這篇因為有異常狀態的說明所以爆字數了QQ
我看情況會把主線那裡盡快整理完成的...T_T
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Chapter 1.5 SKY and The Others（生存者）
NAV3.7：「呼叫１３班。
…是該起床的時間了。
請快點起－床！！」
主角睜開眼，下床走到端末裝置處。
NAV3.7：「呼…終於起來了。
拜託請不要把導航員當作是鬧鐘的替代品。
今天是要討論關於自此以後對龍討伐作戰議題的日子。
有好好地清醒腦袋…了吧？
大家已經在７樓的會議室內集合了喔。
琉卡也請快點過來。」
SYSTEM MESSAGE：「這裡是自己的房間（自室）。能夠進行回復以及隊伍的編成。」
【預定確認】
NAV3.7：「有召集活動。
請到７樓的會議室集合。」
（離開自室。４樓 叢雲居住區）
SYSTEM MESSAGE：「在都廳內的樓層移動，要使用『都廳內JUMP』。
都廳內JUMP可以調查『電梯（エレベーター）』、或是按下Ｒ鍵來開啟選單。
（隔壁房間 １０班的房間）
雅藤坐在床上休息：「抱歉吶…
那頭臭帝龍也太過頑皮了。
我也已經、到了這番歲數啦。
暫且要交給你們這些年輕人去幹了呢。」
（走廊）
大嗓門的作業員：「呀－喝、１３班！
今天也要努力執行任務喔～！
…咦、我？
就是那個啊，在奪還紀念宴會那時，我不是有說過想要助你一臂之力嗎！？
咦咦～、你不記得了啊！
…唉、算了啦！
總之，我們一起加油吧～！」
難搞的作業員：「等等！
為什麼我非得跟那種遲鈍的人一組不可啊！」
平和的作業員：「啊～，是１３班啊～？
從今以後也請多多指教囉～。
話說回來…
我應該做什麼工作才好呢～？」
作業班領隊：「我們作業班，是為了要減輕正規叢雲各班的負擔而組成的，簡而言之就是輔佐職。
通常，叢雲機關的成員是從擁有Ｓ級能力的人中所選出，但作業班也會從Ａ級能力者內所選出。因為這樣，所以我們沒有編上正式班別都有的代號。（例如１０班是雅藤、２班是NAV雙子、４班是開發班三人等）
但是我們有熱忱。一起討伐龍群吧！」
性格陰暗的作業員：「『因為你有還不錯的資質，所以去叢雲幫忙』、就算突然這麼跟我說也…
真叫人搞不懂啊…
就算是任意妄為也該有點限度吧…」
很努力的作業員：「首先不確保食材、藥品、還有居住空間可不行呢。
毫無計畫地收容人們，只會造成人口爆炸…」
充滿憧憬的作業員：「在逃入避難所之前，我被龍所襲擊…
在那裡救了我的就是雅藤先生啊！
…因此，我就是憧憬著那位雅藤先生而自願成為叢雲的作業員唷。
今天起請多指教！」
（一樓大廳）
宮（ミヤ）：「…有什麼事嗎。
我聽說你們要在會議室集合…」
佐佐木（ササキ）：「嗨、１３班！
關於戰鬥時的『狀態異常』，要不要再次確認呢！
來吧、要我告訴你們哪一種呢？」
【有什麼想要詢問的事情嗎？】
【ＹＥＳ】
【基礎篇 『治療跟迴避』】
【關於狀態異常】
佐佐木：「簡單來說，要是中了毒或者麻痺，負面效果會持續下去的意思。
自己在行動之際將會受到損傷、行動也會受到限制，這是最主要的。
關於狀態異常，也有會在戰鬥結束後依然留存效果的情況。
要是中了狀態異常，我建議是盡快治療喔！」
【狀態異常的治療】
佐佐木：「各種的狀態異常，都有能夠治療的道具存在。
基本上來說，只要用那些道具就能確實地痊癒。
麻痺的話用パラエル、燒傷或凍傷就用オゾナール…就是這樣吧。
萬一沒有治療用的道具，經過數回合後也會自然痊癒，所以不用太過擔心。
但是、要是讓狀態異常拖得越久，戰況將會漸漸陷入不利的狀態吧。
我是建議，比起小氣地留存道具，還不如大方地使用並治好異常狀態喔！」
【狀態異常的迴避】
佐佐木：「狀態異常，是可以用裝備飾品（アクセサリー）來做迴避的。
要是裝上名為＂ＯＯ GUARD（ガード）＂的飾品，中狀態的機率約為一半…
更何況，要是裝上兩個就絕對不會中狀態喔！」
【狀態異常的種類 其一】
【毒】
佐佐木：「要是中了『毒』狀態的話，在回合結束時會受到損傷喔。
這個狀態異常麻煩的地方在於，即使戰鬥結束也不會自然痊癒。
維持著中毒狀態並結束戰鬥，在移動的同時也會持續遭受損傷…
最好隨時準備著恢復的手段喔！」
【麻痺】
佐佐木：「『麻痺』是以一定的機率，讓行動被取消的狀態異常。
在萬一之時，無法回復或攻擊的話可是會陷入大危機中吧？
要是想要安全地進行戰鬥的話，就應該馬上治療喔！」
【燒傷（火傷）】
佐佐木：「要是中『燒傷』狀態的話，在行動後會受到損傷。
除了受損外，攻擊力跟防禦力也會降低，是很麻煩的狀態異常。
但是，只要戰鬥結束便會自然痊癒。
要是能夠馬上打倒敵人的話，不特別去治療也沒關係喔！」
【凍傷】
佐佐木：「『凍傷』跟『燒傷』很相似。
不管哪種都是行動後會造成損傷的狀態異常。
不同的地方在於，降低的能力…
中了凍傷的話，行動速度會降低。
寒冷的時候，行動會變得遲緩不是嗎？
只要這樣去記的話，就不會搞錯了喔。」
【狀態異常的種類 其二】
【出血】
佐佐木：「要是中了『出血』狀態的話，在回合結束時會受到損傷。
…在這點上跟『毒』是一樣的。
跟中毒不同的是，經過回合數越多，受損程度也會增加！
雖然戰鬥結束後會自動痊癒…但還是希望在損傷情況還輕微時就治好呢。」
【睡眠】
佐佐木：「要是中了『睡眠』狀態的話，將會完全無法做任何行動。
時間經過就會自然痊癒，或者遭受攻擊時也會痊癒，這兩點是睡眠的特徵。
順帶一提，就算睡著也不會進行體力的回復喔。
還是趕快讓隊友清醒過來吧。」
【混亂／錯亂】
佐佐木：「『要是中了『混亂』『錯亂』狀態的話，將會完全無法接收指令，不斷重複直接攻擊（就是只會普通攻擊）。
而且，也會出現攻擊同伴的狀況。
要是混亂的話，攻擊同伴的機率大概是一半左右、但是錯亂１００％會攻擊同伴。
那可真是被人給瞧不起了呢…
雖然被敵人給攻擊後就會痊癒，但我建議還是盡速治療比較好！」
【downer（ダウナー）】
佐佐木：「在『downer』狀態下使用技能的話，MANA的消費量是平常的兩倍。
要是時間拖長的話，戰術也只有崩潰的份…
抓好時機趕快治療吧。」
【上級篇 『致命性的狀態異常』】
【石化】
佐佐木：「『石化』是致命性的狀態異常。
完全無法行動、而且全員石化的話就GAME OVER了。
另外，石化在戰鬥結束後也不會回復…
要是遇上會放這種狀態的敵人，可要小心啊。」
【詛咒】
佐佐木：「要是中了『詛咒』狀態的話，給予敵人的損傷會有一部分反彈回自己身上。
負責攻擊的隊友要是中了詛咒狀態，可是非常棘手的吶…」
【還有什麼想要詢問的事情嗎？】
【ＮＯ】
佐佐木：「那麼、再見囉！」
大森（オーモリ）：「啊啊…我在這裡等我女兒…
在逃亡的時候不小心走散了…」
田中（タナカ）：「這裡是雪恥任務的根據地…
Wow！真是超HIGH的啊！」
春（ハル）：「春，即使如此也是空手道的選手。
入口的警備工作就交給我啦！」
（七樓 會議室）
波多野議員：「這樓層是會議室。
今後，有重要的決議，都會在這裡舉行。
真是的…
為何要由我來做導覽…（碎碎唸）…」
秘書：「幹部的各位，都不斷地進行會議。
都廳的奪回，簡單來說就是第一步。
還有許多深刻的問題像山一樣高…」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
接下來就要進入會議室內進行主線了。
我、我快整理好了T口T|||
創作內容
【劇情翻譯】七龍傳說２０２０ 第1.5章 I
雜言雜語碎碎唸 (80)