![]()
《蘋果日報》報導，紀念1989中國民主運動的紀錄片《長城外》日前在日本東京首映，讓觀眾當場流淚。（網絡截圖）
【大紀元2011年05月28日訊】（大紀元記者李明綜合報導）六四22週年前夕，一部紀念1989中國民主運動的紀錄片《長城外》在日本東京首映，紀錄片中出現中共解放軍向手無寸鐵的市民和學生開槍，北京市民背著負傷學生大呼「救人」、「救護車」等鏡頭，讓觀眾當場流淚。影片導演翰光表示，最希望中國大陸人看到這部影片，六四這個歷史事件不應該被忘卻掩蓋，不能遺忘這些為了中國人民的幸福和文明而犧牲的愛國學生。回顧歷史 觀眾流淚
據香港《蘋果日報》報導，講述1989年中國民主運動的紀錄片《長城外》（日文名《亡命》，英文名《Outside the Great Wall》），5月21日在日本東京首映。影片將在六四22週年當日，於日本十多間戲院公映。
這部影片花三年製作，採訪了近 20名流亡海外的著名人士，包括胡平、楊建利、王丹、高行健、鄭義、黃翔等人，詳述從文化大革命、民主牆到六四事件的歷史，見證他們在海外的生活。
在東京首映式現場，紀錄片裡面，中共解放軍向手無寸鐵的市民和學生開槍，北京市民背著負傷學生大呼「救人」、「救護車」等鏡頭，讓觀眾當場流淚。
導演：拍這部影片是出於一種使命感
影片導演、旅日華人作家翰光在接受BBC中文網採訪時表示，他拍這部紀念六四的影片是出於一種使命感。
翰光說，中國今天的問題，歸根結底，還是1989年學生走上街頭時提出的問題，比如解除報禁，真正的民主自由，言論自由，結束一黨專制等等，學生們提出的是中國社會問題的根源所在。而這些學生的要求卻被中共當局用武力鎮壓了下去。
翰光表示，六四這個歷史事件應該得到公正的評說，它不應該被忘記和迴避,不能遺忘這些為了中國人民的幸福和文明而犧牲的愛國學生。他希望通過片子讓外國人瞭解一個全面的真實的中國，而不只是從表面上看到的一個經濟發達的中國。而對於中國國內的人來說，翰光希望他們能有辦法看到這部影片，通過這部紀錄片瞭解這段被掩蓋的歷史。
翰光還認為，中國現在很多的問題就是因為沒有言論自由，所以影片把流亡海外的一批作家、藝術家如何爭取言論自由作為焦點。他表示，他想在影片中表現這樣一批有智慧，有勇氣，有良心的中國人，展現他們在海外的真實生活，他們的心路歷程。對於這些真正有良心的愛國者20多年都不被允許回到自己的祖國，翰光說這很不人道，他們應該得到關注。
導演：最想讓中國觀眾看到這部影片
1989年六四時，在日本上智大學讀書的翰光率先組織了聲援中國六四學生的遊行。這部133分鐘的紀錄片《長城外》，於2010年5月曾經在美國和香港放映。導演翰光對自由亞洲電台表示，最想讓中國觀眾看到這部影片。
翰光曾拍攝過數部紀錄片。他所拍攝的反映「慰安婦」的紀錄長片《蓋山西和她的姐妹們》曾獲得2006年廣州國際紀錄片大會特別貢獻獎。
美東時間: 2011-05-28 00:57:01 AM 【萬年曆】
本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/11/5/28/n3269889.htm
創作內容
六四紀錄片《長城外》東京首映 觀眾流淚
未分類 (3438)