如果FF13確定沒有中文化，還有必要花錢買嗎?

在XBOX360鎖版上看到有網友發主題問：如果FF13確定中文化，你願意花多少錢買?但因討論串已被鎖定，所以在此寫些感想!

標準答案是：比英文版昂貴就絕對不買!

對官方而言不應該說(中文化)商品學名應該叫(繁體中文版)
在本地發行軟體產品沒有(當地母語版)只能稱得上是(平行輸入進口品)應依進口稅率扣稅
而完全稱不上是該地區(完整商品)既然不是(完整商品)那消費者(應該抵制)，商品的完整
性原本就是廠商的責任與義務，居然還敢厚顏無恥的跟(消費者)要人情，我強烈質疑那些
唱衰官方發行(繁體中文版)的網路言論是，(廠商的愚民政策)的手腕。

(中文化)是一般網路上流傳的(民間用語)，通常指兩岸三地(玩家)自行破解進行逆向工程
後在網路上流傳的版本，而且取得相當容易且免費(這是違反著作法的但抓不勝抓)尤其中
國大陸的玩家(技術水平頗高)又是共產文化法令寬鬆定義模糊(所以大陸知識技術流通快這
幾年進步神速)大陸市場大，各知名軟體大廠也無法視肉無見任由其他同業獨佔其普及率。
(並不是說大陸人有多神，只是一個現象，將來如何還有待觀察)

請大家把(軟體中文化)的格局放大改為(著作類商品完全當地語言化為完整產品之必要條件
之一)或許未來給予當地商檢標章並將觀念傳播方便國內諸多立法理論之依據!

全世界都在學中文，中文是國際語言，懂中文絕對值得你驕傲，經證實全中文寫程式已經可
以做到。

PS:電動玩具不是民生必需品不打不會死，不用急著玩，用交換的，借的，下載的，玩中文
版的方法有很多，拒絕花大錢當TV Game的次等公民。

此文是以軟體商品與消費者的關係去思考，並非針對FF13的內容，FF13有眾多死忠的粉絲
就算FF13系列產品只出火星文版他們也還是會買的，有了癮頭的人是無法用一般正常的買
賣關係來衡量的，我文章的目的是期尚未染癮的(玩家)(消費者)(18歲以下的孩子)等對(消
費)與(商品)(語言)有更理性的認識。

要求官方發行的(繁體中文版)是多出來的購買選項，並不影響喜愛(英文版)(日文版)玩家的
權益，我也很期待官方發行(萬國語言版)要什麼語言在遊戲中直接切換，勿以有色眼光看待
此文。

(萬國語言版)不要講光碟裝不下，正版光碟可以線上下載官方絕對做得到，有沒有心而已
這絕對不是大頭症。