創作內容

15 GP

【歌劇樂曲】《 Die Zauberflöte（魔笛）》第二幕第八場Queen of Night Aria

作者：露可│2011-07-12 03:03:23│巴幣：30│人氣：5584

歌劇《 Die Zauberflöte（魔笛）》第二幕第八場
Queen of Night Aria

（請點進去聽）

《魔笛》劇本概述及歌詞涵義：

被巨蛇追趕的埃及王子塔米諾被夜之女王的宮女所救，並愛上了夜之女王聲稱被祭司撒拉斯特羅抓走的女兒。女王允許塔米諾，只要他將她的女兒帕米娜救回，就把女兒嫁給他，並給了他一支魔笛。

事實上，撒拉斯特羅是「光明之國」的領袖。

夜之女王的丈夫生前把女兒和法力無邊的太陽寶鏡交給撒拉斯特羅保管，這讓夜之女王十分不滿，並試圖藉塔米諾之力摧毀光明神殿。

但是塔米諾衝破重重考驗，終於識破了夜之女王的陰謀，與帕米娜結為夫妻。

此段講述夜之女王給她的女兒一把匕首，命令她殺死撒拉斯特羅。

詞：維蘭德
曲：莫札特

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
如同地獄般的仇恨之火在我胸口燃燒

Tod und Verzweiflung,
死亡和絕望

Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
死亡和絕望如同火燄包圍著我！

Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
撒拉斯特羅（Sarastro）　若沒有因為妳而嘗到如同死一般的痛楚

Sarastro Todesschmerzen,
若沒讓撒拉斯特羅（Sarastro）嘗到如同死一般的痛楚

So bist du meine Tochter nimmermehr.
妳便永遠都不是我的女兒了

So bist du
妳便不是我的

meine Tochter nimmermehr.
永遠都不是我的女兒

hahahahaha・・・
哈哈哈哈哈……

meine Tochter nimmermehr.
永遠都不是我的女兒

hahahahaha・・・・
哈哈哈哈哈……

So bist du meine Tochter nimmermehr.
妳便永遠都不是我的女兒了

Verstossen sei auf ewig,
永遠的排斥

Verlassen sei auf ewig,
永遠的遺棄

Zertrümmert sei'n auf ewig
永遠的毀滅

Alle Bande der Natur.
我們所有與生俱來的聯繫

Verlassen
排斥

Verstossen
遺棄

Zertrümmert
毀滅

Alle Bande der Natur.
我們所有與生俱來的聯繫

a-a-aaa・・・
啊－啊－啊啊啊……

Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
如果撒拉斯特羅（Sarastro）沒有因妳而苟延殘喘生不如死！

Hört, Hört,Hört(Ah!),Rachegötter, hört der Mutter Schwur!

請聽、請聽、請聽啊！復仇之神　請聽好我這個母親的誓言！

因為之前有人反應老是分享日文歌，所以這次來點不一樣的！

高音非常的特殊，我完全哼不上去啊（廢話

大家可以練練看，會沒氣…XDDD

高音實在是非常的高難度。

其實這首是在駭客//根源裡聽過的歌曲，分享給大家XD

喜歡 15 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1360502
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：歌劇|魔笛|駭客//根源

[達人專欄] 推薦劉岠渭的歌劇賞析 ~ for 第 37 個勇者評價 (紅心)

【創作】歌劇與drill的結合——Habanera Drill Remix

微奢的娛樂。英國歌劇的魅力

瘋狂理髮師

試番: [21夏] 歌劇少女！ 01-02

留言共 13 篇留言

邪魔外道：
噗，夜后詠嘆調，又名：『我胸中燃燒著那復仇的火焰』老實說自己也非常喜歡這首歌，覺得這首歌悅耳動聽，耶～頭香，沒什麼好搶的[e29]

07-12 05:51

露可：
我想又名應該是取第一段歌詞吧XD
恭喜頭香～有沒有需要什麼禮物啊（笑07-12 10:49

納蘭映雪：
頭香![e1]

07-12 05:52

露可：
不是捏（羞07-12 10:49

雷穆斯：
『我胸中燃燒著那復仇的火焰』這首經典歌(還是叫!?)
屬花腔女高音(人音最高頻率) 會唱的其實不好找

07-12 06:16

露可：
真的很難= =07-12 10:50

Kekyuu：
這首的女高音每聽必鳥肌!![e11]

07-12 10:35

露可：
超讚的ˋwˊ07-12 10:48

Nil*夜*はじめ：
原來在那邊一直啊的很有節奏的
就是這首呀

07-12 10:40

露可：
對啊XD07-12 10:48

忠原一點紅：
怎麼出現啥依要求停止嵌入在YouTube... 我要聽阿~~~~~~~~~~

07-12 11:30

露可：
只要按一下就能點進去聽了ˊˇˋ"07-13 00:18

jase：
((股頰))

07-12 12:53

露可：
蛤？07-13 00:19

妖：
沒辦法聽位啥咪[e15]

不過歌詞看起來好可怕 [e21]

07-12 17:31

露可：
點進去就行了唷>w<07-13 00:21

小忍：
好特別的曲子呢0A0
歌詞很棒~

07-12 23:15

露可：
高音很棒XDDDD07-13 00:36

桂(*°ω°*ฅ)*：
歌詞超讚[e24]

07-12 23:34

露可：
真的齁[e12]07-13 00:36

上媛祐香：
推一個

07-13 13:58

露可：
感謝～！07-13 17:43

藍銀月：
這首歌之前常聽到，可是來自哪裏就不是很清楚了也，所以看到介紹才知道原來是這樣呀~~

07-15 17:06

露可：
您能清楚真是太好了>w<b07-15 19:57

(?)：
聽不到~(茶

01-10 23:31

露可：
點進去就可以了，影片上面有寫啦XD01-14 17:03

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

15 喜歡★a7854226 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：耶耶耶～終於回到家了！（... 後一篇：【超簡單教學文】該如何縮...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

　✿✿✿♛ 露可の創作天地 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　小畫家繪　　　╗ (38)
└　　╠　　　繪圖板繪　　　╣ (5)
└　　╠　　　亂撇小說　　　╣ (1)
└　　╚　　　小屋佈景　　　╝ (18)

　✿✿✿♛ 露可の遊戲攻略 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　全民女友　　　╗ (27)
└　　╠　　　全民餐廳　　　╣ (2)
└　　╠　　　戀與攻略　　　╣ (4)
└　　╠　　　仙境傳說　　　╣ (3)
└　　╚　　　其他攻略　　　╝ (3)

　✿✿✿♛ 露可の好物介紹 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　遊戲介紹　　　╗ (7)
└　　╠　　　電影介紹　　　╣ (2)
└　　╠　　　動漫介紹　　　╣ (6)
└　　╚　　　其他介紹　　　╝ (3)

　✿✿✿♛ 露可の雜物倉庫 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　心情雜記　　　╗ (49)
└　　╠　　　各式活動　　　╣ (41)
└　　╠　　　看不到我　　　╣ (30)
└　　╠　　　造型相關　　　╣ (15)
└　　╠　　　個人資訊　　　╣ (4)
└　　╠　　　轉載圖文　　　╣ (20)
└　　╠　　　溫馨小品　　　╣ (4)
└　　╠　　　陰森詭事　　　╣ (21)
└　　╠　　　爆笑趣事　　　╣ (30)
└　　╠　　　時事分析　　　╣ (4)
└　　╚　　　異常正經　　　╝ (4)

　✿✿✿♛ 露可の推薦故事 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　兄弟同體　　　╗ (30)
└　　╚　　　兒童樂場　　　╝ (8)

　✿✿✿♛ 露可の推薦好歌 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　純粹音樂　　　╗ (2)
└　　╠　　　歌劇歌曲　　　╣ (3)
└　　╠　　　動漫歌曲　　　╣ (9)
└　　╠　　　日文歌曲　　　╣ (7)
└　　╠　　　韓文歌曲　　　╣ (2)
└　　╠　　　歐美歌曲　　　╣ (9)
└　　╠　　　中文歌曲　　　╣ (11)
└　　╠　　　台語歌曲　　　╣ (2)
└　　╚　　　虛擬人聲　　　╝ (8)

　✿✿✿♛ 露可の教學文章 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　巴哈教學　　　╗ (14)
└　　╠　　　數學教室　　　╣ (8)
└　　╚　　　其他教學　　　╝ (4)

　✿✿✿♛ 露可の個人密碼 ♛✿✿✿ (0)
└　　╔　　　生日密碼　　　╗ (183)
└　　╠　　　生肖星座　　　╣ (144)
└　　╠　　　四八星區　　　╣ (48)
└　　╠　　　星座夫妻　　　╣ (24)
└　　╚　　　心理測驗　　　╝ (25)

ROSEVEN1217 給大家：
【汴京行】：古風甜文，燕家香藥舖六少爺和瓦子女藝人的冒險故事，每天一大早更新，不甜不要錢哦!!!^0^看更多我要大聲說11小時前