MAI KURAKI-ＦＵＴＵＲＥ ＫＩＳＳ

 

MAI KURAKI-ＦＵＴＵＲＥ ＫＩＳＳ

作詞：Mai Kuraki 作曲：Yue Mochizuki・Takahiro Hiraga(Make Flow, Inc.)

驚いた視線を 笑顔で横切る
目の眩む スポットライト 浴びてExaltation

変わったねと話す 仲間の向こうに
懐かしい横顔 相変わらず So cute!

目立たないただのartist styleで
そう 安全に過ごしてきた
今 飛び出す chane ＆ 願望
君と目が合いそう あと5cm左…!

1 sweetie 2 beauty 3 cool ＆ make smile
私から Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
今 見つめて Future Kiss

常識の壁を 叩いていたっけ
何度も そう 壊そうと
いつか飛び出せると!

今日どう見えるのかな?
不安の向こうに
夢見てる私がいる限り
never give up

刺激求めて boarding pass
そう 握りしめて走るよ
今 飛び出す chane ＆ 願望
君と目が合いそう あと5cm左…!

1 sweetie 2 beauty 3 cool ＆ make smile
私から Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
もう見えるよ Future Kiss

立ち上がれない程のダメージで 強くなれた今
君が近づくよ 名前を呼ぶ声 ずっと夢見てたの

1 fight it 2 chance 3 destiny ＆ make magic
私から Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
今 見つめて Future Kiss

1 sweetie 2 beauty 3 cool ＆ make smile
私から Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
もう 見えるよ Future Kiss




透過微笑的容顏   令人讚嘆的視線
眼花撩亂聚光燈下 洋溢著Exaltation

在朋友面前談論著 要做改變
令人懷念的側臉  仍舊是So cute!

不引人注目的artist style
是呀 就這樣安然度過了
現在 飛奔而出 chane ＆ 願望
快要跟你對上眼了 再往左5cm…!

1 sweetie 2 beauty 3 cool ＆ make smile
由我開始Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
現在 凝視Future Kiss

已經數次想要破壞
推翻常理之牆
總有一天能掙脫這束縛！

今天的我看起來如何呢？
在不安的彼端
只要我還做著夢
never give up

追求刺激 boarding pass
是的 緊握後開始奔跑
現在 飛奔而出 chane ＆ 願望
快要跟你對上眼了 再往左5cm…!

1 sweetie 2 beauty 3 cool ＆ make smile
由我開始 Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
已經 能看見了 Future Kiss

經歷過快站不起來的打擊  現在才能變得更強
你接近我身旁  喚著我的名字  這曾令我一直夢想著

1 fight it 2 chance 3 destiny ＆ make magic
由我開始 Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
現在 凝視 Future Kiss

1 sweetie 2 beauty 3 cool ＆ make smile
由我開始Future Kiss
1 feel me 2 make me 3 catch me "love"
已經 能看見了 Future Kiss