由於擔任檢察官的「
御劍怜侍」被當成殺人兇手,使的報紙上出現關於他的各種負面評論,但是成步堂相信,御劍是清白的,說完後接著才來第9話「
逆轉,然後再見 - 2nd Trial」這個故事的開始。
當御劍被從看守所經由成步堂他們帶到法院的半路上,正好遇到被御劍稱為恩師又如父親,並擔任檢察官的「狩魔豪」這個人,他這次是擔任審判御劍怜侍這方的檢察官,然而當他出現在法庭上時,就連庭上的審判長都對他這位沒有敗績的檢察官「狩魔豪」的氣勢都招架不住。
在這裡狩魔豪他使用的證人警官,還是過去御劍怜侍作為檢察官使用的「糸鋸圭介」,看樣子這故事裡的警察,除了他,似乎看不到其他警察,不過糸鉅確實是也是偵辦「御劍怜侍」這案子的警官,因此還是由他來提供,只不過在這裡,狩魔對於他敘述案情的發展,似乎不喜歡聽太多的贅訴,因此聽了他敘述一下就被狩魔給制止了。
但是對於御劍被捕的發展,狩魔倒是很詳細的聽糸鉅警官的敘述,聽到兇器上清楚的留有有御劍「右手的指紋」這類的證詞,來幾乎判定是兇手還很暗自竊喜,然而在糸鋸警官繼續敘述時,成步堂聽到「膛線痕」,卻不知道是什麼時,這讓庭上的所有人當場傻眼,只好由審判長為他上了一課,這才讓成步堂對此有所了解。
之後當狩魔繼續對糸鋸警官進行追問,也問出許多對「御劍怜侍」不利的證言時,感覺他幾乎判定殺死律師「生倉雪夫」的兇手就是御劍,但是在那之前,狩魔要大家聽聽他找來的目擊者,就是那個自稱記者的「大澤木夏美(大沢木ナツミ)」,看到她的爆炸頭與關西腔,又突然覺得她這樣很好笑。
以她的證言來說,在聖誕節的凌晨時聽到的槍聲而被驚醒,之後就隱約看到湖面上有人影,也就把它給拍攝下來,並很肯定的說其中一人是御劍檢察官。
只是對於這張照片,看起來根本霧茫茫的一片,就算真著看到這上面有兩個人影,但是真的能夠確定其中一人是御劍嗎?老實說我真的很懷疑,因此這讓我在想,夏美或許被狩魔買通,其實這根本就是要定「御劍怜侍」的罪。
由於提出把矛頭都指向御劍這樣的證言,因此讓成步堂這裡被狩魔檢察官的氣場給威嚇住了,一時之真的無法反抗,反而這給了狩魔打算要審判長案子進行倒數審判的機會。但是由於成步堂這個辯方還沒有對目擊者詢問問題,原本一開始不答應繼續審問的狩魔,還是給了成步堂一個機會去問。
只是對於成步堂詢問夏美說,是不是真的很清楚看到船上的兩人時,這部分被含糊的帶過說看照片就行了,而且也被狩魔覺得,這不是大問題,也想要阻止,並催處審判長趕快對這案子進行審判,而不要再浪費時間了。
但是這樣的情況讓一旁的真宵看不下去,而說出「有異議!」,是因為她對於夏美的模糊證詞有意見,因為照片上明明非常模糊,到底是不是真的有清楚看到人影的樣子,以這樣子根本就看不出來,但是這卻讓夏美自行斷定那就是擔任檢察官「御劍怜侍」,看到這裡覺的夏美一定被狩魔收買了。
由於法庭上這樣被鬧,而讓狩魔認為辯方在藐視法庭,而要進行把辯方成步堂龍一逼退法庭時,真宵自願受罰而被退庭,並讓成步堂感受到真宵的犧牲所換來的目擊者證詞,並對夏美進行訊問說看清楚看到御劍檢察官一事,當然這時擔任檢察官的狩魔也在此追擊,這使的兩人互不相讓。
成步堂就對問夏美關於案發當時清楚看到御劍檢察官的臉進行質疑,因為明明湖面起霧到看不到的程度,但是卻說有看到?這只好讓夏美改口說是從「望遠鏡」看到了,可是呢!夏美拿望遠鏡,還有觸發有聲的照相機,其實不過是想要拍攝到不明生物「葫西」,那當時以這個為目標的她,怎麼可能會一直盯著湖面上小船的動靜呢!因此夏美之前說一直盯著小船看,這一定不是真的。
雖然已先前提供的照片來說,看不到人,但後來夏美她對成步堂說她把這照片放大了?狩魔聽到此事想要阻止,還順便侮辱了夏美,讓她很不高興,因此接著而不論成步堂還是夏美想提供照片,他都打算阻止,可是審判長當然不會只聽狩魔的,因此就接受成步堂與夏美的作為證據的放大照片。
照片雖然被放大了,可是還是一樣看不到臉,因此狩魔檢察官也就隨口附合說提供照片也沒用,只不過在這照片裡,後來卻讓成步堂看出一個矛盾點,那就是照片上此人是「左手開槍」,但是依照糸鉅警官之前提出的證詞卻說,兇器上清楚的留有有御劍「右手的指紋」,這樣很清楚表示這是確實是個矛盾,因此這讓審判長終止了審判,並要辯方與檢方進一步調查找出新證據再說。
之後場景來到了「葫蘆湖公園」,糸鋸警官再使用金屬探測器在地搜尋時,遇到來公園調查的成步堂與真宵,真宵她之前因為藐視法庭的事情被關起來,而將她保釋出來的卻是「御劍怜侍」,看來真宵真的應該好好謝謝他。
之後真宵糸鋸警官那裡拿到金屬探測器,正打算使用這去找金屬時,卻在公園找到自稱記者的夏美,夏美說她對此事情已經有深刻的反省,也打算以後致力專心於「葫西」的報導,只是...。
卻讓真宵在使用金屬探測器時,意外發現了一個氧氣筒與掛著「大將軍包子(どのさまんまんじゅう)」的布條字樣,莫非眼前這兩樣東西,就是「葫西」的真面目?
因為這樣的事情卻讓成步堂想到當時正在公園賣「大將軍包子」的矢張,矢張說當時他灌氣時,不小心把大將軍氣球變成這樣子。
結果掉到湖裡的大將軍氣球就在洩了氣後變成這樣,這也就是說洩了氣的大將軍就是「葫西」的真面目啦!
由於這樣讓真宵與夏美對「葫西」幻滅,但是在夏美臨走的時候,首先交給成步堂一張看不出來的照片。
再來告訴成步堂,當時報警的人其實是租船屋的大叔,但是他們覺得就近找夏美出庭比較好,所以才會代替租船屋大叔出場,然而在說著說著時,這位大叔也回來,身邊還有一隻彩色羽毛的鸚鵡。
然而在這話最後,這隻鸚鵡卻一直說著一句耐人尋味的話「不要忘記DL6號事件」,為何會讓這隻鸚鵡這麼的記住這句話,看來這在之後才會有解答。
對於這「逆轉裁判」第9話「 逆轉,然後再見 - 2nd Trial」,成步堂幫被當成殺人兇手的「御劍怜侍」洗刷冤屈,而不得不對上沒有敗績的檢察官的「狩魔豪」,雖然一出場狩魔豪的氣勢凌人,連庭上的審判長相較之下就變的處於弱勢,而感覺狩魔這個人的官威可真大啊!
但是聽著糸鋸警官的案情發展,與被告御劍被捕的證詞,可以發現狩魔他聽御劍被逮捕的地方比較詳細,另外在夏美提出照片證據時,當成步堂提出疑問,還要夏美看透時要說時,都被狩魔催促要審判長趕快斷案,從這幾處可以發現「狩魔豪」,說不定就是這個案子的真兇,因為有些兇手都希望既然有個代罪羔羊在面前,那就可以讓自己被判無罪,這樣就逍遙了,因此從這裡可以看的出狩魔豪一定一直想要「御劍怜侍」當他的代罪羔羊。
由於找出照片上與御劍不合的證據,因此在法庭審判時只好被迫終止,而找到新線索再繼續,卻沒想到在這裡意外發現「葫蘆湖公園」裡「葫西」的真面目,其實是洩了氣的大將軍氣球,這讓滿心期待的真宵與自稱記者夏美非常失望,但是也許未來真的能夠發現這種類似「尼斯湖水怪」的生物,還真的請夏美不要放棄了。
夏美要離開時提出一個線索,那就是租船屋的大叔是「御劍怜侍案」報警之人,此人到底掌握了什麼樣的線索呢!此外還有那個唸著「不要忘記DL6號事件」的鸚鵡,也很耐人尋味,至於案情的發展會如何,這些就要到要下次才會知道了。