0 GP
【 想いがあふれたら / 矢沢永吉 】完整中日歌詞翻譯
作者：浪未先│2020-06-25 05:38:59│巴幣：0│人氣：147
あぁ 届かない 夢だと知っても
俺たちはなぜ 今日も夢を見ている
想いがあふれたら 心に痛くて
眠れない夜 誰もが 重ねているのさ
Baby 答えは何処にもない
さがし続けることが すべてのAnswer
答えだから
啊 到達不了 即使知道這是夢
為何我們今日又作著那個夢
越是想著就越是心傷
不成眠的夜裡 誰不是帶著沉重的過往
Baby 沒有答案
只有持續地尋找一切的Answer
そして欲望を 希望に変えながら
歩いてゆくよ おまえは 孤独な長い道を
Baby 涙がやって来ても
夢を信じる気持ち 流してしまわずにいておくれ
その涙の中へ 悲しみの海の中へ
欲望化為希望
邁步向前 你啊 漫長而孤獨的道路
Baby 即使不住淚流
也別失去相信夢想的心
在淚水之中 在那悲傷的海中
あぁ微笑みに 季節も着替えて
風に明日の香りを 感じているのさ
Baby 答えは何処にもない
求め続けることが すべてのAnswer
答えだから
あぁ涙がやって来ても
夢を信じる気持ち 流さないで 悲しみの海へ
笑看時間流逝
在風中感受著明日的氣息
Baby 沒有答案
只有持續地尋求一切的Answer
那就是答案
即使不住淚流
也別失去相信夢想的心
在那悲傷的海中
------------------------------------------------
終於打倒峯義孝的你
有好好地聽完片尾曲嗎?
十分貼切三代劇情的一首歌啊
有機會重新複習的話
別忘了好好聽一下喔！
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4827827
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
人中之龍 (26)