03-05 22:13
黑風痕
還以為畢典完,直接接著謝師宴了呢XD

03-05 14:48

龙竜龍
那等六月正式畢業典禮之後再考慮吧03-05 22:16
毒蛇
生日快樂~

03-05 22:23

龙竜龍
https://truth.bahamut.com.tw/s01/201503/cea311e3282428d054c22cc535f364d7.JPG?w=30003-05 22:24
小天
時間到了總是會長大或畢業呢...(遠望)

03-06 20:10

龙竜龍
是畢業了啦,但沒有長大就是了

他六年前小一的衣服到現在都還很貼身的穿得很好呢03-06 21:17
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

12喜歡★t4021633 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:2018新年賀圖-これは... 後一篇:龙竜龍-SHM 2017...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

chanxin95107所有老師們
翻譯菜鳥一枚,放了些蔚藍檔案的翻譯作品在小屋裡,有興趣的歡迎挑看選看( • ̀ω•́ )✧看更多我要大聲說3小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】